CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Vérifier le volume de lignetage Avant
Utilisation L'Omni Bar+ et l'Omni Adapt+ ont été conçus pour être utilisés avec un courant alternatif de 100-240 volts, 50/60 Hz. Raccordement à un vol de lignetagTout autre que celui pour lequel votre produit est destiné peut créer un risque de sécurité et d'incendie et peut endommager l'appareil. Si vous avez des questions sur le voltage exigences pour votre modèle spécifique, ou sur la ligne voltagDans votre région, contactez votre revendeur avant de brancher l'appareil sur une prise murale.
N'utilisez pas de rallonges
Pour éviter les risques pour la sécurité, utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec votre appareil. Nous ne recommandons pas l'utilisation de rallonges avec ce produit. Comme pour tous les appareils électriques, ne faites pas passer les cordons d'alimentation sous des tapis ou des moquettes, et ne placez pas d'objets lourds dessus. Les cordons d'alimentation endommagés doivent être remplacés immédiatement par un centre de service agréé avec un cordon conforme aux spécifications d'usine.
Manipulez le cordon d'alimentation secteur avec précaution
Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation d'une prise secteur, tirez toujours sur la fiche; ne tirez jamais sur le cordon. Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser votre haut-parleur pendant une période prolongée, débranchez la fiche de la prise secteur.
N'ouvrez pas le cabinet
Il n'y a aucun composant réparable par l'utilisateur à l'intérieur de ce produit. L'ouverture du boîtier peut présenter un risque d'électrocution et toute modification apportée au produit annulera votre garantie. Si de l'eau tombe accidentellement à l'intérieur de l'appareil, débranchez-le immédiatement de la source d'alimentation CA et consultez un centre de service agréé.
INTRODUCTION
Félicitations pour votre achat de Harman Kardon Omni Bar+ ou Harman Kardon Omni Adapt+ (vendu séparément) ! Harman est depuis longtemps un leader dans la conduite de nouvelles technologies qui permettent et améliorent les expériences audio de nos clients, une tradition que nous continuons à maintenir avec cette gamme de produits. Nous avons créé un système qui exploite la puissance et la polyvalence de votre réseau sans fil domestique pour créer une expérience audio meilleure et plus facile sans compromettre la qualité audio. Nous espérons que vous apprécierez votre nouveau produit Harman Kardon Wireless HD Music System et que vous envisagerez d'étendre notre solution dans toute votre maison. En utilisant votre réseau domestique sans fil, vous bénéficierez d'une plage d'utilisation physique bien plus grande qu'avec une connexion Bluetooth® conventionnelle. Vous pourrez également utiliser votre produit dans diverses combinaisons dans votre foyer et les contrôler à partir du produit ou de l'application Harman Kardon Controller. Pour profiter au maximum de votre produit, veuillez lire ce manuel et vous y reporter lorsque vous vous familiariserez avec ses fonctions et leur fonctionnement. Si vous avez des questions sur ces produits, leur installation ou leur fonctionnement, veuillez contacter votre revendeur Harman Kardon ou votre installateur personnalisé, ou visitez le website à www.harmankardon.com/wireless.
DÉBALLAGE
(Contenu de la boîte Omni Bar+)
Bouton de lien Appuyez sur le bouton Link pour ajouter cette enceinte à un autre groupe d'enceintes. Les haut-parleurs groupés diffusent tous la même musique. Par exempleample, si vous écoutez de la musique dans la chambre, vous pouvez marcher jusqu'à la cuisine et appuyer sur le bouton Link du haut-parleur de la cuisine. La cuisine se joindra et commencera à jouer la même musique que la chambre. Appuyez plusieurs fois pour passer d'un groupe à l'autre sur le réseau. Appuyez sur le bouton Link pendant 5 secondes pour activer le mode Party, qui envoie la même musique à toutes les enceintes de la maison.
Bouton source Appuyez sur le bouton Source pour faire défiler la source musicale actuellement active dans cette pièce entre AUX-in, Optical et HDMI TV pour l'Omni Bar+ ou AUX-in, Optical et Bluetooth pour l'Omni Adapt+. Si vous diffusez actuellement de l'audio via Wi-Fi, il passera du Wi-Fi à l'une de ces autres sources. Le passage à l'une de ces sources enverra la même musique que vous entendez sur cette enceinte à toutes les autres enceintes du même groupe. Sur l'Omni Bar+, ce bouton s'allume en blanc lorsque la source active est HDMI TV, en vert lorsque la source active est AUX-in ou en orange lorsque la source active est Optical.
Bouton Bluetooth Appuyez sur le bouton Bluetooth pour entrer en mode de couplage Bluetooth sur l'Omni Bar. Ce bouton commutera également la source actuellement active sur Bluetooth. Notez que sur l'Omni Adapt+, vous devez appuyer sur le bouton Source pendant 3 secondes pour passer en mode d'appairage Bluetooth à la place.
Bouton Lecture / Pause Le bouton Lecture/Pause interrompt ou reprend la lecture de musique sur Bluetooth ou sur l'une des sources Wi-Fi, y compris Spotify Connect et Chromecast intégré. L'audio de l'entrée AUX doit être mis en pause à partir de la source audio externe.
Boutons de volume +/-
Appuyez sur le bouton Volume + pour augmenter le volume, ou appuyez sur le bouton Volume - pour diminuer le volume. Appuyez sur les deux en même temps pour couper le haut-parleur.
Bouton Surround
Le bouton Surround de l'Omni Bar+ activera Virtual Surround. Si Virtual Surround est déjà activé, il s'éteindra à la place. Lorsque Virtual Surround est activé, ce bouton s'allumera en orange. Lorsqu'il est éteint, il s'allumera en blanc.
Bouton d'alimentation
Ce bouton mettra l'Omni Bar+ en mode veille. S'il est déjà en mode veille, l'Omni Bar+ s'allumera à la place. Notez que l'Omni Bar+ et l'Omni Adapt+ entreront automatiquement en mode veille après 10 minutes d'inactivité. Boutons HDMI TV, AUX-in et Optical Appuyez sur ces boutons pour basculer l'Omni Bar+ vers la source d'entrée correspondante.
Bouton de sourdine
Appuyez sur ce bouton pour désactiver l'Omni Bar+. Appuyez à nouveau pour réactiver le son et revenir au niveau de volume précédent.
Contrôle du volume du caisson de basses
Appuyez sur le bouton Bass + pour augmenter le niveau du subwoofer Omni Bar+, ou appuyez sur le bouton Bass – pour diminuer le niveau du subwoofer.
Boutons stéréo et virtuels
Appuyez sur le bouton Stéréo pour désactiver Virtual Surround sur l'Omni Bar+. Appuyez sur le bouton Virtual pour activer Virtual Surround.
Bouton de déverrouillage de la porte de la batterie
Ce bouton de la télécommande Omni Bar+ est utilisé pour retirer le couvercle du logement des piles à l'arrière de la télécommande. Lorsque vous souhaitez remplacer la pile de la télécommande Omni Bar+, appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé tout en faisant glisser le couvercle de la pile. La télécommande utilise en standard une pile CR2025 3V.
Bouton WPS
Ce bouton sert à connecter l'enceinte à votre réseau Wi-Fi domestique. Appuyez dessus pour entrer en mode WPS PBC. Appuyez dessus pendant 5 secondes pour entrer en mode PIN WPS. Voir la section WPS à la page 20 pour plus d'informations.
Bouton de réinitialisation
Appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant 5 secondes pour effectuer une réinitialisation d'usine. Cela effacera tous les paramètres utilisateur, se déconnectera du réseau Wi-Fi et l'enceinte entrera en mode de configuration Wi-Fi, vous permettant de la connecter à un autre réseau Wi-Fi.
Câble d'alimentation
Utilisez le bloc d'alimentation ou le cordon d'alimentation fourni pour connecter l'enceinte à l'alimentation secteur.
Connecteur d'entrée audio
Connectez une source audio analogique via un câble AUX stéréo de 3.5 mm ou 1/8" à ce connecteur pour profiter du son d'un appareil audio analogique.
Connecteur d'entrée optique
Utilisez un câble audio optique pour connecter votre Omni Bar+ ou Omni Adapt+ à votre téléviseur ou à une source audio externe. Ce connecteur prend en charge les signaux PCM 2.0 canaux jusqu'à 96 KHz, 24 bits ou Dolby Digital.
Connecteur TV HDMI
Si votre téléviseur prend en charge HDMI ARC, vous pouvez entendre le son du téléviseur via votre Omni Bar+ à l'aide d'un seul câble HDMI connecté au connecteur d'entrée HDMI TV. Ce connecteur prend en charge les signaux PCM 2.0 canaux jusqu'à 96 KHz, 24 bits ou Dolby Digital.
Connecteur de l'émetteur infrarouge
Si votre Omni Bar+ bloque la télécommande IR de votre téléviseur, vous pouvez connecter l'émetteur IR inclus à ce connecteur. Placez l'autre extrémité de l'émetteur infrarouge près de votre téléviseur et vous pourrez à nouveau utiliser la télécommande de votre téléviseur.
CONFIGURATION DES ENCEINTES
Dans cette section, vous configurerez votre Omni Bar+ ou Omni Adapt+, en la connectant au Wi-Fi et en connectant chaque appareil source que vous prévoyez d'utiliser. Avant de commencer, téléchargez l'application Harman Kardon Controller pour iOS ou Android. Cette application est disponible à la fois sur l'iOS App Store et sur le Google Play Store. Vous utiliserez cette application pour installer et configurer le haut-parleur. Si vous préférez apprendre par vidéo, Harman Kardon a créé une vidéo de configuration utile. Scannez simplement le code QR ci-dessous pour être redirigé vers la vidéo sur le web.
Connecter votre enceinte au Wi-Fi
La première fois que vous ouvrez l'application Harman Kardon Controller, vous serez accueilli par un didacticiel vous expliquant les opérations de base, suivi du bouton Configurer NewSpeaker. Appuyez sur ce bouton pour lancer le processus de configuration, que l'application Controller vous guidera. Il sera également décrit dans ce manuel. 1. Avant de continuer, choisissez une pièce à configurer. Décidez si vous configurerez l'Omni Bar+ ou l'Omni Adapt+ seul, ou si vous configurerez un système surround 5.1 sans fil. Notez que si vous configurez un système surround 5.1 sans fil, vous aurez besoin de haut-parleurs Omni 10+, 20+ ou 50+ supplémentaires. Avec l'Omni Bar+, vous pouvez utiliser une paire d'enceintes Omni 10+, une paire d'Omni 20+ ou une paire d'enceintes Omni 50+ comme votre surround. Avec l'Omni Adapt+, vous aurez besoin de 5 Omni 10+, 20+ supplémentaires , ou 50+ haut-parleurs. Vous ne pourrez pas mélanger différents types d'enceintes Omni+, elles doivent donc toutes être du même modèle d'enceinte. Placez le(s) haut-parleur(s) à portée Wi-Fi de votre routeur domestique ou point d'accès, et à l'emplacement d'écoute souhaité. Consultez la section Configuration sans fil 5.1 Surround à la page 21 pour plus d'informations sur le placement correct des haut-parleurs stéréo. Branchez uniquement les haut-parleurs que vous souhaitez installer dans cette pièce sur l'alimentation secteur, puis continuez.
- L'étape suivante du processus de configuration des enceintes consiste à sélectionner l'endroit où cette enceinte sera utilisée. Sélectionnez l'une des pièces prédéfinies, comme le salon ou la chambre. Si vous souhaitez utiliser un nom de salle différent de celui affiché ici, vous pouvez le personnaliser à l'étape suivante, alors sélectionnez l'icône que vous souhaitez associer à cette salle à la place.
- Après avoir sélectionné un nom de pièce, vous pourrez personnaliser la pièce avec une couleur spécifique. Vous avez le choix entre douze couleurs différentes. Cette couleur sera toujours associée à cette pièce lors de l'utilisation de l'application pour faciliter la différenciation entre les pièces. Vous pouvez également modifier le nom de la pièce en appuyant sur le nom et en saisissant un nouveau nom.
- Sélectionnez maintenant le type d'enceinte : Omni Bar+ ; ou Adapt+. L'étape suivante consiste à sélectionner le nombre d'enceintes Omni+ que vous souhaitez utiliser dans cette pièce. Si vous souhaitez utiliser l'Omni Bar+ seule, sélectionnez Configuration de la barre de son 2.1 ou sélectionnez Stéréo si vous souhaitez utiliser votre
- Omni Adapt+ seul. Pour un système surround 5.1 sans fil utilisant l'Omni Bar+, sélectionnez Soundbar setup 5.1 ou Wireless 5.1 Surround Speaker using the Adapt+. Notez que pour un système surround 5.1 sans fil, vous devez utiliser une connexion Wi-Fi 5 GHz. Pour configurer l'Omni Bar+ en tant que système surround 5.1, reportez-vous à la page 21.
Après cela, vous connecterez l'enceinte à votre réseau domestique. Le processus pour cela diffère entre Android et iOS.
Omni Bar+ et Omni Adapt+ utilisent une nouvelle fonctionnalité iOS nommée Configuration d'accessoires sans fil, qui est le moyen le plus simple de configurer le Wi-Fi pour les utilisateurs iOS. Chaque haut-parleur que vous avez branché à l'alimentation CA apparaîtra sur cet écran. Sélectionnez l'un des haut-parleurs et une fenêtre contextuelle du système iOS apparaîtra, vous montrant une liste des réseaux Wi-Fi à portée. Choisissez le réseau Wi-Fi auquel vous souhaitez connecter cette enceinte, puis appuyez sur Suivant. Cela devrait normalement être le même réseau auquel votre téléphone est connecté, qui apparaîtra comme l'option par défaut.
Android
Vous verrez maintenant chaque haut-parleur que vous avez connecté à l'alimentation secteur sur l'écran. Sélectionnez l'un des haut-parleurs pour voir une liste des réseaux Wi-Fi disponibles. Choisissez le réseau Wi-Fi auquel vous souhaitez connecter vos enceintes Omni+, puis saisissez le mot de passe Wi-Fi. Chaque enceinte Omni+ redémarrera et se connectera à ce réseau Wi-Fi.
Si vous n'utilisez qu'un seul haut-parleur dans cette pièce, passez à Configuration de la source à la page 22. Si vous configurez un système surround 5.1 sans fil, passez à Configuration surround 5.1 sans fil à la page 21.
WPS
WPS est un moyen simple de connecter votre système à votre réseau Wi-Fi domestique. Pour confirmer si votre routeur prend en charge WPS, recherchez le logo WPS ou les lettres WPS sur votre routeur. L'Omni Bar+ et l'Omni Adapt+ prennent en charge les modes WPS-PBC et WPS-PIN.
WPS-PBC
Pour connecter votre enceinte via le mode WPS-PBC :
- Appuyez sur le bouton WPS de votre routeur ou point d'accès Wi-Fi.
- Dans la minute qui suit, appuyez sur le bouton WPS de votre Omni Bar+ ou Omni Adapt+.
- Le bouton Link sur le dessus de l'enceinte commencera à clignoter rapidement pendant une minute maximum. Lorsque le voyant cesse de clignoter et devient blanc fixe, votre enceinte est connectée.
PIN-WPS
Pour connecter votre enceinte via le mode WPS-PIN :
- Utiliser un web navigateur pour accéder à la page de configuration de votre routeur Wi-Fi ou de votre point d'accès.
- Appuyez sur le bouton WPS au bas de votre Omni Bar+ ou Omni Adapt+ pendant 5 secondes.
- Entrez 87654325 dans la section WPS-PIN de la page de configuration de votre routeur ou point d'accès.
- Le bouton Link sur le dessus de l'enceinte commencera à clignoter rapidement pendant une minute maximum.
Configuration ambiophonique sans fil 5.1
Lors de la configuration d'un système de son surround, le placement des enceintes est important. Vous devez placer les enceintes surround sur les côtés ou derrière le coin salon principal. Inclinez chaque haut-parleur de manière à ce qu'il soit directement face à l'auditeur. Placez les enceintes à la même hauteur, de préférence à peu près à la même hauteur que les oreilles de l'auditeur.
Après avoir placé les haut-parleurs et les avoir connectés au Wi-Fi (voir Connecter votre haut-parleur au Wi-Fi à la page 18), l'application Controller vous guidera dans l'attribution des canaux. En bas de l'écran, vous verrez tous les haut-parleurs disponibles sur le réseau. Faites glisser l'un des haut-parleurs vers la zone pour la position correcte, et vous verrez la LED au-dessus de ce haut-parleur clignoter en blanc et entendrez une tonalité audio pour identifier le haut-parleur que vous avez sélectionné. Assurez-vous qu'il s'agit du bon haut-parleur, puis répétez pour chaque canal.
Vous pouvez également mettre à niveau n'importe quelle pièce Omni Bar+ou Omni Adapt+ existante vers un système sans fil 5.1. Allez dans Paramètres> Gestion de la pièce et sélectionnez la pièce dans laquelle vous souhaitez ajouter des enceintes supplémentaires. Sélectionnez Configurer le multicanal et vous serez guidé à travers le même processus de configuration que ci-dessus, avec le possibilité d'affecter à cette pièce n'importe quelle autre enceinte déjà présente sur le réseau. Une fois cette étape terminée, passez à Configuration de la source à la page 22.
Configuration de la source
La dernière étape pour configurer votre Omni Bar+ ou Omni Adapt+ consiste à configurer les sources externes. Pour chaque source, HDMI TV, Optical ou AUX-in, vous sélectionnerez comment vous prévoyez d'utiliser cette source. Si vous n'utilisez pas cette source, sélectionnez "Non utilisé". Si vous sélectionnez "Regarder des films et des émissions de télévision", cette entrée aura très peu de retard et une bonne synchronisation labiale avec le téléviseur pour les applications vidéo. Mais vous ne pourrez pas rediriger cette source d'entrée vers d'autres enceintes Omni de votre maison. Si vous sélectionnez "Écouter de la musique", vous pourrez alors rediffuser cette entrée vers d'autres enceintes Omni de votre maison. Car un délai supplémentaire sera ajouté pour la stabilité, ce qui sera inadapté aux applications vidéo
Connecter votre haut-parleur à Bluetooth
L'Omni Bar+ et l'Omni Adapt+ sont équipés de Bluetooth, qui permet le streaming audio depuis n'importe quelle application sur votre téléphone ou votre tablette. Pour jumeler votre téléphone ou votre tablette, assurez-vous que l'enceinte est complètement allumée, puis appuyez sur le bouton Bluetooth sur le dessus de l'Omni Bar+ ou de la télécommande ou sur le bouton Source sur le dessus de l'Omni Adapt+ pendant 3 secondes. Le bouton Link sur le dessus de l'enceinte commencera à clignoter en bleu. Recherchez l'enceinte dans le menu des paramètres Bluetooth de votre téléphone ou de votre tablette, puis sélectionnez-la pour l'associer. Une fois couplé, tout le son de votre téléphone ou de votre tablette sera diffusé sans fil vers votre haut-parleur et tous les autres haut-parleurs du même groupe. Le son stéréo sera automatiquement envoyé aux haut-parleurs avant gauche, avant droit, surround gauche et surround droit dans un système 5.1 sans fil, et vous pouvez envoyer le son dans toute la maison en regroupant les pièces dans l'application Controller ou en appuyant sur le bouton Link.
Connexion de sources externes
La meilleure façon de connecter l'Omni Bar+ à votre téléviseur est via HDMI ARC, qui n'utilise qu'un seul câble et transmet un son numérique de haute qualité. À l'aide de HDMI ARC, les commandes CEC de votre téléviseur seront également envoyées à l'Omni Bar+, ce qui lui permettra de s'allumer, de s'éteindre et de modifier automatiquement le volume à partir de la télécommande du téléviseur. Dolby Digital est pris en charge via la connexion TV HDMI, ce qui permettra un véritable son surround sans fil 5.1. Une autre option pour l'Omni Bar+, et l'option préférée pour l'Omni Adapt+ pour se connecter à votre téléviseur, est par voie optique. Une connexion optique prend également en charge l'audio numérique de haute qualité et le son surround Dolby Digital. Notez que si vous utilisez une connexion optique avec votre téléviseur, vous devez configurer votre téléviseur pour prendre en charge les "haut-parleurs externes" et désactiver les haut-parleurs intégrés du téléviseur. Vous pouvez également connecter des appareils analogiques externes via les connecteurs AUX-in ou Analog In sur l'Omni Bar+ et l'Omni Adapt+ en connectant un câble auxiliaire stéréo de 3.5 mm au connecteur et en connectant l'autre extrémité du câble à votre appareil audio analogique. Le son surround Dolby Digital et le son stéréo seront automatiquement envoyés aux canaux appropriés de votre système de son surround 5.1 sans fil. Assurez-vous d'avoir correctement configuré vos sources (voir Configuration de la source à la page 22), car toutes les sources configurées pour écouter de la musique peuvent être envoyées dans toute la maison en regroupant les pièces dans l'application Controller ou en appuyant sur le bouton Link.
CONTRÔLER VOTRE HAUT-PARLEUR
Intervenants, salles et groupes
L'une des principales caractéristiques du système de musique HD sans fil Harman Kardon est la possibilité d'envoyer de l'audio dans toute la maison vers un nombre illimité de pièces différentes. La façon dont cela est organisé est à travers des salles et des groupes. Une pièce contient un ou plusieurs haut-parleurs qui diffusent toujours l'audio ensemble. Il a un nom spécifique, comme Salon ou Chambre, une couleur spécifique et une icône spécifique. Les pièces s'affichent dans l'application Harman Kardon Controller en tant que destinations vers lesquelles diffuser de la musique, et vous pouvez les modifier, y compris le nombre de haut-parleurs, en accédant à Paramètres > Gestion des pièces dans l'application Controller. Ils peuvent être considérés comme des groupes permanents d'enceintes qui diffusent toujours le même contenu audio. Les pièces avec plus d'un haut-parleur ont un seul haut-parleur principal qui est le haut-parleur que vous utilisez pour les commandes physiques des boutons et pour connecter des sources externes. Un groupe contient deux pièces ou plus qui diffusent le même contenu audio. Leurs noms sont formés à partir des chambres à l'intérieur, par example si vous ajoutez la cuisine au salon pour diffuser la même musique dans les deux pièces, elle s'appellera salon +1. L'ajout du salon changerait le nom en salon +2, et ainsi de suite. Les groupes sont créés via le bouton Link physique en haut de chaque haut-parleur ou en appuyant sur le bouton Link Rooms sur la page du lecteur de musique dans l'application. Les groupes peuvent être considérés comme des groupes temporaires d'enceintes qui diffusent le même contenu audio, mais qui sont faciles à modifier lorsque vous vous promenez d'une pièce à l'autre ou que vous souhaitez simplement jouer une musique différente dans différentes zones. Les groupes n'ont pas de salle principale, et si vous commencez à jouer quelque chose de nouveau dans n'importe quelle salle, il aura la priorité et toutes les autres salles du groupe commenceront à jouer le même son.
Volume et muet
Contrôler le volume de votre haut-parleur est simple. Appuyez sur le bouton Volume + sur le dessus de l'enceinte pour augmenter le volume, ou appuyez sur le bouton Volume - pour diminuer le volume. Appuyez simultanément sur les deux boutons de volume pour désactiver le haut-parleur. Si le haut-parleur est coupé, tout changement de volume le réactivera automatiquement. Vous pouvez également contrôler le volume depuis l'application Controller. Lorsque vous diffusez de la musique depuis l'application Controller vers les haut-parleurs, vous pouvez utiliser les boutons de volume matériels de votre téléphone ou de votre tablette pour régler le volume des haut-parleurs. Il existe également une barre de volume sur la page du lecteur de musique dans l'application Controller, qui peut être utilisée pour régler simultanément le volume de tous les haut-parleurs du groupe actuel. Appuyer sur l'icône à droite de la barre de volume ouvrira un contrôle de volume plus détaillé pour le contrôle des pièces individuelles à l'intérieur du groupe.
Changer de source
Votre haut-parleur peut lire de l'audio à partir d'une variété de sources différentes, pour vous permettre d'écouter votre musique préférée. Chromecast intégré est pris en charge par de nombreux services et applications de musique différents (voir Chromecast intégré à la page 27 pour plus d'informations). Si vous avez un compte Spotify Premium, Spotify Connect vous permet de lire vos chansons, listes de lecture et stations préférées directement sur les haut-parleurs. Même si vous n'avez pas de compte Spotify Premium, vous pouvez utiliser Chromecast intégré pour diffuser Spotify sur vos haut-parleurs. L'application Harman Kardon Controller s'intègre directement à un certain nombre de services musicaux différents, tout en vous permettant de lire de la musique à partir de la musique stockée sur votre téléphone ou votre tablette. Bluetooth et AUX-in vous permettent de lire de la musique à partir de n'importe quelle application ou de n'importe quel appareil audio analogique que vous utilisez déjà. Chaque fois que vous commencez à lire de l'audio à partir de l'une de ces sources, le haut-parleur bascule automatiquement sur cette source et arrête de lire tout contenu audio qu'il lisait auparavant. Mais si vous désirez un contrôle plus précis sur la source active, appuyez sur le bouton Source pour parcourir chacune d'elles.