Logo HoMedics

Machine de son Homedics SS-2000 SoundSpa - SOUND SPA

SS-2000
Manuel d'instructions et informations sur la garantie
Garantie limitée d'un an 1

Créez votre environnement de sommeil parfait.
Merci d'avoir acheté Sound Spa, l'appareil de relaxation acoustique HoMedics. Ceci, comme toute la gamme de produits HoMedics, est construit avec un savoir-faire de haute qualité pour vous offrir des années de service fiable. Nous espérons que vous le trouverez comme le meilleur produit du genre. Sound Spa aide à créer votre environnement de sommeil parfait. Vous pouvez vous endormir avec l'un de ses six sons apaisants. Sound Spa peut également masquer les distractions pour améliorer votre concentration pendant que vous lisez, travaillez ou étudiez.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES:

Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes:
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION
DANGER - Pour réduire le risque de choc électrique:

  • Débranchez toujours l'appareil de la prise électrique immédiatement après l'utilisation et avant le nettoyage.
  • N'attrapez pas un appareil qui est tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.
  • Ne placez pas et ne stockez pas l'appareil là où il pourrait tomber ou être tiré dans une baignoire ou un évier. Ne pas placer ni laisser tomber dans l'eau ou tout autre liquide.
    AVERTISSEMENT - Pour réduire les risques de brûlures, d'incendie, d'électrocution ou de blessures corporelles:
  • Une surveillance étroite est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants, d'invalides ou de personnes handicapées.
  • Utilisez cet appareil uniquement pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel. N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par HoMedics; en particulier les accessoires non fournis avec l'unité.
  • N'utilisez jamais cet appareil si le cordon, la fiche, le câble ou le boîtier sont endommagés. S'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou est endommagé, renvoyez-le au centre de service Homedics pour examen et réparation.
  • Garder le cordon éloigné des surfaces chauffées.
  • Ne laissez jamais tomber ou n'insérez aucun objet dans une ouverture.
  • Ne pas utiliser là où des produits en aérosol (spray) sont utilisés ou là où de l'oxygène est administré.
  • Ne transportez pas cet appareil par le cordon d'alimentation et n'utilisez pas le cordon comme poignée.
  • Pour déconnecter, retirez la fiche de la prise.
  • Cet appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Ne l'utilisez pas à l'extérieur.
  • Fixé uniquement sur des surfaces sèches. Ne pas placer sur une surface mouillée par l'eau ou les solvants de nettoyage.

Attention: toutes les réparations de ce produit doivent être effectuées uniquement par le personnel de service HoMedics agréé.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Attention - Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant de l'utiliser.

  • Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance, surtout si des enfants sont présents.
  • Ne couvrez jamais l'appareil lorsqu'il est en marche.
  • Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants sans la surveillance d'un adulte.
  • Gardez toujours le cordon à l'écart des températures élevées et du feu.
  • Ne soulevez, ne transportez pas, ne suspendez pas et ne tirez pas le produit par le cordon d'alimentation.
  • Si l'adaptateur subit des dommages, vous devez immédiatement cesser d'utiliser ce produit et contacter le centre de service HoMedics. (Voir la section Garantie pour l'adresse HoMedics.)

Caractéristiques de Sound Spa Sound Machine

  • 6 sons de la nature: forêt tropicale, océan, rythme cardiaque, nuit d'été, pluie et chute d'eau
  • La minuterie automatique vous permet de choisir la durée d'écoute - 15, 30, 60 minutes ou en continu
  • Le contrôle du volume ajuste le volume des sons
  • Compact et léger pour voyager

Montage et mode d'emploi

  1. Déballez le produit et assurez-vous que tout est inclus (Fig 1).
  2. Cet appareil est alimenté par un adaptateur CC, qui est inclus ou par quatre piles «AA», qui ne sont pas incluses.
  3. Fixez la prise de l'adaptateur CC à la base de l'appareil et insérez le cordon dans une prise de courant domestique de 120 V.
  4. Pour installer les piles, retirez le couvercle du compartiment. Insérez quatre piles «AA» dans le compartiment en bas selon le sens de polarité indiqué. Remettez le couvercle en place et enclenchez-le.
    Remarque: ne mélangez pas différents types de piles (par exemple, des piles alcalines avec du carbone-zinc ou des piles anciennes avec des neuves).

Écouter les sons de la nature

  1. Mettez l'appareil sous tension en tournant le bouton VOLUME dans le sens des aiguilles d'une montre.
  2. Appuyez sur le bouton du son que vous souhaitez écouter (Fig 2). La LED POWER verte indiquera que l'unité est allumée (Fig 3).
  3. Pour régler le volume, tournez le bouton VOLUME (Fig 3) au niveau souhaité.
  4. Lorsque vous avez fini d'écouter les sons, vous pouvez les désactiver en tournant le bouton VOLUME sur la position d'arrêt (Fig 3).
    Remarque: lorsque l'appareil est allumé, il sera toujours par défaut sur le dernier son utilisé.

Utilisation de la minuterie automatique

  1. Lorsque l'appareil est sous tension et que vous écoutez un son de la nature, vous pouvez régler une minuterie pour que l'appareil s'éteigne automatiquement.
  2. Appuyez sur le bouton TIMER (Fig 3) jusqu'à ce que la LED correspondante s'allume à côté de l'heure de votre choix, 15, 30 ou 60 minutes. L'unité s'éteindra automatiquement après l'heure sélectionnée et la LED POWER (Fig 3) restera allumée pour vous montrer qu'elle est toujours en mode minuterie. Si vous choisissez d'écouter un autre son programmé, appuyez sur le bouton de la minuterie pour sélectionner l'heure souhaitée. Ou si vous choisissez d'écouter les sons en continu, éteignez puis rallumez l'appareil.
    Remarque: ne sélectionnez pas le bouton TIMER si vous souhaitez écouter les sons en continu.

Entretien

Ranger
Vous pouvez laisser l'appareil exposé ou le ranger dans sa boîte ou dans un endroit frais et sec.
Nettoyer
Essuyez la poussière avec une publicitéamp chiffon. N'utilisez JAMAIS de liquide ou de nettoyant abrasif pour nettoyer. Les modifications non autorisées par le fabricant peuvent annuler le droit des utilisateurs à utiliser cet appareil.

Homedics SS-2000 SoundSpa Sound Machine - Entretien

GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
(Valable aux États-Unis uniquement)
HoMedics, Inc. garantit ce produit contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant une période d'un an à compter de la date d'achat d'origine, sauf indication contraire ci-dessous.
Cette garantie du produit HoMedics ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation ou un abus; accident; la fixation de tout accessoire non autorisé; modification du produit; ou toute autre condition indépendante de la volonté de HoMedics. Cette garantie n'est effective que si le produit est acheté et utilisé aux États-Unis. Un produit qui nécessite une modification ou une adaptation pour lui permettre de fonctionner dans tout pays autre que le pays pour lequel il a été conçu, fabriqué, approuvé et / ou autorisé ou la réparation de produits endommagés par ces modifications n'est pas couvert par la garantie. HoMedics ne peut être tenu responsable de tout type de dommages accidentels, consécutifs ou spéciaux. Toutes les garanties implicites, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites d'adéquation et de qualité marchande, sont limitées dans la durée totale d'un an à compter de la date d'achat d'origine.
Pour obtenir un service de garantie sur votre produit HoMedics, livrez en main propre ou postez l'appareil et votre reçu de vente daté (comme preuve d'achat), postpayé, accompagné d'un chèque ou d'un mandat-poste au montant de 5.00 $ payable à HoMedics, Inc. pour couvrir manutention.
Dès réception, HoMedics réparera ou remplacera, selon le cas, votre produit et vous le renverra, postpayé. S'il est approprié de remplacer votre produit, HoMedics remplacera le produit par le même produit ou un produit comparable au choix de HoMedics. La garantie est uniquement fournie par le centre de service HoMedics. La réparation de ce produit par une personne autre que HoMedics Service Center annule la garantie.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Vous pouvez avoir des droits supplémentaires qui peuvent varier d'un état à l'autre. En raison des réglementations nationales individuelles, certaines des limitations et exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
Pour plus d'informations sur notre gamme de produits aux États-Unis, veuillez visiter: www.homedics.com

Par la poste: Centre de service de relations avec les consommateurs HoMedics 168 3000 Pontiac Trail Commerce Township, MI 48390
courriel: cservice@homedics.com
© 2004 HoMedics, Inc. et ses sociétés affiliées, tous droits réservés. HoMedics® est une marque déposée de HoMedics, Inc. et de ses sociétés affiliées. SoundSpa ™ est une marque commerciale de HoMedics, Inc. et de ses sociétés affiliées.
Tous droits réservés.
IB-SS2000

Homedics SS-2000 SoundSpa Sound Machine Manuel d'instructions et informations de garantie - Télécharger [optimisé]
Homedics SS-2000 SoundSpa Sound Machine Manuel d'instructions et informations de garantie - Télécharger

Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *