Manuel d'utilisation de la centrale électrique portable BLUETTI 500Wh

Centrale électrique portable 500Wh
Manuel utilisateur
Front

Centrale électrique portable 500Wh

Veuillez noter les commentaires ci-dessous lors de la lecture du manuel d'instructions

• En raison des améliorations apportées au produit, des modifications partielles de l'apparence et des spécifications peuvent être apportées sans préavis.
• Ce manuel ne peut être copié ou reproduit sans l'utilisation de l'individu.
• Si le produit nécessite une maintenance, veuillez contacter le personnel d'installation et de maintenance du système local désigné.

Dénégation de responsabilité

• La société ne sera pas responsable de tout dommage causé par un cas de force majeure tel qu'un incendie, un typhon, une inondation, un tremblement de terre ou une négligence intentionnelle du client, une mauvaise utilisation ou une utilisation dans d'autres conditions anormales.
• Les défauts causés par les connecteurs non standard ne sont pas indemnisables.
• La société n'assume aucune responsabilité pour les dommages causés par une utilisation non conforme du produit aux instructions du mode d'emploi.
• Ce produit ne convient pas non plus aux équipements d'énergie atomique, aux équipements aérospatiaux, aux équipements de transport, aux équipements médicaux, etc. qui sont liés à la sécurité personnelle ou aux équipements qui dépendent fortement de l'électricité ininterrompue doivent être garantis. Il est supposé que le produit est utilisé sur l'équipement ou la machine ci-dessus, la société n'est pas responsable des accidents personnels, des incendies ou des dysfonctionnements causés par le dysfonctionnement du produit.

Consignes d'utilisation sécuritaires

Veuillez vous assurer de respecter les points suivants pour une utilisation en toute sécurité

DANGER	La situation dans laquelle des personnes meurent ou sont gravement blessées dans une large mesure en raison d'une mauvaise utilisation
ATTENTION	La possibilité de décès ou de blessures graves en raison d'une utilisation incorrecte)
ATTENTION	Des dommages humains ou matériels peuvent survenir en raison d'un fonctionnement incorrect

Blessure grave: fait référence à la cécité, à une blessure, à un choc électrique, à une fracture, à un empoisonnement et à d'autres séquelles, et à être hospitalisé ou à devoir régulièrement se rendre à l'hôpital pour se faire soigner.
Blessures: se réfèrent à des blessures, des brûlures, des chocs électriques qui ne nécessitent pas d'hospitalisation ou d'aller à l'hôpital régulièrement pendant une longue période.
Dommages aux propriétés : fait référence aux dommages causés aux maisons, aux biens du ménage et au bétail, aux animaux domestiques.

Il indique qu'une attention particulière doit être portée au feu, à la rupture et aux températures élevées lors de l'utilisation du produit. Une attention particulière est décrite dans la figure.
Cela signifie que ce comportement est interdit lors de l'utilisation d'un produit. Le contenu interdit spécifique est décrit dans les icônes ou le texte dans ou à proximité des icônes.
Représente le fonctionnement obligatoire du produit conformément aux instructions. Le contenu obligatoire spécifique est décrit dans des graphiques ou du texte dans ou près du numéro de figure.

• Afin d'utiliser le produit en toute sécurité, une étiquette de note claire a été collée. Veuillez l'utiliser avec le contenu et les étiquettes de ce manuel.
• Veuillez ne pas salir ou faire tomber les étiquettes collées sur ce produit.

! DANGER

Veuillez ne pas démonter, réparer ou transformer, ce qui pourrait provoquer un choc électrique, de la chaleur, un incendie et d'autres dangers.
Ne placez pas le produit près de la source d'incendie ou ne le mettez pas dans le feu ou la chaleur, ce qui provoquerait un incendie ou des brûlures et d'autres dangers.
Ce produit ne peut pas être chargé et utilisé dans la rosée, les bains publics, la pluie et d'autres endroits ; n'utilisez pas d'eau pour nettoyer le produit, cela provoquerait un choc électrique, de la chaleur, un incendie et d'autres dangers.
Ne touchez pas ce produit ou la fiche du connecteur lorsque vos mains sont mouillées. Cela peut entraîner un risque d'électrocution.
N'utilisez pas de métal pour contacter l'interface de sortie CA. Cela peut provoquer un choc électrique, de la fièvre, un incendie et d'autres dangers.
N'essuyez pas le liquide à l'intérieur de l'œil. Après le lavage à l'eau claire, veuillez consulter immédiatement un médecin. Cela peut entraîner un risque de cécité.
Veuillez ne pas l'utiliser comme élimination générale des déchets. Un choc électrique, de la chaleur et un incendie peuvent se produire dans le camion de collecte des ordures ou dans le camion de collecte des ordures.
N'utilisez pas de connexions CA autres que celles spécifiées. Cela peut provoquer un choc électrique, de la fièvre, un incendie, etc.
Veuillez confirmer les spécifications nominales de l'interface de connexion ou de la machine de connexion, et ne dépassez pas les spécifications. Cela peut provoquer un choc électrique, de la fièvre, un incendie, etc.
Veuillez ne pas avoir d'impact important sur le produit, comme une chute ou un coup de marteau. Cela peut provoquer une électrocution, de la chaleur, un incendie ou endommager l'appareil.
Ne placez pas, ne rangez pas et n'utilisez pas dans des endroits susceptibles de tomber ou de tomber (comme des étagères hautes). Cela peut provoquer une électrocution, de la chaleur, un incendie ou endommager l'appareil.
Ne déplacez pas le produit pendant qu'il est en charge ou en cours d'utilisation. En raison des vibrations et des chocs pendant le mouvement, cela peut provoquer une chaleur, un incendie, un choc électrique ou des dommages à l'appareil.

! Avertissement

Veuillez garder l'endroit propre pour l'utilisation et le stockage. La poudre ou une petite borne de contact métallique peut provoquer un court-circuit, des accidents tels que de la fumée ou un incendie.
Assurez-vous de vérifier avant utilisation. En cas d'anomalie telle que rupture, fissure, fuite, fièvre et rupture de ligne AC, veuillez cesser immédiatement d'utiliser le produit.
Lorsque le fil AC est endommagé, veuillez prêter attention au fonctionnement. Ne déplacez pas le fil AC. Ne débranchez pas le câble CA du port d'entrée. Gardez le fil AC loin de la source de chaleur. Ne pas trampRetirez ou tirez sur le fil CA, etc., ce qui endommagerait le fil CA. Ce sont les causes des dommages au fil AC, de la chaleur, du feu, des chocs électriques.
Ne laissez pas les enfants utiliser ce produit. Ou cela peut provoquer des accidents ou des blessures.
Ne pas utiliser si l'interface ne peut pas être complètement branchée en raison d'une interface desserrée ou déformée, sinon cela pourrait provoquer un choc électrique, de la chaleur et un incendie.
Veuillez ne pas l'utiliser sur la plage ou dans des endroits poussiéreux. Ou cela peut provoquer de la fumée, un incendie.
Veuillez ne pas utiliser et conserver dans la voiture, le coffre, la table de chargement ou un endroit à haute température sous la lumière directe du soleil. Sinon, cela peut entraîner des obstacles ou une détérioration du produit ou provoquer de la fièvre.
Lorsque le liquide à l'intérieur du produit colle à la peau ou aux vêtements, veuillez le laver immédiatement à l'eau. Sinon, cela peut causer des blessures à la peau, etc.
Retirez le câble AC de la prise lorsque la foudre frappe pendant la charge.
Quand il tonne, un courant important de la prise peut être généré dans une fièvre, un incendie, un incendie et d'autres accidents.
Veuillez charger dans le volume spécifiétage range (AC 100-240v). Sinon, cela peut provoquer un échauffement, un incendie, un incendie et d'autres accidents.
Veuillez ne pas mettre le produit à l'envers ou sur le côté lors de l'utilisation et du stockage.
Sinon, cela peut provoquer des fuites, de la chaleur, un incendie, un incendie et d'autres accidents.

