Honeywell-logo

Ligne intelligente®
Versa Flow Vortex 200
VM21 Taille 1/2″ à 4″ Conception Sandwich
Guide de sélection des modèles 36-VM-16-04 
Problème 4
Section: 14
Date d'entrée en vigueur: octobre 1, 2021
Guide de sélection des modèles
Propriétaire de HoneywellHoneywell 36 VM 16 04 VersaFlow Vortex 200 Vortex Shedding Débitmètre - couvercleListe des prix est égal à la somme des prix de toutes les sélections

36-VM-16-04 VersaFlow Vortex 200 Débitmètre à effet tourbillon

  • Confinement de pression secondaire autour du capteur
  • Facile à vider et facile à nettoyer
  • Indépendamment du type d'installation et des facteurs externes
  • Excellente stabilité zéro
  • Faible consommation d'énergie, faibles coûts d'exploitation et d'installation
  • Traitement rapide du signal même avec des changements de produit et de température et des changements brusques de densité
  • Concept électronique modulaire : électronique et capteur faciles à remplacer
  • Redondance des données : remplacement plug & play précis de l'électronique

Instructions

Sélectionnez le numéro de clé souhaité. La flèche vers la droite marque la sélection disponible. Effectuez les sélections souhaitées dans les tableaux I à VIII en utilisant la colonne sous la flèche appropriée. Un astérisque (*) indique la disponibilité.

Honeywell 36 VM 16 04 VersaFlow Vortex 200 Vortex Shedding Débitmètre - Instructions

