Canon DM-E1D Multi-Function Shoe Microphone stéréo directionnel Guide de l'utilisateur
Introduction
Le microphone stéréo directionnel à sabot multifonction DM-E1D est un microphone externe pour la prise de vue vidéo qui peut être monté sur des caméras équipées d'un sabot multifonction.
A lire avant utilisation
Pour éviter les problèmes de prise de vue et les accidents, lisez d'abord les Consignes de sécurité. Lisez également attentivement ce Guide de l'utilisateur avancé pour garantir une utilisation correcte.
Le microphone n'est pas étanche à la poussière ou à l'eau. Ne laissez pas la pluie, le sable, la poussière, etc. pénétrer dans le microphone.
Lisez ce manuel d'instructions tout en vous référant également au manuel d'instructions de votre appareil photo
Avant d'utiliser le produit, lisez ce « Guide de l'utilisateur avancé » et le guide détaillé de votre appareil photo pour vous familiariser avec leur fonctionnement.
* Les explications de ce guide sont basées sur une utilisation avec un appareil photo EOS DIGITAL.
Utilisation de l'émetteur avec une caméra
Ce produit ne peut être utilisé qu'avec des caméras équipées d'un sabot multifonction.
- Directives (EN)
- À propos de ce guide
- Consignes de sécurité
- Noms des pièces
Directives (EN)
Les "Instructions" fournies avec le produit expliquent les bases du produit.
Guide de l'utilisateur avancé
Des instructions complètes sont fournies dans ce Guide de l'utilisateur avancé.
Pour obtenir la dernière version du Guide de l'utilisateur avancé, reportez-vous aux website. https://cam.start.canon/A007/
À propos de ce guide
Icônes dans ce guide
Liens vers des pages avec des sujets connexes.
Avertissement pour éviter les problèmes de prise de vue.
Information supplémentaire.
Hypothèses de base
- Ces explications supposent que l'appareil photo est sous tension.
- Il est supposé que tous les paramètres de menu, les fonctions personnalisées, etc., sont définis sur leurs valeurs par défaut.
Consignes de sécurité
Assurez-vous de lire ces instructions afin d'utiliser le produit en toute sécurité.
Suivez ces instructions pour éviter de blesser ou de blesser l'utilisateur du produit ou d'autres personnes.
AVERTISSEMENT : signale un risque de blessure grave ou de mort.
- Tenir le produit hors de portée des jeunes enfants.
Le couvercle est dangereux en cas d'ingestion. En cas d'ingestion, consulter immédiatement un médecin. - Ne démontez pas et ne modifiez pas le produit.
- N'exposez pas le produit à des chocs violents ou à des vibrations.
- Ne touchez aucune pièce interne exposée.
- Arrêtez d'utiliser le produit dans tous les cas de circonstances inhabituelles telles que la présence de fumée ou une odeur étrange.
- N'utilisez pas de solvants organiques tels que de l'alcool, de la benzine ou du diluant pour peinture pour nettoyer le produit.
- Ne pas mouiller le produit. N'insérez pas d'objets étrangers ou de liquides dans le
- N'utilisez pas le produit là où des gaz inflammables peuvent être présents.
Cela peut provoquer un choc électrique, une explosion ou un incendie
ATTENTION
Suivez les précautions ci-dessous. Sinon, des blessures corporelles ou des dommages matériels pourraient en résulter.
- Ne laissez pas le produit dans des endroits exposés à des températures extrêmement élevées ou basses. Le produit peut devenir extrêmement chaud/froid et provoquer des brûlures ou des blessures en cas de contact.
Noms des pièces
- Bouton de menu
- Levier de verrouillage du pied de montage
- Bouton de déverrouillage
- Cover
- Pare-vent
Fixation et retrait
Fixation du microphone à la caméra
- Éteignez l'alimentation de la caméra
- Retirez le couvre-griffe de la griffe porte-accessoires de l'appareil photo
- Retirez le couvercle du microphone
- Fixez le microphone à la griffe porte-accessoires de l'appareil photo
Insérez le pied de montage du microphone jusqu'à ce qu'il s'enclenche dans la griffe porte-accessoire de la caméra. - Fixez le microphone
Faites glisser le levier de verrouillage du pied de montage.
Verrouillez-le pour qu'il s'enclenche.
Attention
- Assurez-vous que le microphone est solidement fixé. Une fixation desserrée peut entraîner un dysfonctionnement et le microphone peut tomber.
- Ne touchez pas les contacts avec vos doigts. Cela peut entraîner de la corrosion. Des contacts corrodés peuvent provoquer des dysfonctionnements.
- Soufflez tout corps étranger sur la chaussure multifonction avec un souffleur disponible dans le commerce ou un outil similaire.
- Laissez sécher la chaussure multifonctions avant utilisation si elle est mouillée.
Fixation du pare-vent au microphone
Cela a pour effet de réduire le bruit du vent, etc.
Attention
- Ne tirez pas sur ou ne lavez pas le pare-vent, car les fibres peuvent facilement sortir en raison du matériau dont il est fait. Une perte de fibres entraîne une diminution de l'effet antibruit du pare-vent.
- N'utilisez pas ou ne rangez pas le pare-brise dans un endroit à haute température, comme à l'intérieur d'une voiture sous le soleil brûlant. Cela entraînerait le durcissement du matériau de base et le dessèchement des fibres.
- Veillez à ce que les fibres qui sortent du pare-vent n'entrent pas dans la caméra.
Retrait du microphone de la caméra
- Éteignez l'alimentation de la caméra
- Libérer le verrou
Tout en appuyant sur le bouton de déverrouillage, faites glisser le levier de verrouillage. - Retirez le microphone de la caméra
Mettez le couvercle sur les contacts du microphone pour protéger les contacts.
Paramètres
Utilisez les menus de l'appareil photo pour configurer le microphone.
- Fixez le microphone à la caméra ( )
- Allumez l'alimentation de la caméra
Prudence: Si une erreur de transmission apparaît sur l'écran de l'appareil photo, mettez l'appareil photo hors tension, puis rebranchez le microphone. - Disposez la caméra pour enregistrer une vidéo
- Appuyez sur le bouton < > du microphone
[Enregistrement sonore] apparaît sur l'écran de l'appareil photo
Vérifiez les paramètres
| Enregistrement sonore/ Enr. niveau |
|
|
| Filtre à vent | Réglez sur [Activer] pour réduire le bruit du vent lorsqu'il y a du vent à l'extérieur. Lorsque la fonction de filtre anti-vent prend effet, une partie des sons de basses graves sera également réduite. | |
| atténuateur | Supprime automatiquement la distorsion sonore causée par les bruits forts. Même si [Enregistrement sonore] est réglé sur [Auto] ou [Manuel] pour l'enregistrement, une distorsion du son peut toujours se produire s'il y a un son très fort. Dans ce cas, il est recommandé de le régler sur [Activer] | |
| Direction du micro. | Sélectionnez [Shotgun (mono)], [90° (stéréo)] ou [120° (stéréo)]. | |
| [Fusil de chasse (mono)] | Observation des oiseaux, etc. |
|
| [90° (stéréo)] | Situations de tous les jours |
|
| [120° (stéréo)] | Grands groupes de chanteurs, etc. |
|
Attention
- Les fonctions pouvant être définies et les valeurs initiales varient en fonction de l'appareil photo utilisé. Assurez-vous de vérifier les paramètres avant utilisation.
- N'appliquez pas de force excessive sur la partie d'installation du microphone de la caméra. Cela pourrait le casser.
- Ne tenez pas la caméra par le microphone lorsque le microphone est fixé à la caméra. Cela pourrait casser le microphone ou faire tomber la caméra.
- Testez le microphone en parlant dedans. Ne tapotez pas le microphone et ne soufflez pas dedans.
- Ne touchez pas le microphone ou le pare-vent pendant l'enregistrement. Cela entraînerait l'enregistrement de bruit.
- Utilisation du microphone à proximité d'objets émettant de forts champs électromagnétiques (tours radio, haut voltage fils, téléphones portables, etc.) peuvent provoquer l'enregistrement de bruit.
- Du bruit peut être enregistré si les fonctions sans fil de l'appareil photo sont utilisées. Il est recommandé de ne pas utiliser les fonctions sans fil lors de l'enregistrement.
- Le son peut être déformé si la température autour du microphone est basse.
- Le microphone n'est pas étanche à la poussière ou à l'eau. Ne laissez pas la pluie, le sable,
- poussière, etc. pour entrer dans le microphone.
- Des bruits de fonctionnement peuvent être enregistrés si l'appareil photo ou l'objectif est utilisé pendant l'enregistrement vidéo. De plus, des bruits de fonctionnement de l'appareil photo et de l'objectif peuvent être enregistrés.
spécifications
- Type : Microphone stéréo de type condensateur à électret arrière
- directivité:
Directivité nette : Shotgun (mono)
Directivité simple : 90° (stéréo)/120° (stéréo) - Sensibilité
Fusil de chasse (mono) : -16 dBFS (94 dBSPL à 1 kHz)
90° (stéréo) : -18.7 dBFS (94 dBSPL à 1 kHz)
120° (stéréo) : -20 dBFS (94 dBSPL à 1 kHz) - Fréquence : 100 à 10000 Hz
- Température de fonctionnement: 0°C – 40°C/32°F – 104°F
- Humidité d'exploitation: 85% ou moins
- Dimensions : Environ. 41.3 × 87.4 × 108.6 mm/1.63 × 3.44 × 4.28 pouces.
- Poids: Environ. 136 g/4.80 oz. (corps principal uniquement)
Toutes ces données sont basées sur les normes de test de Canon.
Les spécifications du produit et l'extérieur peuvent être modifiés sans préavis.
Documents / Ressources
 |
Microphone stéréo directionnel multifonction Canon DM-E1D [pdf] Mode d'emploi DM-E1D, microphone stéréo directionnel à sabot multifonction |
 |
Canon DM-E1D Microphone stéréo directionnel à sabot multifonction [pdf] Mode d'emploi DM-E1D, Microphone stéréo directionnel multi-fonctions sur griffe, DM-E1D Microphone stéréo directionnel multi-fonctions sur griffe, Microphone stéréo directionnel, Microphone stéréo, Micro stéréo directionnel sur griffe |
 |
Canon DM-E1D Microphone stéréo directionnel à sabot multifonction [pdf] Mode d'emploi 280DME1D, DM-E1D, Microphone stéréo directionnel à griffe multifonction, DM-E1D Microphone stéréo directionnel à griffe multifonction, Microphone stéréo directionnel à griffe, Microphone stéréo directionnel, Microphone stéréo, Microphone |
cam.start.canon 
