BISSELL 2806 Turboclean Powerbrush Pet Pro Manuel d'instructions

TURBOCLEAN™ POWERBRUSH PET PRO
SÉRIES 2806, 2987

La plateforme Flare

1. Poignée supérieure	5. Poignée du réservoir d'eau sale
2. Déclencheur de pulvérisation	6. Réservoir d'eau sale
3. Poignée centrale	7. Bas du corps
4. Réservoir d'eau propre	8. Buse

Allez en ligne pour une présentation complète de votre nouvel achat!
Ce guide contient tout ce dont vous avez besoin pour vous préparer à la première utilisation, y compris la configuration, l'utilisation et la maintenance de votre machine, mais en ligne, vous trouverez des ressources supplémentaires telles que des conseils et un dépannage, des vidéos, l'enregistrement du produit, des pièces, etc.
Cliquez sur support.BISSELL.com.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER VOTRE APPAREIL.
Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de base doivent être observées, notamment les suivantes:
ATTENTION
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE:

• Connectez-vous uniquement à une prise correctement mise à la terre. Voir les instructions de mise à la terre. Ne modifiez pas la fiche à trois broches mise à la terre.
• Ne laissez pas l'appareil lorsqu'il est branché. Débranchez-le de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé et avant l'entretien.
• Utilisez uniquement à l'intérieur.
• Ne laissez pas être utilisé comme un jouet. Une attention particulière est nécessaire en cas d'utilisation par ou à proximité d'enfants.
• Ne l'utilisez pas à d'autres fins que celles décrites dans ce guide de l'utilisateur. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
• Ne pas utiliser avec un cordon ou une fiche endommagés. Si l'appareil ne fonctionne pas comme il le devrait, ou s'il est tombé, endommagé, laissé à l'extérieur ou est tombé dans l'eau, faites-le réparer dans un centre de service autorisé.
• Ne tirez pas ou ne le transportez pas avec le cordon, n'utilisez pas le cordon comme poignée, ne fermez pas une porte sur le cordon ou ne tirez pas le cordon autour des bords ou des coins tranchants. Ne faites pas passer l'appareil sur le cordon. Garder le cordon éloigné des surfaces chauffées.
• Ne débranchez pas en tirant sur le cordon. Pour débrancher, tirer sur la prise, pas le cordon.
• Ne manipulez pas la fiche ou l'appareil avec les mains mouillées.
• Ne transportez pas l'appareil pendant son utilisation.
• N'introduisez aucun objet dans les ouvertures. Ne pas utiliser avec une ouverture bloquée; gardez les ouvertures exemptes de poussière, de peluches, de cheveux et de tout ce qui pourrait réduire la circulation de l'air.
• Gardez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les parties du corps éloignés des ouvertures et des pièces mobiles.
• ÉTEIGNEZ toutes les commandes avant de brancher ou de débrancher l'appareil.
• Faites très attention lorsque vous nettoyez les escaliers.
• Ne pas utiliser pour ramasser des matériaux inflammables ou combustibles (liquide à briquet, essence, kérosène, etc.) ou utiliser dans des zones où ils peuvent être présents.
• N'utilisez pas l'appareil dans un espace clos rempli de vapeurs émanant de peinture à l'huile, de diluant pour peinture, de certaines substances antimites, de poussières inflammables ou d'autres vapeurs explosives ou toxiques.
• Ne pas utiliser pour ramasser des matières toxiques (eau de Javel, ammoniaque, nettoyant pour drains, etc.).
• Ne ramassez rien qui brûle ou qui fume, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.
• N'utilisez que des produits de nettoyage BISSELL® destinés à être utilisés avec cet appareil pour éviter d'endommager les composants internes. Consultez la section Formules de nettoyage de ce guide.
• Ne plongez pas. Utiliser uniquement sur des surfaces humidifiées par le processus de nettoyage.
• Gardez l'appareil sur une surface plane.
• Installez toujours le flotteur avant toute opération de ramassage humide.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
CE MODÈLE EST À USAGE MÉNAGER UNIQUEMENT. L'UTILISATION COMMERCIALE DE CET APPAREIL ANNULE LA GARANTIE DU FABRICANT.
ATTENTION
Une mauvaise connexion du conducteur de mise à la terre de l'équipement peut entraîner un risque d'électrocution. Vérifiez auprès d'un électricien qualifié ou d'un technicien de maintenance si vous n'êtes pas sûr que la prise soit correctement mise à la terre. NE MODIFIEZ PAS LA FICHE. Si elle ne rentre pas dans la prise, faites installer une prise appropriée par un électricien qualifié. Cet appareil est conçu pour être utilisé sur un circuit nominal de 120 volts et possède une fiche de mise à la terre qui ressemble à la fiche de l'illustration. Assurez-vous que l'appareil est connecté à une prise ayant la même configuration que la fiche. Aucun adaptateur de prise ne doit être utilisé avec cet appareil.
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
Cet appareil doit être connecté à un système de câblage mis à la terre. En cas de dysfonctionnement ou de panne, la mise à la terre fournit un chemin sûr de moindre résistance pour le courant électrique, réduisant ainsi le risque de choc électrique. Le cordon de cet appareil est doté d'un conducteur de mise à la terre et d'une fiche de mise à la terre. Il ne doit être branché que dans une prise correctement installée et mise à la terre conformément à tous les codes et ordonnances locaux.

Qu'y a-t-il dans la boite?

Les accessoires standard peuvent varier selon le modèle. Pour identifier ce qui doit être inclus avec votre achat, veuillez vous référer à la liste «Contenu du carton» située sur le rabat supérieur du carton.

Poignée supérieure	Poignée centrale	Réservoir d'eau sale et Bas du corps	Réservoir d'eau propre	Formule d'essai	Antibactérien pleine grandeur Formule (certains modèles uniquement)

Assemblée

Cliquez sur support.BISSELL.com pour les vidéos d'assemblage.

1. Faites glisser la poignée du milieu sur le bas du corps jusqu'à ce qu'elle « s'enclenche » en place.
2. Faites glisser la poignée supérieure dans la poignée centrale jusqu'à ce qu'elle « s'enclenche » en place.
3. Placez le réservoir d'eau propre sur la poignée et poussez vers le bas jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
4. Enroulez le cordon d'alimentation.

Formules de nettoyage

View notre famille de formules de nettoyage de tapis pour votre famille de messiers à BISSELL.com.
Gardez beaucoup de formules BISSELL® à portée de main afin de pouvoir nettoyer quand cela vous convient.
Utilisez toujours des formules BISSELL authentiques dans votre machine. D'autres formules peuvent endommager la machine et annuler la garantie.
Formule de machine de prétraitement

Teinture PET PRO OXY Destructeur Élimine de façon permanente les taches d'animaux tenaces. Élimine les odeurs d'animaux avec OXY.	Nettoyer + Rafraîchir Nettoyage puissant et élimination des odeurs avec Febreze fraîcheur.	Tache et odeur de PET Supprime animal dur taches. Comprend Stain Protect™ pour protéger contre les futures taches	PRO MAX Propre + Protéger Notre formulateur le plus puissant, résistant à la saleté et aux taches. Comprend Stain Protect pour protéger contre les futures taches	Urine PET PRO OXY Éliminateur Notre meilleure formule pour les taches et les odeurs d'urine d'animaux. Comprend Stain Protect pour protéger contre taches futures	Taches et odeurs d'animaux + Antibactérien Nettoie et contrôle les odeurs bactéries. Utiliser avec

Certaines marques commerciales utilisées sous licence de The Procter & Gamble Company ou de ses filiales.
ATTENTION Pour réduire les risques d'incendie et d'électrocution dus à des dommages aux composants internes, utilisez uniquement les formules de nettoyage BISSELL destinées à être utilisées avec le dispositif de nettoyage de tapis.

Remplissage du réservoir d'eau propre

Pour des trucs et astuces supplémentaires sur le remplissage de votre réservoir d'eau propre, visitez support.BISSELL.com.