NUMÉRO DE CLÉ  Description Sélection Disponibilité
VM21 VM21
TABLEAU I
Code instrument 4F *
Tableau II
Informations générales
Matériau du capteur 316LSS 1 *
TABLE III
un. Connexion à bride
    taille
DN 15
DN 25
DN 40
DN 50
DN 80
DN 100
/ 1/2″
/ 1 "
/ 1 1/2″
/ 2 "
/ 3 "
/ 4 "
2ème _ _ _
4ème _ _ _
6ème _ _ _
7ème _ _ _
UN _ _ _
B _ _ _
a
b
c
d
e
f
b. Classe de pression PN 10
PN 16
PN 25
PN 40
PN 63
PN 100
ASME
ASME
ASME
EN 1092-1
EN 1092-1
EN 1092-1
EN 1092-1
EN 1092-1
EN 1092-1
150 kg
300 kg
600 kg
_ 2 _ _
_ 3 _ _
_ 4 _ _
_ 5 _ _
_ 6 _ _
_ 7 _ _
_ UN _ _
_ B _ _
_ RÉ _ _
*
*
*
*
*
*
*
*
*
c. Faces de bride Sandwich _ _ 0 _ *
ré. Taille du capteur DN 15 / 1/2″
DN 15 / 1/2″
DN 25 / 1″
DN 25 / 1″
DN 8040 / 1 1/2″
DN 10050 / 2″
DN 15080 / 3″
DN 200100 / 4″
C Pick-up conique
C Pick-up conique
_ _ _ 2
_ _ _ 3
_ _ _ 4
_ _ _ 5
_ _ _ 6
_ _ _ 7
_ _ _ UN
_ _ _ B
*
*
*
*
*
*
*
*
TABLEAU IV
un. Options de capteur de pression Aucun
capteur de pression max. 1 barre
capteur de pression max. 2 barre
capteur de pression max. 4 barre
capteur de pression max. 6 barre
capteur de pression max. 10 barre
capteur de pression max. 16 barre
capteur de pression max. 25 barre
capteur de pression max. 40 barre
capteur de pression max. 60 barre
capteur de pression max. 100 barre
capteur de pression max. 1 barre
capteur de pression max. 2 barre
capteur de pression max. 4 barre
capteur de pression max. 6 barre
capteur de pression max. 10 barre
capteur de pression max. 16 barre
capteur de pression max. 25 barre
capteur de pression max. 40 barre
capteur de pression max. 60 barre
capteur de pression max. 100 barre
avec vanne d'isolement
avec vanne d'isolement
avec vanne d'isolement
avec vanne d'isolement
avec vanne d'isolement
avec vanne d'isolement
avec vanne d'isolement
avec vanne d'isolement
avec vanne d'isolement
avec vanne d'isolement
Assurez-vous de sélectionner la pression capteur selon exigences de pression sur données d'application du client feuille
0ème _ _ _
1ème _ _ _
2ème _ _ _
3_ _ _
4ème _ _ _
5ème _ _ _
6ème _ _ _
7ème _ _ _
8ème _ _ _
UN _ _ _
B _ _ _
C _ _ _
RÉ _ _ _
E _ _ _
F _ _ _
G _ _ _
H _ _ _
K _ _ _
L _ _ _
M _ _ _
N _ _ _
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
b. Capteur de pression du matériau du joint Aucun
FPM
FFKM
_ 0 _ _
_ 1 _ _
_ 2 _ _
*
*
*
c. Approbation Aucun
ATEX II2 G – Ex ia
ATEX II2 G – Ex d
ATEX II3 G – Ex nA
ATEX II2 D – Ex tb
IECEx II2 G – Ex ia
CEIEx II2 G – Ex d
IECEx II3 G – Ex nA
IECEx II2 D – Ex tb
QPS XP Classe I US/C AEx d
QPS IS Classe I US/C AEx i
QPS NI Classe I US/C AEx nA
QPS DIP Classe II US/C AEx tb
QPS non-Ex (Ordinary Loc.) US et CAN
_ _ 0 _
_ _ 1 _
_ _ 2 _
_ _ 3 _
_ _4_
_ _5 _
_ _ 6 _
_ _ 7 _
_ _ 8 _
_ _ UN _
_ _ B _
_ _ C _
_ _D_
_ _ E _
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
ré. Boîtier du convertisseur Norme aluminium
Aluminium, sans silicone (Non Ex et Exi uniquement)
Aluminium avec capot de protection contre les intempéries (version compacte)
_ _ _1
_ _ _4
_ _ _ 7
*
i
o
TABLEAU V
un. Conception du système et
Longueur de câble
Compacte sans câble
5 m / 16 pieds
10 m / 32 pieds
15 m / 49 pieds
20 m / 65 pieds
25 m / 82 pieds
30 m / 98 pieds
35 m / 114 pieds
40 m / 131 pieds
45 m / 147 pieds
50 m / 164 pieds
5 m / 16 pieds
10 m / 32 pieds
15 m / 49 pieds
20 m / 65 pieds
25 m / 82 pieds
30 m / 98 pieds
35 m / 114 pieds
40 m / 131 pieds
45 m / 147 pieds
50 m / 164 pieds
Résistant aux UV
Résistant aux UV
Résistant aux UV
Résistant aux UV
Résistant aux UV
Résistant aux UV
Résistant aux UV
Résistant aux UV
Résistant aux UV
Résistant aux UV
0ème _ _ _
1ème _ _ _
2ème _ _ _
3ème _ _ _
4ème _ _ _
5ème _ _ _
6ème _ _ _
7ème _ _ _
8ème _ _ _
UN _ _ _
B _ _ _
E _ _ _
F _ _ _
G _ _ _
H _ _ _
K _ _ _
L _ _ _
M _ _ _
N _ _ _
P _ _ _
R _ _ _
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
b. Afficher Avec _1 _ _ *
c. Câble de connexion sans compromis.
1 pc. M20 x 1,5 gris
2 pc. M20 x 1,5 gris
3 pc. M20 x 1,5 gris
1 pc. M20 x 1,5 bleu
2 pc. M20 x 1,5 bleu
3 pc. M20 x 1,5 bleu
1 pièce. M20x1,5 laiton Ex-d/t/nA
2 pièce. M20x1,5 laiton Ex-d/t/nA
3 pièce. M20x1,5 laiton Ex-d/t/nA
1 pc. M20 x 1,5 inox Ex-d/t
2 pc. M20 x 1,5 inox Ex-d/t
3 pc. M20 x 1,5 inox Ex-d/t
1 pc. 1/2″ NPT
2 pc. 1/2″ NPT
3 pc. 1/2″ NPT
1 pc. sol 1/2
2 pc. sol 1/2
3 pc. sol 1/2
_ _ 0 _
_ _ 1 _
_ _ 2 _
_ _ 3 _
_ _ 4 _
_ _ 5 _
_ _ 6 _
_ _ 7 _
_ _8 _
_ _UN _
_ _E _
_ _ F _
_ _ G _
_ _ H _
_ _ K _
_ _ L _
_ _M _
_ _ N _
_ _ P _
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
ré. Une version de logiciel Standard + vapeur + chaleur brute/nette pour vapeur saturée et vapeur surchauffée
Standard; non compensé pour gaz, vapeur et liquides + compensation vapeur saturée
Chaleur standard + brute/nette pour vapeur saturée et eau
Standard + vapeur + chaleur brute/nette pour vapeur saturée et surchauffée + gaz + FAD
_ _ _ 0
_ _ _ 1
_ _ _ 2
_ _ _ 3
m
m
n
n
TABLEAU VI
un. Langage de programmation Anglais
Allemand
Français
Italien
Turc
Espagnol
Slovène
Tchèque
Danois
Polonais
Swedish
Chinois
Russian
1 _ _
2 _ _
3 _ _
4 _ _
5 _ _
6 _ _
UN _ _
B _ _
H_ _
K _ _
M _ _
T _ _
U _ _
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
b. Communication HART (Pactware Communication) _ 0 _ *
c. Identification Aucun
acier inoxydable tag 40 x 20 mm
acier inoxydable tag 120 x 46 mm
carton 90 x 45 mm
acier inoxydable tag 40 x 20 mm + carton
acier inoxydable tag 120 x 46 mm + carton
_ _ 0
_ _ 1
_ _ 2
_ _ 3
_ _ 4
_ _ 5
*
*
*
*
*
*
TABLEAU VII
un. Validation générale Aucun
Certificat de conformité 2.1 selon. EN 10204
0 _ _
1 _ _
*
*
b. Étalonnage Certificat d'étalonnage en 3 points
Certificat d'étalonnage en 5 points
 _ 0 _
_ 1_
*
*
c. Test de pression Aucun
Essai de pression + certificat d'inspection 3.1
_ _ 0
_ _ 1
*
*
TABLEAU VIII
un. Essai matériel /
Certificats
Aucun
liste des certificats matière des pièces métalliques sous pression avec copies des certificats matière 3.1
Matériau selon NACE MR 0175/ ISO 15156
PMI des pièces métalliques sous pression + certificat 3.1
liste des certificats matière des pièces métalliques sous pression avec copies des certificats matière 3.1 + PMI
 0 _ _ _ _
1 _ _ _ _
4 _ _ _ _
7 _ _ _ _
B _ _ _ _
*
*
*
*
*
b. Test de duretée Aucun Test de dureté des pièces sous pression + certificat 3.1 _ 0 _ _ _
_ 1_ _ _
*
*
c. Nettoyage Aucun
Nettoyage final. « Standard » + 2.1 CoC
Nettoyage final. "Standard" + 3.1 insp. Cert.
F.nettoyer. F. services oxygène + 2.1 CoC
F. propre. F. service oxygène + 3.1 insp. Cert.
_ _ 0 _ _
_ _ K _ _
_ _ L _ _
_ _ N _ _
_ _ P _ _
*
*
*
*
*
ré. Test de pénétration des rayons X et des colorants Aucun
Rayons X sur les soudures sous pression
Essai de pénétration de colorant sur soudures sous pression
_ _ _ 0 _
_ _ _ 4 _
_ _ _ 5 _
*
*
*
e. Manuel Allemand
Anglais
Français
_ _ _ _ 1
_ _ _ _ 2
_ _ _ _ 4
*
*
*

Certificats
Schéma d'agencement général (contactez Honeywell pour le prix et la disponibilité)
Plan d'inspection et de test ITP (Contactez Honeywell pour le prix et la disponibilité)
Procédure de soudage, plan de soudage, qualification du soudeur (contactez Honeywell pour le prix et la disponibilité)
Essai aux rayons X des soudures sous pression (voir tableau VIII)
Essai de pénétration de colorant des soudures sous pression (voir tableau VIII)
Calcul du stress (contactez Honeywell pour le prix et la disponibilité)

RESTRICTIONS

Restriction
Courrier
Disponible uniquement avec Non disponible avec
Tableau Sélection Tableau Sélection
a IIId _ _ _ 2 , _ _ _ 3
b IIId _ _ _ 7
c IIId _ _ _ 4 , _ _ _ 5
d IIId _ _ _ 6
e IIId _ _ _ UN
f IIId _ _ _ B
m IVa 0ème _ _ _
n IVa 0ème _ _ _
i IVc _ _ 0 _, _ _ 1 _, _ _ 5 _, _ _ A _, _ _ E _
o Va 0ème _ _ _

La valeur minimale des commandes acceptables pour Honeywell est de 500 USD. Les frais de traitement correspondent au montant de la différence entre 500 USD et le prix d'achat réel.

Honeywell Process Solutions, 2101 CityWest Blvd., Houston, TX 77042
Imprimé aux États-Unis © Copyright 2021. Honeywell International Inc.

Documents / Ressources

Honeywell 36-VM-16-04 VersaFlow Vortex 200 Vortex Sheding Débitmètre [pdf] Mode d'emploi
36-VM-16-04 VersaFlow Vortex 200 Débitmètre à effet tourbillon, 36-VM-16-04, VersaFlow Vortex 200 Débitmètre à effet tourbillon, Vortex 200 Débitmètre à effet tourbillon, Débitmètre à effet tourbillon, Débitmètre, Compteur

Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *