Dyson HP01 Pure Hot + Cool Purifying Heater Manuel d'utilisation

Contenu cacher

1 Chauffage purifiant Dyson HP01 Pure Hot + Cool

2 Inscription

3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

4 Assemblage de votre machine

5 Utilisation de votre appareil

6 Puissance et surveillance continue

7 Menu d'information

8 Entretien de votre machine

9 Plus d'Infos

10 INFORMATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION

11 GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS

12 INFORMATIONS DE CONFORMITÉ

13 Documents / Ressources

13.1 Références

14 Articles Similaires

Chauffage purifiant Dyson HP01 Pure Hot + Cool

Téléchargez l'application Dyson Link

Téléchargez l'application Dyson Link depuis l'App Store ou Google Play. Ouvrez l'application et suivez les instructions à l'écran pour créer un nouveau compte.

Pour plus d'informations et d'assistance : En ligne : www.dyson.com/support
Au téléphone:
1-866-693-9766. Du lundi au vendredi : de 8h00 à 8h00 (CT) Sam : de 9h00 à 6h00 (CT) Apple, le logo Apple et Siri sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. App Store est une marque de service d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays. Google Play et le logo Google Play sont des marques déposées de Google Inc.

Inscription

Nous n'arrêtons pas de nous soucier de nos machines une fois qu'elles sont à vous. Avec votre garantie gratuite de 2 ans, votre appareil Dyson sera couvert pour les pièces et la main-d'œuvre (à l'exclusion des filtres) pendant deux ans à compter de la date d'achat, sous réserve des conditions de la garantie. Même après la fin de votre garantie, nous serons toujours là pour vous aider. Votre numéro de série se trouve sur votre plaque signalétique qui se trouve sur la base de votre machine. Notez votre numéro de série pour référence future.

Cette illustration est pour example fins seulement.

Pièces et main-d'œuvre Dyson gratuites Remplacement sans tracas Conseils d'experts. Six jours par semaine. Vidéos "Comment faire" et conseils utiles.

Enregistrez votre appareil pour être le premier à recevoir les mises à jour et les actualités de Dyson

Sur votre portable

Téléchargez l'application Dyson Link et vous serez dirigé vers l'enregistrement dans le cadre de la configuration.

Par téléphone

Appelez notre service d'assistance dédié. 1-866-693-9766 (du lundi au vendredi de 8h00 à 8h00 CT ; le samedi de 9h00 à 6h00 CT).

En ligne:

Pratique et instantané. www.dyson.com/register

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l'utilisation de machines électriques, des précautions de base doivent toujours être suivies pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution et de blessures, notamment les suivantes : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CETTE MACHINE.

ATTENTION

LA MACHINE ET LA TÉLÉCOMMANDE CONTIENNENT DES AIMANTS.

Les stimulateurs cardiaques et les défibrillateurs peuvent être affectés par des champs magnétiques puissants. Si vous ou un membre de votre foyer avez un stimulateur cardiaque ou un défibrillateur, évitez de placer la télécommande dans une poche ou à proximité de l'appareil.

Les cartes de crédit et les supports de stockage électroniques peuvent également être affectés par les aimants et doivent être tenus à l'écart de la télécommande et du dessus de la machine. POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, D'ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURE :
Branchez toujours cette machine directement dans une prise murale. Ne jamais utiliser avec une rallonge ou une prise d'alimentation amovible (prise/multiprise).

S'il y a un ajustement lâche entre la fiche et la prise ou si la fiche devient très chaude, la prise peut devoir être remplacée. Consultez un électricien qualifié pour remplacer la prise.
ATTENTION – Risque d'électrocution, ne pas ouvrir la machine, aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur.

Cette machine est chaude lorsqu'elle est utilisée. Pour éviter les brûlures, ne laissez pas la peau nue toucher les surfaces chaudes. Lorsque vous déplacez la machine, tenez-la par la base et non par la boucle d'air amplifier. Gardez les matériaux combustibles, tels que les meubles, les oreillers, la literie, les papiers, les vêtements et les rideaux à au moins 3 pieds (0.9 m) de l'avant de la machine et éloignez-les des côtés et de l'arrière.
Cette machine a des pièces chaudes à l'intérieur. Ne l'utilisez pas dans des zones où de l'essence, de la peinture ou des liquides inflammables sont utilisés ou stockés ou où leurs vapeurs sont présentes.

Une extrême prudence est nécessaire lorsqu'une machine est utilisée par ou à proximité d'enfants ou de personnes handicapées et lorsqu'elle est laissée en fonctionnement et sans surveillance.
N'utilisez pas de machine avec un cordon ou une prise endommagés ou après que la machine a mal fonctionné, est tombée ou a été endommagée de quelque manière que ce soit. Jetez la machine ou renvoyez-la à un centre de service agréé pour examen et/ou réparation.

Ne faites pas passer le cordon sous la moquette. Ne couvrez pas le cordon avec des carpettes, des coureurs ou des revêtements similaires. Ne faites pas passer le cordon sous des meubles ou des machines. Disposez le cordon à l'écart des zones de circulation et là où il ne risque pas de trébucher.
Pour éviter tout risque de trébuchement, enroulez le cordon lorsqu'il n'est pas utilisé.
Cette machine n'est pas destinée à être utilisée dans les salles de bains, les buanderies et autres lieux intérieurs similaires. Ne placez jamais la machine à un endroit
il peut tomber dans une baignoire ou d'autres récipients d'eau. Ne rangez pas cette machine à proximité immédiate d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine.
Pour éviter tout incendie éventuel, ne bloquez en aucune manière les entrées ou les sorties d'air. Ne pas utiliser sur des surfaces molles, comme un lit, où les ouvertures peuvent être obstruées.
Utilisez cette machine uniquement comme décrit dans ce manuel. Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.
Ne l'utilisez pas à l'extérieur ou sur des surfaces mouillées et ne manipulez aucune partie de la machine ou de la fiche avec les mains mouillées.
Gardez cette machine et son cordon éloignés des surfaces chauffées.
N'utilisez pas cette machine si elle a été endommagée ou immergée dans l'eau.
Ne placez aucun objet dans une ouverture car cela pourrait provoquer une électrocution ou un incendie, ou endommager la machine.
Débranchez l'alimentation ou débranchez avant de nettoyer, d'effectuer tout entretien ou de remplacer un filtre. Débranchez toujours la machine lorsqu'elle n'est pas utilisée.
INSTRUCTIONS DE POLARISATION
Pour réduire le risque d'électrocution, cette machine est équipée d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre) comme dispositif de sécurité. Cette fiche s'adapte dans une prise polarisée d'une seule façon. Si la fiche ne rentre pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne rentre toujours pas, contactez un électricien qualifié pour installer la prise appropriée. N'essayez pas de contourner cette fonction de sécurité et ne changez pas la fiche de quelque façon que ce soit.

Assemblage de votre machine

Utilisez les deux mains pour soulever votre radiateur soufflant purifiant Dyson hors de la boîte, par sa base. Ne soulevez pas par le ampboucle lifiante. Votre radiateur soufflant purifiant Dyson est équipé d'un filtre permanent au formaldéhyde. Votre machine est livrée avec un filtre Dyson Cryptomic™ permanent et un filtre combiné remplaçable. Appuyez sur les boutons de déverrouillage des carénages des deux côtés de votre machine pour libérer les carénages. Retirez les filtres Combination et Dyson Cryptomic™ de tout emballage de protection. Poussez le filtre Dyson Cryptomic™ en position sur la machine. Poussez les deux filtres combinés dans les haubans jusqu'à ce que les languettes en haut et en bas s'enclenchent. Mettez les haubans en position sur le corps principal et poussez doucement jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent fermement en place.

Utilisation de votre appareil

Puissance et surveillance continue

Marche/arrêt en veille

Appuyez sur le bouton marche/arrêt de mise en veille de votre radiateur soufflant purificateur Dyson ou de votre télécommande pour arrêter votre machine. Il continuera à surveiller la qualité de l'air.

La surveillance continue

Lorsque la surveillance continue est activée, votre radiateur soufflant purifiant Dyson recueille des informations sur la qualité de l'air, la température et l'humidité, qui sont affichées sur l'écran LCD et dans l'application Dyson Link. La surveillance continue est désactivée par défaut. Une fois allumé, il sera toujours actif jusqu'à ce que vous l'éteigniez à nouveau.

Surveillance continue marche/arrêt

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de mode Auto de la télécommande pendant cinq secondes pour l'allumer. L'écran LCD indiquera quand la surveillance continue est activée ou désactivée.

Connectivité Wi-Fi

Le Wi-Fi est activé par défaut. Pour activer ou désactiver le Wi-Fi, maintenez enfoncé le bouton Marche/Arrêt de la veille de votre appareil pendant cinq secondes.

Menu d'information

Appuyez sur ce bouton pour faire défiler les informations surveillées par votre radiateur soufflant purificateur Dyson. Des informations sur la qualité de l'air, la température, l'humidité et les niveaux de filtre sont affichées sur l'écran LCD. Lorsqu'un type particulier de polluant entraîne une baisse de la qualité de l'air, un symbole du polluant s'affiche sur l'écran LCD.

Qualité de l'air intérieur – 12 secondes

Surveille la qualité de l'air actuelle avec un graphique montrant les 12 dernières secondes de données.

Dioxyde d'azote et autres gaz oxydants

Ces gaz potentiellement nocifs sont libérés dans l'air par combustion, par ex.ample gaz brûlant lors de la cuisson et dans les émissions d'échappement des véhicules.

Qualité de l'air intérieur – 24 heures

Surveille la qualité de l'air avec un graphique montrant 24 heures de données, mises à jour toutes les quinze minutes.

Température intérieure

Surveille la température ambiante pour aider à maintenir un environnement confortable.

Particules (PM2.5)

Surveille la présence de particules microscopiques jusqu'à 2.5 microns, en suspension dans l'air que nous respirons. Ceux-ci incluent la fumée, les bactéries et les allergènes.

Humidité intérieure

Affiche la quantité de vapeur d'eau dans l'air, exprimée en pourcentagetage de l'humidité maximale possible à la température actuelle.

Particules (PM10)

Surveille la présence de particules microscopiques plus grosses, jusqu'à 10 microns, en suspension dans l'air que nous respirons. Ceux-ci incluent la poussière, les spores de moisissure et le pollen.

Filtres

La durée de vie restante du filtre est indiquée sur l'écran LCD et indiquera quand vos filtres doivent être remplacés.

Composés organiques volatils

Les COV sont généralement des odeurs qui peuvent être potentiellement nocives. Ceux-ci peuvent être trouvés dans les produits de nettoyage, les peintures et les nouveaux meubles.

Wi-Fi

Affiche l'état actuel de la connexion au réseau Wi-Fi.

Mode automatique

Réglez votre radiateur soufflant purificateur Dyson en mode Auto et les capteurs embarqués ajusteront intelligemment les paramètres de la machine en fonction de la qualité de l'air.

Qualité de l'air : votre machine s'arrêtera lorsque la qualité de l'air cible sera atteinte, et se rallumera lorsque les niveaux de qualité de l'air baisseront.
Vitesse du flux d'air : La vitesse du flux d'air augmentera jusqu'à ce que la qualité de l'air et la température cibles soient atteintes.

Mode nuit: Votre machine ne fonctionnera qu'avec des vitesses de flux d'air de 1 à 4.

