Honeywell-LOGO

Coffre à feu étanche Honeywell 1502

Honeywell-1502-Étanche-Fire-Coffre-PRO

Le forfait comprend

  • 1 – Coffre à feu étanche
  • 1 – Mode d'emploi
  • 2 – Clés d'entrée

Honeywell-1502-étanche-Fire-Coffre- (1)

Veuillez vérifier attentivement la liste ci-dessus pour confirmer que tous les articles ont été reçus. S'il manque des éléments, veuillez contacter l'Assistance aux consommateurs (voir page 7 pour les coordonnées).

NE PAS RENVOYER LE COFFRE AU MAGASIN
S'il vous manque des pièces ou si vous rencontrez des difficultés pour faire fonctionner votre coffre à feu étanche, veuillez contacter notre service d'assistance aux consommateurs par téléphone. Le magasin n'acceptera pas les produits retournés sans autorisation préalable. Vous devez d'abord contacter notre service d'assistance aux consommateurs (voir page 7 pour les coordonnées).

ENREGISTREMENT DU PRODUIT
S'il vous plaît allez à ce qui suit webpage pour enregistrer votre produit : www.hymaninc.com/product-registration/

BIENVENUE
Votre nouveau coffre à feu étanche Honeywell fournira des années de protection des documents et des supports. Tous les coffres à feu étanches Honeywell sont conçus et fabriqués selon les normes de fabrication les plus élevées pour garantir une satisfaction maximale de l'utilisateur dans diverses conditions. Votre coffre à feu étanche Honeywell vous procurera la tranquillité d'esprit pendant de nombreuses années.
Merci et bonne chance!

PRODUIT TERMINÉVIEW

Honeywell-1502-étanche-Fire-Coffre- (2)

  • UNE - Couvercle de coffre
  • B - Assemblage de serrure
  • C - Poitrine Corps
  • D-
  • E - Cylindre de serrure

UTILISATION APPROPRIÉE

Les coffres à feu étanches Honeywell sont conçus pour protéger les documents papier et les fichiers contre les dommages causés par la chaleur et l'humidité dus à l'exposition au feu et à l'eau. IMPORTANT : Avant d'utiliser votre nouveau coffre, il doit être ouvert et aéré pendant au moins 30 minutes pour permettre au joint étanche de se décompresser et de fonctionner comme prévu.
AVERTISSEMENT: Ce coffre n'est pas destiné au stockage de médicaments, d'armes à feu, de munitions ou d'articles combustibles de toute sorte.
AVERTISSEMENT: Vous ne devez pas stocker de perles dans ce coffre car elles peuvent être endommagées à des températures inférieures à 350 °F.
Protection contre l'incendie
Des tests indépendants ont vérifié que la température intérieure reste inférieure à 350 °F (177 °C) pendant trente minutes lorsque la température extérieure atteint 1550 843 °F (XNUMX °C).
Protection de l'eau
Des tests indépendants ont vérifié que l'intérieur reste sec lorsqu'il est complètement immergé pendant 72 heures.

COMMENT CONSERVER LE COFFRE
Pour que votre coffre fonctionne comme spécifié, il doit toujours être rangé à plat avec le couvercle sur le dessus. Ne rangez jamais le coffre sur l'un des côtés ou à l'envers.Honeywell-1502-étanche-Fire-Coffre- (3)

AVERTISSEMENT D'HUMIDITÉ INTÉRIEURE

IMPORTANT: Pour une performance optimale, les coffres à feu étanches doivent être ouverts et aérés pendant au moins 30 minutes chaque semaine pour éviter toute accumulation d'humidité à l'intérieur. Il est recommandé de le faire occasionnellement pendant de plus longues périodes. Cela équilibrera la différence d'humidité à l'intérieur et à l'extérieur et permettra à tout excès d'humidité emprisonné à l'intérieur de s'échapper. Si vous n'ouvrez pas les coffres à feu étanches
sur une base régulière pour les aérer, vous pouvez commencer à remarquer une odeur de moisi, en particulier sur la paperasse. Le fabricant ne sera pas responsable de tout dommage ou perte d'articles placés dans les coffres à feu étanches en raison de l'humidité. L'entretien approprié et l'entretien préventif des coffres à feu étanches relèvent de la responsabilité du propriétaire. Le propriétaire doit comprendre que cela est nécessaire pour assurer des niveaux continus de protection et des performances sans problème pendant toute la durée de vie.

DÉVERROUILLAGE ET OUVERTURE DU COFFRE

Honeywell-1502-étanche-Fire-Coffre- (4)

  1. Insérez la clé dans le barillet de serrure (Figure 1).
  2. Appuyez fermement sur le dessus de la poitrine et tournez la clé dans le sens des aiguilles d'une montre vers la droite d'un quart de tour (Figure 2).
  3. Le coffre est maintenant déverrouillé et vous pouvez soulever le couvercle (Figure 3).

AVERTISSEMENT: Pour éviter d'éventuelles blessures, assurez-vous que vos mains ou vos doigts sont dégagés avant de fermer le couvercle du coffre.

FERMER ET VERROUILLER LE COFFRE

AVERTISSEMENT: Pour éviter d'éventuelles blessures, assurez-vous que vos mains ou vos doigts sont dégagés avant de fermer le couvercle du coffre.

Honeywell-1502-étanche-Fire-Coffre- (5)

  1. Abaissez soigneusement le couvercle en position fermée (Figure 1).
  2. Insérez la clé dans le barillet de serrure (Figure 2).
  3. Appuyez fermement sur le dessus de la poitrine et tournez la clé dans le sens inverse des aiguilles d'une montre vers la gauche d'un quart de tour (Figure 3).
  4. Le coffre est maintenant verrouillé et vous pouvez retirer la clé.

COMMANDE DE CLÉS SUPPLÉMENTAIRES

Les informations suivantes sont nécessaires pour commander des clés :

PRODUIT:

  • Modèle de coffre-fort #
  • Clé de verouillage #
  • Quantité de clés commandées

PREUVE DE PROPRIÉTÉ (1 des 2 options ci-dessous)

  • A) REÇU DE VENTE ET IDENTIFICATION - (COMMANDES INTERNATIONALES UNIQUEMENT !)
    • Copie du reçu de vente indiquant le magasin, la date et la description du produit.
    • Copie de votre pièce d'identité avec photo (permis de conduire, passeport, pièce d'identité ordinaire).
  • B) FORMULAIRE DE VÉRIFICATION DE LA PROPRIÉTÉ DU PRODUIT
    Si le ticket de caisse n'est pas disponible, contactez-nous par e-mail ou par téléphone pour demander un "Formulaire de vérification de la propriété du produit".

CONTACT POUR LES INFORMATIONS DE COMMANDE :

  • Nom et adresse de livraison
  • Adresse e-mail (si disponible)
  • Votre numéro de téléphone
  • Meilleur moment pour vous contacter

PASSER UNE COMMANDE

  • Pour commencer le processus de commande, contactez-nous par téléphone, e-mail ou courrier

MODE DE PAIEMENT

  • Visa, MasterCard, Chèque ou Mandat

REMARQUE: Pour connaître les tarifs, veuillez contacter l'assistance aux consommateurs. Les informations de contact se trouvent à la page 5 de ce manuel. Mode de paiement et prix sujets à changement.

LOCALISATION DES NUMÉROS D'IDENTIFICATION DES CLÉS

Numéro de clé
Numéro à 3 ou 4 chiffres gravé sur le collier métallique situé autour du trou de serrure (Figure 1). Ce même numéro à 3-4 chiffres est également gravé sur la clé elle-même (Figure 2).Honeywell-1502-étanche-Fire-Coffre- (6)

ASSISTANCE AUX CONSOMMATEURS

COURRIEL: LHLLPCustomerService@LHLPinc.com
WEBPLACER: www.honeywellsafes.com
ADRESSE: Service d'assistance aux consommateurs LH Licensed Products, Inc. 860 East Sandhill Avenue Carson, CA 90746 États-Unis

TÉLÉPHONE: États-Unis/Canada 1-877-354-5457 (sans frais)
Mexique 01-800-288-2872 Après l'arrêt de l'enregistrement vocal en anglais, vous devez entrer le 800-860-1677 pour terminer votre appel. (Gratuit)
Australie 0011-800-5325-7000 (numéro gratuit)
Allemagne/Nouvelle-Zélande 00-800-5325-7000 (appel gratuit)
Autres pays XX*-310-323-5722 (des frais de péage s'appliquent)
XX*- Composez d'abord le code de pays des États-Unis

HORAIRES DU CENTRE D'APPELS :
États-Unis/Canada de 7 h 5 à XNUMX h XNUMX (PST**) du lundi au vendredi (sous réserve de modifications)
HEURES DE RAPPEL :
Autres pays de 7h à 8h (PST**) du lundi au vendredi (sous réserve de modifications)
PST**- Heure locale à Los Angeles, Californie, États-Unis

HEURES DE RAPPEL INTERNATIONAL :
Si vous avez besoin de parler à un assistant client et que vous ne pouvez pas nous contacter pendant les heures du centre d'appels ci-dessus, veuillez envoyer un e-mail ou laisser un message téléphonique, en indiquant votre nom, votre numéro de téléphone et le meilleur moment pour vous contacter pendant les heures de rappel. ci-dessus et nous ferons tout notre possible pour vous contacter et vous aider à répondre à toutes vos questions ou préoccupations.

