CAISSON DE GRAVES
Sous 10 | Sous 10 Double | Sous 10 Slim
Sous 12 | Sous 12 Double | Sous 12 Slim
Manuel utilisateur 
LIRE D'ABORD!
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES!
Le point d'exclamation représenté dans un triangle équilatéral est destiné à alerter les utilisateurs sur l'existence d'instructions importantes dans le manuel d'utilisation relatives à l'utilisation et à l'entretien de l'appareil.
- Lisez ces instructions.
- Gardez ces instructions.
- Tenez compte de tous les avertissements.
- Suivez toutes les instructions.
- Pour éviter d'endommager votre ouïe, n'écoutez pas les haut-parleurs à des volumes élevés pendant de longues périodes. L'écoute de haut-parleurs à des volumes élevés peut endommager les oreilles de l'utilisateur et entraîner des troubles auditifs (surdité passagère ou permanente, bourdonnement dans les oreilles, acouphènes, hyperacousie). L'exposition à des volumes excessifs (plus de 85 dB) pendant plus d'une heure peut causer des dommages irréparables à votre audition.
Si un subwoofer est installé dans votre véhicule, il est important de le fixer solidement. Nous vous recommandons de fixer le boîtier au plancher ou au châssis du véhicule pour plus de sécurité. Si le subwoofer n'est pas correctement fixé, il pourrait devenir un projectile en cas d'accident. Ce point est encore plus important si le subwoofer est installé dans un
à hayon, un break, un véhicule utilitaire ou une camionnette.- Si des câbles ou des faisceaux sont fournis, utilisez-les de la manière appropriée (comme mentionné dans ce manuel d'utilisation) sans les remplacer ou les modifier.
- Si un fusible est inclus dans le kit ou le faisceau, n'utilisez qu'un fusible de même calibre en cas de remplacement.
| Tableau des substances dangereuses | ||||||
| (Nom des pièces) | (Substances dangereuses) | |||||
| Pb | Hg | Cd | Cr (VI) | PBB | PBDE | |
| moteur | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| panier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| araignée | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| bobine mobile | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| bobine | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| fil de plomb | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| terminal | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| cône | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| vis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| capuchon anti-poussière | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
O：GB/T 26752
X ： GB/T 26572
CAISSON DE GRAVES
Manuel d'utilisateur
 |
 |
- Trous de fixation au meuble fermé, meuble bass-reflex dans le véhicule : Veuillez utiliser des vis adaptées pour ne pas endommager le plancher de votre véhicule ou l'un de ses autres composants.
- Bornes à vis : Connectez votre subwoofer au amplificateur à l'aide de la borne située à l'arrière de l'enceinte.
- Haut-parleur : assurez-vous que le woofer pointe vers un espace ouvert afin d'obtenir les meilleures performances acoustiques. Assurez-vous qu'aucun objet n'est positionné
sur la grille, car cela pourrait endommager les haut-parleurs de votre subwoofer.
|
SUB 10 |
|||
|
V (L) |
F-3 (Hz) |
 |
 |
| 25 | 35 | 7 cm | 35 cm |
| 30 | 31 | 8 cm | 45 cm |
| 35 | 28 | 8 cm | 45 cm |
| SUB 12 | |||
| V (L) | F-3 (Hz) | |
|
| 30 | 35 | 7 cm | 35 cm |
| 35 | 33 | 8 cm | 45 cm |
| 40 | 31 | 8 cm | 45 cm |
| SOUS 10 DOUBLE | |||
| V (L) | F-3 (Hz) | |
|
| 25 | 35 | 7 cm | 35 cm |
| 30 | 32 | 7 cm | 35 cm |
| 35 | 31 | 7 cm | 35 cm |
ENCEINTE SCELLÉE / CAISSON CLOS
| V (L) | F-3 (Hz) | |||||
| SUB 10 | SOUS 10 DOUBLE | SOUS 10 SLIM | SUB 12 | SOUS 12 DOUBLE | SOUS 12 SLIM | |
| 10 | 37 | 38 | 38 | |||
| 15 | 33 | 32 | 34 | 38 | 39 | 37 |
| 20 | 31 | 29 | 32 | 34 | 35 | 33 |
| 25 | 30 | 27 | 30 | 31 | 32 | 30 |
| 30 | 29 | 30 | 29 | |||
| SUB 10 | SOUS 10 DOUBLE | |
| Type | Pour caisson closPour caisson clos et bass-reflex et bass-reflex | Pour caisson clos et bass-reflex |
| Membrane | polypropylène | polypropylène |
| Suspension | butyle | butyle |
| Puissance nom. | 250 W RMS | 250 W RMS |
| Impédance | 4 Ω | 4 + 4 |
| SOUS 10 SLIM | SUB 12 | |
| Type | Pour caisson clos | Pour caisson clos et bass-reflex |
| Membrane | polypropylène | polypropylène |
| Suspension | butyle | butyle |
| Puissance nom. | 230 W RMS | 300 W RMS |
| Impédance | 4 Ω | 4 Ω |
| SOUS 12 DOUBLE | SOUS 12 SLIM | |
| Type | Pour caisson clos et bass-reflex | Pour caisson clos |
| Membrane | polypropylène | polypropylène |
| Suspension | butyle | butyle |
| Puissance nom. | 300 W RMS | 280 W RMS |
| Impédance | 4 + 4 | 4 Ω |
| SUB 10 | SOUS 10 DOUBLE | |
| Type | Pour enceinte étanche et bass-reflex | Pour enceinte étanche et bass-reflex |
| Membrane | polypropylène | polypropylène |
| Suspension | butyle | butyle |
| Puissance nom. | 300 W RMS | 280 W RMS |
| Impédance | 4 + 4 | 4 Ω |
| SUB 10 | SOUS 10 DOUBLE | |
| Type | Pour enceinte étanche et bass-reflex | Pour enceinte étanche et bass-reflex |
| Membrane | polypropylène | polypropylène |
| Suspension | butyle | butyle |
| Puissance nom. | 300 W RMS | 280 W RMS |
| Impédance | 4 + 4 | 4 Ω |
| SUB 10 | SOUS 10 DOUBLE | |
| Type | Pour enceinte étanche et bass-reflex | Pour enceinte étanche et bass-reflex |
| Membrane | polypropylène | polypropylène |
| Suspension | butyle | butyle |
| Puissance nom. | 300 W RMS | 280 W RMS |
| Impédance | 4 + 4 | 4 Ω |
| SUB 10 | SOUS 10 DOUBLE | |
| Type | Pour enceinte étanche et bass-reflex | Pour enceinte étanche et bass-reflex |
| Diamètre : | 25 cm | 25 cm |
| Cône | polypropylène | polypropylène |
| aimant | Ferrite | Ferrite |
| Bordures | Butyle | Butyle |
| Max. Puissance | 500W | 500W |
| Puissance nominale | 250W RMS | 250W RMS |
| Sensibilité (2.83 V / 1 m) | 85dB | 85dB |
| Impédance | 4 Ω | 4 + 4 |
| SOUS 10 SLIM | SUB 12 | |
| Type | Pour enceinte étanche | Pour enceinte étanche et bass-reflex |
| Diamètre : | 25 cm | 30 cm |
| Cône | polypropylène | polypropylène |
| aimant | Ferrite | Ferrite |
| Bordures | Butyle | Butyle |
| Max. Puissance | 460W | 600W |
| Puissance nominale | 230W RMS | 300W RMS |
| Sensibilité (2.83 V / 1 m) | 85dB | 88dB |
| Impédance | 4 Ω | 4 Ω |
| SOUS 12 DOUBLE | SOUS 12 SLIM | |
| Type | Pour enceinte étanche et bass-reflex | Pour enceinte étanche |
| Diamètre : | 30 cm | 30 cm |
| Cône | polypropylène | polypropylène |
| aimant | Ferrite | Ferrite |
| Bordures | Butyle | Butyle |
| Max. Puissance | 600W | 560W |
| Puissance nominale | 300W RMS | 280W RMS |
| Sensibilité (2.83 V / 1 m) | 88dB | 87dB |
| Impédance | 4 + 4 | 4 Ω |
Veuillez valider votre garantie Focal-JMlab, il est désormais possible d'enregistrer votre produit en ligne : www.focal.com/garantie
http://www.focal.com/garantie/
Merci d'avoir acheté un produit Focal. Bienvenue dans notre monde Haute-Fidélité. Innovation, tradition, excellence et plaisir sont nos valeurs ; notre seul et unique objectif est de vous apporter un son riche, pur et vrai. Pour tirer le meilleur parti de votre produit, nous vous recommandons de lire les instructions de ce livret, puis de le ranger dans un endroit sûr pour vous y référer ultérieurement.
Recommandations importantes,
Vérifiez tout d'abord l'espace disponible pour le montage des haut-parleurs (reportez-vous aux plans sur l'emballage) puis procédez à la découpe nécessaire. S'il est monté en usine, vérifiez qu'il y a suffisamment d'espace entre le haut-parleur et la grille de protection.
- Débarrassez les haut-parleurs de tout copeau de métal et de toute particule de poussière.
- Nettoyez soigneusement avant de monter les haut-parleurs.
Conditions de garantie
Toutes les enceintes Focal sont couvertes par une garantie établie par le distributeur officiel Focal de votre pays. Votre distributeur peut vous fournir tous les détails concernant les conditions de la garantie. La couverture de la garantie s'étend au moins à celle accordée par la garantie légale en vigueur dans le pays où la facture d'achat originale a été émise. Notre politique d'amélioration continue des produits signifie que Focal-JMlab se réserve le droit de modifier les spécifications techniques de ses produits sans préavis. Le produit peut différer des images.
Période de rodage
Les haut-parleurs Sud 10 et Sub 12 utilisent les composants les plus récents, au format classique. Pour s'assurer que ces éléments mécaniques complexes fonctionnent en harmonie les uns avec les autres, ils doivent pouvoir fonctionner correctement dans cet environnement. Les changements de température et d'humidité sont considérés comme très hostiles. Afin de tirer le meilleur parti de votre subwoofer, une période de rodage doit être respectée pour s'assurer qu'il est prêt pour cela. Nous recommandons qu'une fois que le système est prêt pour l'écoute, les haut-parleurs soient rodés avec un réglage de volume moyen, avec de la musique qui a toute la bande passante des fréquences (des graves aux aigus). Cette période de rodage devrait durer quelques semaines, pour atteindre son plein potentiel. Après quoi, les excellentes performances de votre subwoofer peuvent être pleinement appréciées.
Élimination correcte de ce produit.
Ce marquage indique qu'au sein de l'UE, ce produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers. Afin d'éviter tout risque pour l'environnement ou la santé humaine, veuillez les recycler de manière responsable afin d'encourager la réutilisation des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usagé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte disponibles, ou contactez le revendeur chez qui vous avez acheté le produit. Ils peuvent recycler ce produit en toute sécurité.
Merci de valider votre Focal-JMlab
garantie, il est désormais possible d'enregistrer votre produit en ligne : www.focal.com/garantie
http://www.focal.com/warranty/
Focal-JMlab®
– BP 374 – 108,
- www.focal.com
Tél. (+33) 04 77 43 57 00 – Télécopie (+33) 04 77 43 57 04
SCCG – 08/06/2022 – V1
www.focal.com/garantie
Documents / Ressources
 |
FOCAL Sub 12 Subwoofers fins [pdf] Mode d'emploi Sub 10, Sub 10 Dual, Sub 10 Slim, Sub 12, Sub 12 Dual, Sub 12 Slim, Subwoofers, Sub 12 Slim Subwoofers |
États-Unis | Focal 