! Note

Veuillez cesser d'utiliser le produit immédiatement en cas d'anomalie telle que la rouille, une odeur particulière, de la fièvre, etc.
Le transport du produit doit être conforme aux dispositions des lois et réglementations sur les marchandises dangereuses. La capacité de la batterie lithium-ion intégrée est supérieure à la réglementation des Nations Unies (100Wh), par conséquent, le produit doit être emballé, étiqueté et déclaré conformément aux réglementations de l'IATA (association internationale du transport aérien) lorsqu'il est transporté par avion ou par bateau. Veuillez consulter la compagnie maritime pour plus de détails.
Lors du transport du produit avec une voiture, etc., veuillez fixer le produit de manière à ce qu'il ne puisse pas être déplacé. Sinon, cela pourrait endommager le produit, entraînant un choc électrique, de la chaleur, un incendie, etc.
Ne laissez pas ce produit et le câble CA se mouiller avec de l'eau ou d'autres liquides.
Cela peut provoquer un court-circuit, de la chaleur, un incendie, etc.
Veuillez charger, utiliser et stocker ce produit sous 0-40 ℃, sinon cela pourrait entraîner de mauvaises performances ou une surchauffe.
En cas de chute et d'impact accidentels, le corps peut être endommagé en raison d'un choc électrique, de la chaleur, d'un incendie, etc., veuillez cesser de l'utiliser immédiatement. Pour éviter les accidents, veuillez contacter immédiatement le personnel local d'installation et de maintenance du système.
Veuillez lire attentivement les notices d'utilisation des produits électriques à raccorder. La non-utilisation des produits électriques peut entraîner des accidents ou des blessures.
Avant de brancher des produits électriques, veuillez vous assurer que les produits électriques sont arrêtés (mise hors tension), et le démarrage soudain des produits électriques peut provoquer des accidents ou des blessures.
Assurez-vous d'éteindre le bouton d'alimentation principal pendant le stockage pour éviter une décharge inutile de la batterie et éviter les chocs électriques.

Veuillez lire ce manuel avant utilisation et suivre ses instructions. Conservez ce manuel pour référence future

Articles emballés

Avant d'ouvrir l'emballage, veuillez vérifier si l'emballage est endommagé ou non, après avoir ouvert l'emballage, veuillez vérifier si l'apparence du produit est endommagée ou manquante
d'accessoires.

Non.	Produit	QUANTITÉ
1	Centrale portative	1
2	Adaptateur secteur (y compris câble de charge secteur)	1
3	Câble allume-cigare (port allume-cigare vers connecteur DC7909 mâle)	1
4	Câble MC4 (connecteur MC4 vers connecteur DC 7909 mâle)	1
5	Câble de type C	1
6	Manuel d'utilisateur	1
7	Carte de garantie	1
8	Certificat de QC PASS	1

Remarque : l'image est uniquement à titre de référence, veuillez prendre le produit comme standard.

Introduction aux fonctions

1. Bouton d'alimentation principal 2. Bouton d'alimentation CC 3. Bouton d'alimentation CA 4. Écran LCD 5. Port de sortie PD de type C 6. Port de sortie USB

7. Plaque de décharge sans fil 8. Port de sortie cc 12V 5521 9. Port de sortie d'allumeur de voiture DC12V 10. Port de sortie CA 11. Bouton d'éclairage LED 12. Port de chargement

Écran LCD

1. Puissance de charge 2. Marche/Arrêt CC 3. Puissance de sortie CC

4. MARCHE/ARRÊT CA 5. Puissance de sortie CA 6. Indicateur de capacité de la batterie

Affichage de la batterie LCD :
L'écran LCD de la batterie indique le niveau de charge. Il y a 5 segments de la batterie, environ 20 % ~ 40 % ~ 60 % ~ 80 % ~ 100 % de la capacité. Pendant l'utilisation, des segments disparaissent de l'affichage, indiquant la capacité restante. Lors de la charge, vous remarquerez un segment de batterie clignotant avec 1 seconde d'intervalle. Cela indique l'état de charge actuel et le nombre sous INPUT indique la puissance de charge en temps réel. Une fois qu'il est complètement chargé, tous les segments de la batterie seront allumés et resteront solides.
Remarque : En cas de dysfonctionnement du produit, des codes d'erreur s'affichent à l'écran.

Instructions de chargement

Remarque : Veuillez charger le produit à 100 % avant de l'utiliser.
Lors de la charge du produit, l'icône d'affichage de la capacité de la batterie sur l'écran LCD sera en état dynamique, une fois la batterie complètement chargée, l'icône d'affichage sera en état statique.

Comment charger ce produit

Le panneau solaire charge le produit

1. Choisissez un panneau solaire approprié (DC12-40V/120W)
2. Mettez le panneau solaire sous un fort ensoleillement, face au soleil positivement.
3. Prenez la partie câble MC4, connectez le panneau solaire et le produit.
4. Lorsque le produit est complètement chargé par le Solar, il s'arrête automatiquement.

Veuillez retirer le câble de charge et éteindre le produit.

Remarque : Veuillez vous assurer que la connexion du câble est correcte et stable, ou cela entraînera le connecteur dans un état de température élevée ou des étincelles.
Remarque : Veuillez charger le produit dans un environnement de température de 0 à 40 ℃.
Remarque : Pendant la charge, il est normal que le produit chauffe un peu.
Remarque : Le temps de charge est différent lorsque l'intensité lumineuse est différente.
Remarque : Assurez-vous que les pôles positif et négatif des panneaux solaires sont correctement connectés. Reportez-vous au tableau de connexion suivant.

• Le chargeur CA charge le produit
  Remarque : Utilisez toujours le chargeur CA standard fourni avec le produit.

1. Connectez le produit et la prise avec le chargeur AC dans l'emballage.
2. Veuillez débrancher le chargeur une fois la charge terminée. (il faut environ 6 à 7 heures pour recharger complètement le produit si vous utilisez un chargeur adaptateur secteur 90 W).

Remarque : Il est normal que ce produit chauffe pendant le chargement.
Remarque : Assurez-vous que le câblage est bien en contact, sinon les bornes de contact peuvent fondre ou s'enflammer à des températures élevées.

Le chargeur de voiture charge le produit

1. Connectez le produit et la prise allume-cigare avec le câble allume-cigare dans l'emballage
2. Chargez le produit après avoir démarré la voiture.

Remarque : Assurez-vous que le câblage est bien en contact, sinon les bornes de contact peuvent fondre ou s'enflammer à des températures élevées.

Consignes de décharge

Fonctionnement des boutons

1. Bouton d'alimentation principal
   Mise sous tension : appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation principal, le voyant d'alimentation s'allume et l'écran LCD s'allume.
   Mise hors tension : appuyez sur le bouton d'alimentation principal et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes, l'indicateur s'éteindra et l'écran LCD s'éteindra.
2. Bouton d'alimentation CC
   Alimentation CC : Appuyez et maintenez enfoncé le bouton CC pendant 2 secondes, l'indicateur CC s'allumera et l'écran LCD affichera « CC ON ».
   Arrêt de l'alimentation CC : Appuyez sur le bouton CC et maintenez-le enfoncé pendant plus de 2 secondes, l'indicateur CC s'éteindra et l'écran LCD affichera « AC OFF ».
3. Bouton d'alimentation CA
   Alimentation CC allumée : appuyez sur le bouton CA et maintenez-le enfoncé pendant plus de 2 secondes, l'indicateur CA s'allumera et l'écran LCD affichera "AC ON".
   Arrêt de l'alimentation CC : appuyez sur le bouton CA et maintenez-le enfoncé pendant plus de 2 secondes, l'indicateur CA s'éteindra et l'écran LCD affichera "AC OFF".

Remarque : Désactivez ces boutons pour économiser de l'énergie lorsque vous ne l'utilisez pas.
Remarque : Le rétroéclairage de l'écran LCD s'éteindra automatiquement après aucune opération pendant un certain temps et se rallumera en appuyant brièvement sur n'importe quel bouton.
Remarque : Si le bouton DC/AC est éteint et qu'il n'y a pas d'autre opération, il s'éteindra automatiquement après 10 minutes pour économiser de l'énergie.

Appareils connectables
Port de sortie USB : smartphone, lecteur MP3, appareil photo numérique, liseuse électronique, tablette, etc.
Port de sortie PD de type C : téléphones intelligents, tablettes, etc.
Port de sortie DC 12V 5521: principalement utilisé pour l'éclairage des ampoules LED.
Port de sortie allume-cigare DC12V : réfrigérateur de véhicule et autres équipements 12 V.
Port de sortie AC: ordinateur portable, appareil photo, dispositifs d'affichage et autres équipements de travail d'alimentation AC.
Remarque : La sortie CC convient à la plupart des produits du marché. Certains produits à courant élevé instantané peuvent déclencher une protection contre les surintensités.
Remarque : Veuillez vous assurer que les produits électriques connectés peuvent fonctionner correctement avant d'utiliser ce produit.
Remarque : La sortie CA utilise des produits électriques d'une puissance inférieure à 300 W.
Remarque : Selon les différents produits électriques, une puissance nominale inférieure à 300W ne peut pas être utilisée (climatisation, moteur et autres équipements nécessitant un courant élevé instantané).
Remarque : La sortie s'arrêtera automatiquement après la protection contre les surcharges.
Remarque : Si la sortie s'arrête à plusieurs reprises, veuillez cesser de l'utiliser immédiatement. Ce n'est qu'en éliminant le problème qu'il peut être utilisé. Veuillez contacter le personnel d'installation et de maintenance du système local désigné.
Remarque : Du bruit peut se produire dans la diffusion ou le lecteur vidéo ou le téléviseur, etc. qui sont connectés à ce produit.

Estimation du temps de sauvegarde

  Remarque : Les données ci-dessus sont fournies à titre indicatif uniquement. Le temps de sauvegarde varie avec la puissance des différentes charges.

Stockage et entretien

1. Chargez complètement la machine avant de la ranger.
2. Éteignez tous les boutons d'alimentation.
3. S'il y a de la saleté, trempez et essorez le chiffon pour l'essuyer.
4. Veuillez ne pas utiliser d'essence, d'huile volatile, de diluant, de kérosène, etc. qui ont pour fonction de dissoudre la résine.
5. Conservez-le dans un endroit sec et moins poussiéreux. Température entre 0 et 40 ℃, évitez la lumière directe du soleil.
6. Veuillez charger complètement le produit au moins une fois tous les six mois.

Remarque : Veuillez ne pas le garder dans la voiture, le coffre, la plate-forme de chargement ou tout autre endroit chaud sous la lumière directe du soleil. Cela peut entraîner une défaillance du produit, une dégradation ou un problème thermique.

Spécifications techniques

Sortie
Sortie CA	Vol nominaltage	100-120Vac	220-240Vac
Puissance nominale	300W
La puissance de crête	450W
300≤charge @<450W@ 120S ; 450W≤charge@ 1s ;
Capacité de surcharge
50/60 Hz (réglable)
La fréquence

Sortie DC12V (cigarette plus léger)	Vol nominaltage	12Vdc (12-14V réalisable)
Courant nominal	10A
Sortie DC12V (5521)	Vol nominaltage	9.6-12.6Vdc C)
Courant nominal	3A
sortie USB	QC	BC1.2, Pomme, Samsung
Vol nominaltage	5V
Courant nominal	3A
Sortie de type C	QC	PD2.0 (45W)
Puissance nominale	5V3A, 9V3A, 12V3A, 15V3A, 20V2.25A
Sans-fil charge	011.2.4	La plupart des appareils
Puissance de sortie	5W / 7.5W / 10W
Éclairage à LED	Lorsque le bouton d'alimentation est allumé, appuyez successivement sur le bouton d'éclairage LED, le l'ordre de la lumière LED sera : pleine luminosité - demi-luminosité - SOS - éteindre
Entrée 2
Vol d'entréetage	12-40 Vdc
Puissance d'entrée	120W MAX
Autonomie des batteries
Capacité nominale	500Wh
Vol nominaltage	11.1 Vdc
Type de cellule de batterie	Li-ion
VoltagGamme e	9.6-12.6Vdc
Général
Niveau de protection	IP21
Conditions d'environnement de travail	Humidité relative: 10% -90%
Température: 0-40 ° C
Format	259.5 * 191 * 196mm
Poids net	6.2 kgs

Remarque :

1. cela peut provoquer une faible vol d'entréetage protection de certains équipements si le voltage est faible.
2. Type de charge du panneau solaire : MPPT

Dépannage

Si le produit ne peut pas charger ou alimenter d'autres appareils, veuillez vérifier selon les étapes suivantes :

1. Assurez-vous que le bouton d'alimentation est activé.
2. Assurez-vous que les boutons d'alimentation CA et CC sont allumés, à savoir. la LED à droite du bouton est verte
3. Vérifiez la capacité de la batterie, si elle est inférieure à 10 %, veuillez recharger le produit dès que possible.
4. Assurez-vous que la puissance de charge connectée n'a pas dépassé la puissance limite de ce produit, chaque port a une limite pour la puissance connectée
   Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème après les étapes ci-dessus, veuillez contacter notre centre de service après-vente.

Code d'erreur	Causes	État de protection	État de récupération
E01	Protection contre les surchauffes	Dissipateur thermique Temp75°C	Récupération automatique lorsque la température est de 70 °C
E02	Protection basse température	<-8 ° C	> -2°C, auto-récupération
E04	Surchauffe de la batterie	> 68 ° C	<58°C, auto-récupération
E05	batterie basse température	<-8 ° C	>-2 ℃, auto-récupération
E06	Charge de la batterie au-dessus de la température	> 48 ° C	<38°C, auto-récupération
E07	Charge de la batterie basse température		>5°C, auto-récupération
E09	Volume totaltage trop bas	<9.6 V	>10.5°C récupérer la charge.
E18	Entrée PV sur voltage	> 45 V	<40V auto-récupération
E25	Sortie DC 12V sur voltage	Vol batterietage >13V	Récupérer en appuyant sur le bouton
E26	Sortie DC12V-1 surchargée	Puissance de charge >140W	Récupérer en appuyant sur le bouton
E27	Sortie DC12V-1 surintensité	courant de sortie >11A ou court-circuit	Récupérer en appuyant sur le bouton
E28	Entrée DC12V-1 surintensité	Courant >-1A	Récupérer en appuyant sur le bouton
E29	Sortie DC12V-2 surchargée	Puissance de charge >75W	Récupérer en appuyant sur le bouton
E30	Sortie DC12V-2 surintensité	Courant de sortie > 6A ou court-circuit	Récupérer en appuyant sur le bouton
E31	Entrée DC12V-2 surintensité	Courant >-1A	Récupérer en appuyant sur le bouton
E34	Système surchargé, arrêt de la sortie CC	Puissance totale>420W à 3mins	Récupérer en appuyant sur le bouton
E36	Sortie onduleur surchargée	Puissance>300W à 2mins ou puissance>450W	Récupérer en appuyant sur le bouton
E37	Surintensité de sortie de l'onduleur	Court-circuit de sortie CA	Récupérer en appuyant sur le bouton
E38	Système surchargé, arrêt de la sortie CA	Puissance totale>420W à 3mins	Récupérer en appuyant sur le bouton

Remarque : le niveau de protection du noyau de la batterie est élevé, la protection contre les basses températures est le code d'erreur prioritaire E05.

Foire aux questions et réponses (FAQ)

Contactez-nous
Pour toute question ou commentaire sur nos produits, veuillez nous envoyer un courriel à (sale-eu@bluetti.com or sale-fr@bluetti.com), et nous vous répondrons dans les plus brefs délais.

Documents / Ressources

Centrale électrique portable BLUETTI 500Wh [pdf] Manuel d'utilisation Centrale électrique portable 500 Wh, centrale électrique portable, centrale électrique, station