Heating

Appuyez sur le bouton pour régler la température ambiante souhaitée. Votre machine s'arrêtera lorsque la température réglée sera atteinte. Pour une purification sans flux d'air frais par l'avant, sélectionnez la direction du flux d'air vers l'arrière. Appuyez sur le bouton Mode Refroidissement pour faire passer votre machine du mode Chauffage au mode Refroidissement.

Oscillation

Appuyez sur le bouton pour faire circuler l'air dans la pièce et faites défiler les réglages d'oscillation de 0° à 350°. Personnalisez vos paramètres d'oscillation dans l'application Dyson Link.

Débit d'air

Appuyez sur le bouton de vitesse du flux d'air pour augmenter et diminuer la vitesse du flux d'air. Appuyez sur le bouton de direction du flux d'air pour changer la direction du flux d'air de l'avant vers l'arrière. Votre machine continuera à purifier dans les deux réglages. Le mode de chauffage ne fonctionnera que lorsque la direction de l'air est réglée vers l'avant. Si le flux d'air est modifié vers l'arrière, votre machine passera en mode refroidissement.

Mise en veille programmable

Votre radiateur soufflant purifiant Dyson s'éteindra automatiquement après la durée sélectionnée. Pour régler l'heure : Appuyez sur le bouton pour faire défiler les options d'heure. Une fois activé, appuyez une fois sur le bouton Sleep timer pour voir l'heure sélectionnée. Pour annuler la minuterie de mise en veille : Appuyez deux fois sur le bouton de la minuterie de mise en veille.

Le mode Nuit

En mode Nuit, votre radiateur soufflant purificateur Dyson continuera de surveiller et de répondre aux changements de qualité de l'air et de température, mais en utilisant uniquement ses paramètres les plus silencieux - et avec son écran LCD atténué.

Entretien de votre machine

Pour toujours obtenir les meilleures performances de votre radiateur soufflant purificateur Dyson, il est important de le nettoyer régulièrement et de vérifier s'il est obstrué.

Nettoyage

Si de la poussière s'accumule sur la surface de votre machine, essuyez la poussière de la boucle amplifier, unité de filtrage et d'autres pièces avec un sec ou damp chiffon. Recherchez les blocages dans les trous d'entrée d'air sur le filtre et la petite ouverture à l'intérieur de la boucle amplifier. Utilisez une brosse douce pour enlever la poussière et les débris. N'utilisez pas de détergents ou de produits à polir pour nettoyer la machine.

Changer vos filtres

L'application Dyson Link et l'écran LCD de votre machine vous indiqueront quand changer vos filtres. N'utilisez pas votre radiateur soufflant purificateur Dyson sans les filtres en place. Débranchez votre machine du secteur avant de nettoyer ou de changer les filtres.

les codes d'erreur

Si votre machine affiche un code d'erreur, essayez de l'éteindre puis de la rallumer. Si cela ne supprime pas le code d'erreur, contactez le service client de Dyson. Pour plus d'informations et d'assistance sur l'entretien et la maintenance de votre machine et le remplacement des filtres, rendez-vous sur l'application Dyson Link ou en ligne : www.dyson.com/Support.

Plus d'Infos

CONTRLE SANS TÉLÉCOMMANDE

Votre machine peut être contrôlée via l'application Dyson Link.
CONNECTIVITÉ DE L'APPLICATION DYSON LINK
Vous devez disposer d'une connexion Internet en direct pour que l'application Dyson Link fonctionne.
Votre machine peut se connecter à des réseaux 2.4 GHz ou 5 GHz, qui incluent la plupart des routeurs modernes. Vérifiez la documentation de votre routeur pour la compatibilité.

Dyson s'efforce de s'assurer que notre technologie est compatible avec les systèmes d'exploitation actuels, mais cela n'est pas garanti. Si vous avez des questions ou souhaitez vérifier la dernière compatibilité, veuillez contacter la ligne d'assistance Dyson.
Votre appareil mobile doit prendre en charge la technologie sans fil Bluetooth® 4.0 (Bluetooth Low Energy) afin d'établir une connexion avec votre appareil. Vérifiez les spécifications de votre appareil pour la compatibilité.
BLE/Wi-Fi 2.4 GHz

Wi-Fi 5GHz
L'application Dyson Link vous permet de contrôler, programmer, surveiller et personnaliser les paramètres de votre appareil à partir de votre appareil mobile. Le Wi-Fi est activé par défaut. Pour désactiver ou activer le Wi-Fi, appuyez sur le bouton Standby ON/OFF de la machine et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes.

PIÈCES REMPLAÇABLES

Votre machine a des filtres et des batteries remplaçables, tout autre entretien doit être effectué par un représentant de service autorisé.

REMPLACEMENT DES PILES

ATTENTION

Dévissez le compartiment à piles de la télécommande. Desserrez la base et tirez pour retirer la batterie.

N'installez pas à l'envers et ne court-circuitez pas les piles.
N'essayez pas de démonter ou de charger les batteries. Tenir éloigné du feu.
Suivez les instructions du fabricant de piles lors de l'installation de nouvelles piles (type de pile CR 2032).

Remplacez toujours la vis de la télécommande et reportez-vous au danger des piles dans la section d'avertissement.

UNITÉS FILTRANTES NON LAVABLES

Vos unités filtrantes sont non lavables et non recyclables.

Si vous ne remplacez pas vos unités de filtrage lorsque vous y êtes invité, cela peut entraîner des modifications des performances et de l'apparence du produit.
Une nouvelle unité de filtre peut être achetée sur www.dyson.com/filter.

MODE AUTOMATIQUE

Une période de six jours est nécessaire après la première utilisation de votre machine pour que le capteur se calibre. Pendant cette période, votre machine peut être plus sensible aux COV (comme les odeurs)
que la normale.
Lors de la première utilisation, pendant que les capteurs se calibrent, votre machine peut prendre jusqu'à 60 minutes pour afficher les données COV et NO2.

COUPE AUTOMATIQUE

Pour votre sécurité, votre machine est équipée d'interrupteurs d'arrêt automatique qui se déclenchent en cas de basculement ou de surchauffe de la machine. Si les interrupteurs fonctionnent, débranchez votre machine et laissez-la refroidir. Avant de redémarrer votre machine, vérifiez et éliminez tout blocage et assurez-vous que votre machine se trouve sur une surface plane et solide.
En mode chauffage, votre machine s'éteindra automatiquement après neuf heures d'utilisation continue. Pour redémarrer votre appareil, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt de veille de la télécommande ou de la base, ou redémarrez via l'application Dyson Link.

INFORMATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION

Les produits Dyson sont fabriqués à partir de matériaux recyclables de haute qualité. Recyclez si possible.

Mettez au rebut ou recyclez la batterie conformément aux ordonnances ou réglementations locales.
Gardez les piles usagées hors de portée des enfants car elles peuvent encore nuire aux enfants en cas d'ingestion.
Vos unités filtrantes sont non lavables et non recyclables.

Éliminez les unités de filtre épuisées conformément aux ordonnances ou réglementations locales.
La batterie doit être retirée de la machine avant la mise au rebut.
Californie : ce produit comprend une télécommande séparée avec une pile bouton. La pile bouton contient des perchlorates. Un traitement spécial peut s'appliquer. Voir www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

SOINS À LA CLIENTÈLE DYSON

MERCI D'AVOIR CHOISI D'ACHETER UNE MACHINE DYSON. Nous n'arrêtons pas de nous soucier de nos machines une fois qu'elles sont à vous. Avec votre garantie gratuite de 2 ans, votre radiateur soufflant purificateur Dyson sera couvert pour les pièces et la main-d'œuvre (à l'exclusion des filtres) pendant deux ans à compter de la date d'achat, sous réserve des conditions de la garantie. Même après la fin de votre garantie, nous serons toujours là pour vous aider. Si vous avez des questions sur votre appareil Dyson, appelez la ligne d'assistance Dyson avec votre numéro de série et les détails de l'endroit et de la date d'achat de l'appareil. La plupart des questions peuvent être résolues par téléphone par l'un de nos employés qualifiés de la ligne d'assistance Dyson. Vous pouvez également appeler la ligne d'assistance Dyson avec votre numéro de série et les détails de l'endroit et de la date d'achat de la machine. Si votre appareil Dyson a besoin d'une réparation, appelez la ligne d'assistance Dyson afin que nous puissions discuter des options disponibles. Si votre machine Dyson est sous garantie et qu'il s'agit d'une réparation couverte, elle sera réparée sans frais. Votre numéro de série se trouve sur votre plaque signalétique qui se trouve sur la base de votre machine.

ENREGISTREZ VOTRE MACHINE POUR ÊTRE LE PREMIER À RECEVOIR LES MISES À JOUR ET LES NOUVELLES DE DYSON
Pour nous aider à vous assurer de recevoir un service rapide et efficace, veuillez vous inscrire en tant que propriétaire d'une machine Dyson. Il y a quatre façons de le faire :

En ligne sur www.dyson.com/register
Appelez la ligne d'assistance Dyson au 1-866-693-9766.
Remplissez le formulaire de garantie ci-joint et envoyez-le nous.

Téléphone intelligent. Téléchargez l'application Dyson Link et vous serez guidé lors de l'enregistrement dans le cadre de la configuration.
Cela confirmera la propriété de votre machine Dyson en cas de sinistre et nous permettra de vous contacter si nécessaire.

GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS

CONDITIONS GÉNÉRALES DE LA GARANTIE LIMITÉE DYSON DE 2 ANS

CE QUI EST COUVERT

Votre appareil Dyson est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication d'origine pendant une période de deux ans à compter de la date d'achat, lorsqu'il est utilisé à des fins domestiques normales conformément au manuel de l'utilisateur Dyson. Veuillez conserver votre preuve d'achat. Si vous n'avez pas votre preuve d'achat, votre garantie commencera 90 jours après la date de fabrication, selon les dossiers de Dyson. Cette garantie fournit, sans frais supplémentaires pour vous, toute la main-d'œuvre et les pièces nécessaires pour garantir que votre machine est en bon état de fonctionnement pendant la période de garantie. Le remplacement de toute pièce de votre machine sous garantie ne prolongera pas la période de garantie. Toutes les pièces retournées à Dyson deviendront la propriété de Dyson. Veuillez appeler la ligne d'assistance Dyson au 1-866-693-9766 pour plus d'informations. Pour les machines remises à neuf, la durée de la garantie peut différer, veuillez consulter la lettre de garantie incluse avec la machine pour les conditions de garantie. Cette garantie limitée est soumise aux conditions suivantes :

CE QUI N'EST PAS COUVERT

Les filtres Dyson sont garantis contre les défauts de matériaux et de fabrication d'origine pendant une période de 12 mois à compter de la date d'achat. Les unités de filtrage qui doivent être remplacées parce que la durée de vie du filtre a expiré ne sont pas couvertes par la garantie. Dyson ne sera pas responsable des coûts, dommages ou réparations encourus à la suite de, dus à ou en raison de :
Dommages causés par la non-exécution de l'entretien recommandé de la machine.
Utilisation ou manipulation imprudente, mauvaise utilisation, abus et/ou manque d'entretien ou utilisation non conforme au manuel d'utilisation Dyson.
Utilisation de la machine autre qu'à des fins domestiques normales aux États-Unis, par exemple à des fins commerciales ou de location.
Utilisation de pièces non conforme au manuel d'utilisation du Dyson.
Utilisation de pièces et d'accessoires autres que ceux produits ou recommandés par Dyson.
Installation défectueuse (sauf si installé par Dyson).
Réparations ou modifications effectuées par des parties ou agents non autorisés.
Blocages – Reportez-vous au manuel de l'utilisateur Dyson pour plus de détails sur la façon de rechercher et d'éliminer les blocages.
Usure normale (par ex. Fusible, etc.).
Réduction du temps de décharge de la batterie en raison de l'âge ou de l'utilisation de la batterie (le cas échéant). En cas de doute sur ce qui est couvert par votre garantie, veuillez contacter Dyson.

LIMITATIONS ET EXCLUSIONS DE LA GARANTIE

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, toute garantie implicite relative à votre machine, y compris, mais sans s'y limiter, la garantie de qualité marchande ou la garantie d'adéquation à un usage particulier, est limitée à la durée de cette garantie.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, votre recours en cas de violation de cette garantie est limité au service de garantie décrit ci-dessous. Dyson ne sera pas responsable des dommages indirects ou accessoires que vous pourriez subir en lien avec votre achat et l'utilisation de votre machine.
Cette garantie limitée vous donne des droits légaux spécifiques. Vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un État à l'autre.
Cette garantie limitée n'est pas transférable.
Les limitations ou exclusions de responsabilité énoncées dans les présentes s'appliquent dans l'État du New Jersey, dans toute la mesure permise par la loi applicable.

SERVICE DE GARANTIE

Avant qu'un service puisse avoir lieu, les termes de la garantie exigent que vous contactiez la ligne d'assistance Dyson avec le nom/numéro de votre modèle, le numéro de série, la date et le lieu d'achat.
Veuillez conserver votre reçu d'achat dans un endroit sûr pour vous assurer d'avoir ces informations.
Tous les travaux seront coordonnés par Dyson ou ses agents autorisés.
Toute pièce défectueuse remplacée deviendra la propriété de Dyson.
Le service sous cette garantie ne prolongera pas la période de cette garantie; cependant, votre garantie sera prolongée pour chaque fois que votre machine est réparée ou conservée pour des travaux effectués dans le cadre de la garantie.
Si votre machine ne fonctionne pas correctement, veuillez appeler la ligne d'assistance Dyson au 1-866-693-9766. La plupart des problèmes peuvent être résolus par téléphone par notre personnel qualifié de la ligne d'assistance.

INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA PROTECTION DES DONNÉES

Vous devrez nous fournir des informations de contact de base lors de l'enregistrement de votre appareil Dyson ou via l'application Dyson Link. Lors de l'enregistrement de votre machine Dyson :

Vous devrez nous fournir des informations de contact de base pour enregistrer votre machine et nous permettre de prendre en charge votre garantie. Le défaut d'enregistrement ne diminuera pas vos droits de garantie. Lors de l'enregistrement via l'application Dyson Link :
Vous devrez nous fournir des informations de contact de base pour enregistrer l'application Dyson Link. Cela nous permet de lier en toute sécurité votre machine à votre instance de l'application.
Lors de votre inscription, vous aurez la possibilité de choisir si vous souhaitez recevoir des communications de notre part. Si vous acceptez les communications de Dyson, nous vous enverrons des détails sur les offres spéciales et les actualités de nos dernières innovations.
Nous ne vendons jamais vos informations à des tiers et n'utilisons que les informations que vous partagez avec nous telles que définies par nos politiques de confidentialité qui sont disponibles sur notre websur privacy.dyson.com.

INFORMATIONS DE CONFORMITÉ

Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes:

Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide. Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de la FCC établies pour un environnement non contrôlé. Afin d'éviter la possibilité de dépasser les limites d'exposition aux fréquences radio de la FCC, la proximité humaine à l'antenne ne doit pas être inférieure à 7.9 pouces (20 cm) pendant le fonctionnement normal.