  • Insérez le code de pays correct
  • Heure locale basée sur Los Angeles Californie USA

GARANTIE LIMITÉE

LH Licensed Products, Inc., (« LHLP, Inc. ») garantit que pendant une période de cinq (5) ans
à partir de la date d'achat, ce produit sera exempt de dommages structurels ou mécaniques
défauts résultant de matériaux ou de fabrication. LHLP, Inc., à sa seule discrétion et en tant que seul recours de l'acheteur dans le cadre de cette garantie, réparera ou remplacera ce produit ou tout composant du produit jugé défectueux pendant la période de garantie. Le remplacement ou la réparation sera effectué avec un produit ou un composant neuf ou remis à neuf. Si le produit n'est plus disponible, le remplacement pourra être effectué par un produit similaire de valeur égale ou supérieure.

C'EST VOTRE GARANTIE EXCLUSIVE.
Nos produits sont assortis de garanties qui ne peuvent être exclues en vertu de la loi australienne sur la consommation. Vous avez droit à un remplacement ou à un remboursement pour une défaillance majeure et à une indemnisation pour toute autre perte ou dommage raisonnablement prévisible. Vous avez également le droit de faire réparer ou remplacer les biens si ceux-ci ne sont pas de qualité acceptable et que la défaillance ne constitue pas une défaillance majeure.
Cette garantie n'est valable que pour l'acheteur au détail d'origine à partir de la date d'achat au détail initial et n'est pas transférable. Vous devez conserver le reçu de vente original. Une preuve d'achat est requise pour obtenir le service de garantie.
Les revendeurs, centres de service ou magasins de vente au détail de LHLP, Inc. vendant ce produit n'ont pas le droit d'altérer, de modifier ou de changer de quelque manière que ce soit les termes et conditions de cette garantie.
Cette garantie ne s'applique pas à la finition du produit. Cette garantie ne couvre pas l'usure normale des pièces ou les dommages résultant de l'un des éléments suivants : utilisation négligente ou mauvaise utilisation du produit, utilisation contraire aux instructions d'utilisation, démontage, réparation ou modification par une personne autre que LHLP, Inc. ou un centre de service agréé, une mauvaise installation ou une exposition à des températures extrêmes ou à l'humidité. De plus, la garantie ne couvre pas les actes de Dieu, tels que les incendies, les inondations, les tremblements de terre, les ouragans et les tornades.
LHLP, Inc. ne sera pas responsable des dommages accessoires ou consécutifs causés par la violation de toute garantie expresse ou implicite ou autrement liée à la vente de ce produit. LHLP, Inc. n'est pas non plus responsable : des coûts associés au retrait ou à l'installation du produit ; dommages ou perte du contenu du produit ; ni pour la suppression non autorisée du contenu ; ou des dommages subis lors de l'expédition.

LA GARANTIE CI-DESSUS REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, ET LHLP, INC. REJETTE TOUTE AUTRE ENGAGEMENT ET GARANTIE.
Sauf dans la mesure interdite par la loi applicable, toute garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier est limitée en durée à la durée de la période de garantie ci-dessus. Certains états, provinces ou juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs ou les limitations sur la durée d'une garantie implicite, de sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un état à l'autre, ou d'une province à l'autre, ou d'une juridiction à l'autre.

GARANTIE À VIE DE REMPLACEMENT APRÈS-INCENDIE
Si ce produit résistant au feu Honeywell a été acheté auprès de LH Licensed Products, Inc.
(« LHLP ») et est endommagé par un incendie à tout moment alors qu'il vous appartient encore (le propriétaire d'origine), LHLP vous enverra un remplacement gratuit si vous envoyez ce qui suit au service client, LH Licensed Products, Inc., 860 E. Sandhill Avenue, Carson, Californie 90746 États-Unis :

  1. Votre nom, adresse postale, adresse e-mail et numéro de téléphone avec indicatif régional ;
  2. Une description de l'incendie, le numéro de modèle et une photo de l'unité brûlée, ainsi qu'une copie du rapport du service d'incendie, d'assurance ou de police. Le transport de l'unité de remplacement n'est pas inclus dans la garantie et doit être payé par le consommateur. Si un produit identique n'est plus disponible, LHLP fournira une unité similaire de sa gamme de produits actuelle. LHLP n'est pas responsable de toute perte ou dommage au contenu du coffre-fort.

Fabriqué par:
LH Licensed Products, Inc. 860 East Sandhill Avenue Carson, CA 90746
La marque Honeywell est utilisée sous licence de Honeywell International Inc. Honeywell International Inc. ne fait aucune déclaration ni ne donne aucune garantie concernant ce produit.

www.honeywellsafes.com

Documents / Ressources

Coffre à feu étanche Honeywell 1502 [pdf] Mode d'emploi
1502, 1503, 1506, 1502 coffre à feu étanche, 1502, coffre à feu étanche, coffre à feu, coffre

Références

Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *