Homedics SS-6000 SoundSpa Platinum Lecteur CD Radio-réveil et Sound Machine Manuel d'instructions et informations de garantie
Créez votre environnement de sommeil parfait.
Merci d'avoir acheté Sound Spa Platinum, l'appareil de relaxation acoustique HoMedics. Ceci, comme toute la gamme de produits HoMedics, est construit avec
savoir-faire de haute qualité pour vous offrir des années de service fiable. Nous espérons que vous le trouverez comme le meilleur produit du genre. Sound Spa Platinum vous aide à créer votre environnement de sommeil parfait. Endormez-vous au son de l'un des six sons apaisants, puis réveillez-vous au son, CD, radio ou
alarme. Sound Spa Platinum peut également masquer les distractions pour améliorer votre concentration pendant que vous lisez, travaillez ou étudiez.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES:
Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes:
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION
DANGER - Pour réduire le risque de choc électrique:
- Débranchez toujours l'appareil de la prise électrique immédiatement après l'utilisation et avant le nettoyage.
- N'attrapez pas un appareil qui est tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.
- Ne placez pas et ne stockez pas l'appareil là où il pourrait tomber ou être tiré dans une baignoire ou un évier. Ne pas placer ni laisser tomber dans l'eau ou tout autre liquide.
ATTENTION - Pour réduire les risques de brûlures, d'incendie, d'électrocution ou de blessures corporelles:
- Une surveillance étroite est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants, d'invalides ou de personnes handicapées.
- N'utilisez cet appareil que pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel. N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par HoMedics; Plus précisément
tout accessoire non fourni avec l'unité. - N'utilisez jamais cet appareil si le cordon, la fiche, le câble ou le boîtier sont endommagés. S'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou est endommagé, renvoyez-le à Homedics
Centre de service pour examen et réparation. - Garder le cordon éloigné des surfaces chauffées.
- Ne laissez jamais tomber ou n'insérez aucun objet dans une ouverture.
- Ne pas utiliser là où des produits en aérosol (spray) sont utilisés ou là où de l'oxygène est administré.
- Ne transportez pas cet appareil par le cordon d'alimentation et n'utilisez pas le cordon comme poignée.
- Pour déconnecter, retirez la fiche de la prise.
- Cet appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Ne l'utilisez pas à l'extérieur.
- Fixé uniquement sur des surfaces sèches. Ne pas placer sur une surface mouillée par l'eau ou les solvants de nettoyage.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Mise en garde - Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser.
- Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance, surtout si des enfants sont présents.
- Ne couvrez jamais l'appareil lorsqu'il est en marche.
- Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants sans la surveillance d'un adulte.
- Gardez toujours le cordon à l'écart des températures élevées et du feu.
- Ne soulevez, ne transportez pas, ne suspendez pas et ne tirez pas le produit par le cordon d'alimentation.
- Si l'adaptateur subit des dommages, vous devez immédiatement cesser d'utiliser ce produit et contacter le centre de service HoMedics. (Voir la section Garantie pour le
Adresse HoMedics.)
la Figure 1
Caractéristiques du lecteur CD et du radio-réveil Sound Spa
- 6 sons de la nature: forêt tropicale, océan, tonnerre, nuit d'été, pluie et chute d'eau
- Lecteur CD avec double système audio mono
- Temps atomique
- Radio AM / FM avec alarme et répétition
- Quatre options de réveil en douceur - CD, radio, alarme ou son apaisant
- Horloge facile à lire avec écran LCD
- La fonction de projection projette le temps sur le mur ou le plafond dans une lumière bleue apaisante
- La minuterie automatique vous permet de choisir la durée d'écoute - 15, 30, 60 minutes ou en continu
- Contrôle de volume réglable
la Figure 2
la Figure 3
Montage et mode d'emploi
- Déballez le produit et assurez-vous que tout est inclus. (Fig. 1)
- Cet appareil est alimenté par un adaptateur CC, qui est inclus.
- L'alimentation par batterie est conçue uniquement pour fournir une SAUVEGARDE MÉMOIRE pour les réglages de l'horloge et de l'alarme. Une pile de 9 volts (non fournie) doit être insérée dans le compartiment à piles si une sauvegarde de la mémoire est souhaitée (en cas de coupure de couranttages ou si l'appareil est débranché). L'heure s'allumera sur l'affichage de l'horloge, cependant, le rétroéclairage ne s'allumera pas. Dès le retour de l'alimentation, l'afficheur indiquera l'heure correcte.
Remarque : La batterie doit être installée pour que la sauvegarde de la mémoire de l'horloge fonctionne. En cas de panne de courant ou de déconnexion, si la batterie n'est pas installée, l'horloge et l'alarme devront être réinitialisées lorsque le courant sera rétabli. - Pour installer la batterie, retirez le couvercle du compartiment. Insérez une pile 9 volts dans le compartiment au bas de l'appareil. Remettez le couvercle en place et mettez-le en place.
- Fixez la prise de l'adaptateur CC à la base de l'unité (Fig. 3) et insérez le cordon dans une prise de courant 120V.
Temps de prise
Utilisation de l'heure atomique
Le Sound Spa Platinum commencera à synchroniser l'horloge avec le fuseau horaire du Pacifique dès que l'appareil sera branché.
Sélection d'un fuseau horaire
- Appuyez sur le bouton ATOMIC ON / OFF (Fig. 3) pour désactiver la fonction de temps atomique. Pour indiquer que vous êtes en position d'arrêt, l'icône d'antenne sera supprimée de l'écran.
- Appuyez sur le bouton FUSEAU HORAIRE (Fig. 3) jusqu'à ce que vous atteigniez le fuseau horaire souhaité. (P - Heure normale du Pacifique, M - Heure normale des montagnes, C - Heure normale du centre, E - Heure normale de l'Est)
- Une fois que vous avez sélectionné votre fuseau horaire, appuyez à nouveau sur le bouton ATOMIC ON / OFF pour activer la fonction de temps atomique. Pour indiquer que vous êtes en position de marche, les bandes d'antenne, au-dessus de l'icône du satellite, réapparaîtront en clignotant. (Lorsqu'il clignote, l'appareil recherche le signal temporel atomique.)
- Si les bandes d'antenne disparaissent par la suite, le signal temporel atomique n'est pas disponible à ce moment. Essayez de régler l'appareil à d'autres endroits. N'oubliez pas de placer l'appareil à l'écart des sources d'interférences telles que les téléphones portables, les appareils électroménagers, la télévision, etc.
- Les bandes d'antenne apparaîtront à l'écran si la réception de l'heure atomique est réussie. L'horloge radiocommandée aura une synchronisation quotidienne à 1h du matin tous les jours. Si les tentatives précédentes de réception ont échoué, le récepteur domestique tentera de se synchroniser toutes les heures jusqu'à ce qu'elle réussisse. Chaque cycle de réception varie de 00 à 2 minutes.
Remarque : Vous pouvez régler l'intensité du rétroéclairage sur l'écran LCD en déplaçant le commutateur BACKLIGHT High / Low (Fig. 3) à l'arrière de l'appareil.
Réglage manuel de l'horloge
- Appuyez sur le bouton HOUR ou MIN (Fig. 1) et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'heure se mette à clignoter, puis relâchez-le.
- Pendant que l'heure clignote, appuyez sur le bouton HOUR ou MIN jusqu'à ce que vous ayez atteint l'heure désirée.
Remarque : Un indicateur PM (Fig. 2) s'affiche pendant les heures PM. Assurez-vous de régler l'heure pour la bonne période de 12 heures - AM (matin) ou PM (soir).
Écouter les sons de la nature
- Appuyez sur le bouton SOUND (Fig. 1) pour activer les sons de la nature.
- Faites défiler le bouton SOUND pour sélectionner l'un des six sons de la nature. Un symbole correspondant (Fig. 2) apparaîtra à côté du son pour indiquer quel son est activé.
- Pour régler le volume, tournez le bouton VOLUME (Fig. 1) au niveau souhaité.
- Lorsque vous avez fini d'écouter les sons, vous pouvez les désactiver en appuyant sur le bouton POWER. (Fig. 1)
Remarque: lorsque l'appareil est allumé, il passera toujours par défaut au dernier mode utilisé.
Écouter la radio
- Appuyez sur le bouton RADIO (Fig. 1).
- Utilisez le commutateur AM / FM situé à l'arrière de l'appareil (Fig. 3) pour changer de bande.
- Tournez le TUNER (Fig. 1) pour sélectionner une station de radio.
- Pour régler le volume, tournez le bouton VOLUME (Fig 1) au niveau souhaité.
- Lorsque vous avez fini d'écouter la radio, vous pouvez l'éteindre en appuyant sur le bouton POWER. (Fig. 1)
Remarque: Ajustez l'antenne à l'arrière de l'appareil pour améliorer la réception radio si nécessaire.
Lecture de disques compacts audio (CD)
- Appuyez sur le bouton CD OPEN (Fig. 1) pour ouvrir la porte du compartiment.
- Insérez le disque, étiquette vers le haut, dans le compartiment CD.
Remarque : Assurez-vous que le CD est solidement fixé au centre. - Fermez la porte du compartiment CD
- Appuyez sur le bouton CD (Fig. 1), le nombre de pistes s'affiche.
Remarque : NON s'affiche si vous appuyez sur CD alors qu'il n'y a pas de disque dans le lecteur de disque - Appuyez sur PLAY / PAUSE
(Fig.1) pour commencer la lecture du CD - Appuyez sur SEEK / TRACK
(Fig. 1) pour passer au début de la piste actuelle; appuyez sur SEEK / TRACK 
(Fig.1) deux fois pour revenir au début
de la piste précédente; appuyez sur SEEK / TRACK
(Fig. 1) pour passer à la piste suivante. - Appuyez et maintenez SEEK / TRACK (Fig. 1) pour parcourir rapidement une piste vers l'arrière; appuyez et maintenez SEEK / TRACK (Fig.1) scanner
avancer rapidement à travers une piste. - Appuyez sur PLAY / PAUSE (Fig.1) pour mettre en pause un CD en cours de lecture. Appuyez sur PLAY / PAUSE (Fig.1) à nouveau pour reprendre la lecture.
- Appuyez sur STOP
(Fig. 1) pour arrêter un CD. - Pour retirer le disque, appuyez sur CD OPEN pour ouvrir la porte du compartiment
Utilisation de la minuterie automatique
Lorsque l'appareil est sous tension et que vous écoutez un son naturel, un CD ou une radio, vous pouvez régler une minuterie pour que l'appareil s'éteigne automatiquement.
- Appuyez sur le bouton TIMER (Fig. 1) jusqu'à ce que l'heure de votre choix s'affiche. 15, 30 ou 60 minutes.
- Pour annuler la minuterie, faites défiler le bouton TIMER jusqu'à ce que vous atteigniez la position d'arrêt ou appuyez sur POWER (Fig. 1).
Remarque : L'ICÔNE DE LA MINUTERIE (Fig. 2) disparaîtra au bout de 10 secondes.
Réglage et utilisation de l'alarme
- Appuyez sur le bouton ALARM SET (Fig. 1). L'heure clignotera.
- Pendant que l'heure clignote, appuyez sur le bouton HOUR (Fig. 1) jusqu'à ce que vous atteigniez l'heure correcte. Appuyez ensuite sur le bouton MIN (Fig. 1) jusqu'à ce que vous atteigniez la minute souhaitée.
- Après 5 à 10 secondes, l'heure de réglage de l'alarme cessera de clignoter et elle sera programmée, ou vous pouvez appuyer sur le bouton ALARM SET pour confirmer.
Remarque : L'indicateur PM (Fig. 2) s'applique également à l'alarme. Vous pouvezview le réglage de l'alarme à tout moment en appuyant sur le bouton ALARM SET. - Pour activer l'alarme, vous pouvez choisir l'une des 4 options de réveil:
une. Pour vous réveiller en RADIO, appuyez une fois sur le bouton ALARM MODE (Fig. 1).
b. Pour vous réveiller avec des sons, appuyez deux fois sur le bouton ALARM MODE (Fig. 1). Il se réglera sur le dernier son que vous avez écouté. Si vous souhaitez choisir
un autre son appuyez sur le bouton SOUND (Fig. 1).
c. Pour vous réveiller avec BUZZER, appuyez trois fois sur le bouton ALARM MODE (Fig. 1).
ré. Pour vous réveiller au CD, appuyez quatre fois sur le bouton ALARM MODE (Fig. 1).
Remarque : L'icône du mode d'alarme choisi (Fig. 2) s'affiche pour indiquer que l'alarme est réglée. - Lorsque l'alarme retentit, vous pouvez soit:
une. SNOOZE: Appuyez sur le bouton SNOOZE (Fig. 1) Votre temps de sommeil sera prolongé de 9 minutes. Vous pouvez utiliser cette fonction jusqu'à ce que vous désactiviez l'alarme.
b. RÉINITIALISER: Éteignez l'alarme en appuyant sur le bouton POWER (Fig. 1). Le réveil se réglera automatiquement pour le jour suivant dans son mode actuel.
Remarque : L'icône du mode d'alarme choisi (Fig 2) s'affiche pour indiquer que l'alarme est toujours réglée. Si vous souhaitez changer le mode de réveil, suivez l'étape 4 sous Réglage et utilisation de l'alarme.
c. OFF: Pour désactiver complètement l'alarme afin qu'elle ne soit pas réglée pour le jour suivant, basculez entre le bouton MODE D'ALARME (Fig.1) jusqu'à ce qu'il n'y ait pas d'icône d'alarme.
apparaît.
Remarque : Si l'alarme retentit pendant 30 minutes en continu, elle s'éteindra automatiquement.
UTILISATION DE LA FONCTION DE PROJECTION
- Pour activer la fonction de projection, faites glisser l'interrupteur MARCHE / ARRÊT (Fig 3) à l'arrière de l'appareil sur la position MARCHE. L'heure est maintenant projetée sur le mur ou le plafond.
REMARQUE: Si la fonction de projection est désactivée, vous pouvez appuyer sur le bouton SNOOZE (Fig. 1) pour déclencher les 15 secondes de projections. - L'angle du projecteur peut être ajusté à l'angle du plafond ou du mur en déplaçant le TUBE DE PROJECTEUR (Fig. 3) vers l'avant ou vers l'arrière.
- Pour tourner l'angle de l'heure qui apparaît sur le mur ou le plafond, tournez le BOUTON DE ROTATION DU TEMPS (Fig. 3) jusqu'à ce que vous ayez atteint le résultat souhaité.
REMARQUE: Le BOUTON DE ROTATION DU TEMPS tournera jusqu'à 350 degrés. - Pour focaliser l'heure sur le mur ou le plafond, tournez le BOUTON DE MISE AU POINT (Fig. 3) jusqu'à ce que vous ayez atteint le résultat souhaité.
Entretien
Ranger
Vous pouvez laisser l'appareil exposé ou le ranger dans sa boîte ou dans un endroit frais et sec.
Nettoyer
Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour nettoyer le boîtier de l'unité.
NE JAMAIS utiliser des liquides ou un nettoyant abrasif pour nettoyer.
Les modifications non autorisées par le fabricant peuvent annuler le droit des utilisateurs à utiliser cet appareil.
Remarque : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne garantit que les interférences ne
se produisent dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes:
- Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
- Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
- Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
- Consulter le revendeur ou un technicien radio / TV expérimenté pour obtenir de l'aide
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS (Valable aux États-Unis uniquement)
HoMedics, Inc., garantit ce produit exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de deux ans à compter de la date d'achat d'origine, sauf
noté ci-dessous. Cette garantie du produit HoMedics ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation ou un abus; accident; la fixation de tout accessoire non autorisé; modification de la
produit; ou toute autre condition indépendante de la volonté de HoMedics. Cette garantie n'est effective que si le produit est acheté et utilisé aux États-Unis. Un produit qui nécessite une modification ou une adaptation pour lui permettre de fonctionner dans tout pays autre que le pays pour lequel il a été conçu, fabriqué, approuvé
et / ou autorisé, ou la réparation des produits endommagés par ces modifications n'est pas couverte par la garantie. HoMedics ne sera pas responsable de tout type d'incident,
dommages consécutifs ou spéciaux. Toutes les garanties implicites, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites d'adéquation et de qualité marchande, sont limitées dans le total
durée de deux ans à compter de la date d'achat initiale.
Pour obtenir un service de garantie sur votre produit HoMedics, livrez-le en main propre ou postez l'appareil et votre reçu de vente daté (comme preuve d'achat), postpayé, avec chèque ou mandat-poste au montant de 10.00 $ payable à HoMedics, Inc. pour couvrir la manutention . Dès réception, HoMedics réparera ou remplacera, selon le cas, votre produit et
vous le retourner, postpayé. S'il est approprié de remplacer votre produit, HoMedics remplacera le produit par le même produit ou un produit comparable chez HoMedics.
option. La garantie est uniquement fournie par le centre de service HoMedics. La réparation de ce produit par une personne autre que HoMedics Service Center annule la garantie.
Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques. Vous pouvez avoir des droits supplémentaires qui peuvent varier d'un état à l'autre. En raison des réglementations nationales individuelles,
certaines des limitations et exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
Pour plus d'informations sur notre gamme de produits aux États-Unis, veuillez visiter: www.homedics.com
En savoir plus sur ce manuel et télécharger le PDF:
Homedics SS-6000 SoundSpa Platinum Lecteur CD Radio-réveil et Sound Machine Manuel d'instructions et informations de garantie - Télécharger [optimisé]
Homedics SS-6000 SoundSpa Platinum Lecteur CD Radio-réveil et Sound Machine Manuel d'instructions et informations de garantie - Télécharger