1. Retirez le réservoir d'eau propre en le soulevant droit et loin de la machine.
2. Dévissez le bouchon au fond du réservoir.
3. Remplissez d'eau chaude du robinet (140 ° F / 60 ° C MAX) jusqu'à la conduite EAU. N'utilisez pas d'eau bouillante. Ne chauffez pas d'eau au micro-ondes.
4. Ajoutez une formule de nettoyage ou une formule ANTIBACTÉRIENNE avec le système Easy Fill.
   Formule de nettoyage
   Ajoutez la formule à la ligne "maximum de formule".Formule ANTIBACTÉRIENNE avec système EasyFill
   Revissez le capuchon jaune sur le réservoir. Insérez fermement le flacon de formule dans le bouchon du réservoir et pressez jusqu'à ce que la formule atteigne la ligne "Easy Fill Antibacterial" et passez à l'étape 6.
   Remarque: La formule BISSELL ANTIBACTERIAL est uniquement destinée aux machines BISSELL avec système de remplissage facile.
5. Remettez et serrez le capuchon.
6. Remettez le réservoir sur la machine en place jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Nettoyer votre tapis

Pour obtenir des conseils supplémentaires sur le nettoyage des tapis, rendez-vous sur support.BISSELL.com.
Conseils avant le nettoyage

• Si vous nettoyez une pièce entière, pensez à déplacer vos meubles dans une autre zone.
• Utilisez un aspirateur à sec sur la zone avant d'utiliser votre nettoyeur en profondeur.
• Retirez tous les gros débris solides avant le nettoyage humide.
• Prétraitez les taches avec BISSELL® Pretreat pour améliorer les performances sur les taches de café et la saleté incrustée.

1. Branchez-le dans une prise appropriée.
2. Mettez la machine sous tension en appuyant sur l'interrupteur d'alimentation.
3. Appuyez sur la pédale d'inclinaison située sous l'interrupteur d'alimentation.
4. Effectuez des passes de nettoyage en suivant les étapes ci-dessous. Répétez ces passages jusqu'à ce que la solution extraite apparaisse propre.
   Avec Formule Nettoyante
   1.  Maintenir la gâchette de pulvérisation
      • 1 passe en avant
      • 1 passe en retour
   2. Relâchez la gâchette de pulvérisation
      • 1 passe en avant
      • 1 passe en retour
      Avec la formule antibactérienne BISSELL
   3. Maintenir la gâchette de pulvérisation
      • 1 passe en avant
      • 1 passe en retour
      • 1 passe en avant
      • 1 passe en retour
      Pour profiter pleinement de la formule ANTIBACTÉRIENNE, ne faites aucun passage à sec. Le temps de séchage peut être plus long.

1. Videz le réservoir d'eau sale et remplissez le réservoir d'eau propre au besoin.

IMPORTANT

• Veuillez vérifier le fabricant tag avant de nettoyer les carpettes pour obtenir des instructions de nettoyage spécialisées. Nous ne recommandons pas le nettoyage en profondeur des tapis délicats, en soie, en laine, antiques ou sans l'autorisation du fabricant. tag.
• Ne surchargez pas la moquette. Veillez à ne pas courir sur des objets lâches ou sur les bords de tapis. Le calage de la brosse peut entraîner une défaillance prématurée de la courroie.

Vider le réservoir d'eau sale

Pour obtenir des vidéos explicatives sur la maintenance, visitez support.BISSELL.com.

1. Éteignez et débranchez votre machine.
2. Libérez le réservoir d'eau sale en tirant les loquets sur le côté vers le haut et vers l'extérieur.
3. Retirez délicatement le réservoir en soulevant la poignée du réservoir d'eau sale.
4. Soulevez la languette sur le dessus du réservoir.
5. Pour vider, versez l'eau sale en utilisant l'ouverture à l'arrière du réservoir. Rincez soigneusement le réservoir. Réinsérez la languette dans le réservoir.
6. Pour continuer le nettoyage, alignez le fond du réservoir sur la base et fixez-le en place avec des loquets.

ATTENTION Si vous ne constatez aucune aspiration, retirez le réservoir d'eau sale et assurez-vous que la buse est bien fixée et verrouillée. Remettez le réservoir d'eau sale dans la machine et réessayez de le nettoyer.

Entretien après le nettoyage

Pour plus de conseils sur l'entretien de votre machine, visitez support.BISSELL.com.

1. Éteignez et débranchez votre machine. Suivez les étapes 2-3 à la page 7 pour retirer le réservoir d'eau sale.
2. Saisissez le haut de la buse et tirez-le vers le haut et loin de la machine. Rincez-le ou essuyez-le. Utilisez un chiffon pour essuyer les débris du filtre rouge.
3. Utilisez un chiffon pour essuyer.
4. Une fois les étapes 4-5 à la page 7 terminées, assurez-vous que le réservoir d'eau sale est vide en retirant et en dévissant délicatement l'anneau au bas du réservoir.
5. Nettoyez et rincez les débris du flotteur. Garder le flotteur propre empêche le réservoir d'eau sale de déborder et garantit que le joint reste intact.
6. Une fois nettoyé, assemblez en alignant la flèche sur le flotteur avec l'encoche sur le réservoir. Ensuite, retournez la bague et tournez-la pour la verrouiller. Assurez-vous qu'il est complètement aligné pour que l'eau ne fuit pas.
7. Pour remplacer la buse, alignez le haut dans le canal devant le filtre rouge et appuyez en place.
8. Utilisez les deux mains pour pousser le bas de la buse en place.
9. Une fois que le réservoir d'eau sale est sec, alignez le bas du réservoir sur la base et fixez-le en place avec des loquets.

ATTENTION Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessure, coupez l'alimentation et débranchez la fiche de la prise électrique avant d'effectuer des opérations de maintenance ou de dépannage.

Remplacement de la courroie et du rouleau de brosse

Pour obtenir des vidéos explicatives sur la maintenance, visitez support.BISSELL.com.

1. Éteignez et débranchez votre machine. Utilisez un tournevis cruciforme pour retirer les 3 vis.
2. Retirez le couvercle de la courroie.
   
3. Sortez le rouleau de brosse et retirez la courroie du rail.
4. Retirez la courroie de l'arbre du moteur.
5. Enroulez la nouvelle courroie autour de l'arbre du moteur.
6. Placer la courroie sur le rail du rouleau brosse. Remettez le rouleau de brosse en place.
7. Alignez le support du rouleau de brosse sur le poteau à vis.
8. Repositionnez le couvercle de la courroie.
9. Réinstaller 3 vis.

Tout autre entretien ou réparation non inclus dans ce manuel doit être effectué par un représentant de service autorisé.
ATTENTION Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessure, coupez l'alimentation et débranchez la fiche de la prise électrique avant d'effectuer des opérations de maintenance ou de dépannage.

Stockage de votre machine

Visitez support.BISSELL.com pour obtenir des conseils d'entretien supplémentaires pour votre machine.
Stockez votre machine dans un endroit protégé et sec. Lorsque vous avez fini d'utiliser le produit, enroulez le cordon autour de l'enrouleur pour le ranger.
AVIS: Pour réduire le risque de fuite, n'entreposez pas la machine dans un endroit où le gel pourrait se produire. Des dommages aux composants internes peuvent en résulter.

Dépannage

Pour une présentation complète de votre produit et des conseils d'assistance, visitez support.BISSELL.com.
Ce guide contient tout ce dont vous avez besoin pour vous préparer à la première utilisation, y compris la configuration, l'utilisation et la maintenance de votre machine, mais en ligne, vous trouverez des ressources supplémentaires telles que des conseils et un dépannage, des vidéos, l'enregistrement du produit, des pièces, etc.

Garantie

Garantie limitée de 1 ans, peut varier selon l'état. Visitez support.BISSELL.com ou appelez le 1-800-237-7691 pour obtenir des informations complètes sur la garantie.

Nous remuons nos queues!
BISSELL® soutient fièrement BISSELL Pet Foundation® et sa mission d'aider à sauver les animaux sans-abri. Lorsque vous achetez un produit BISSELL, vous contribuez également à sauver les animaux de compagnie. Nous sommes fiers de concevoir des produits qui aident à faire disparaître les dégâts, les odeurs et l'itinérance des animaux de compagnie.
Visit BISSELLsavespets.com pour en savoir plus.
Mais attendez, il y a plus!
Rejoignez-nous en ligne pour un guide complet de votre nouveau produit, y compris le dépannage, l'enregistrement du produit, les pièces et plus encore.
Cliquez sur support.BISSELL.com.

© 2021 BISSELL Inc. Tous droits réservés.
Référence 1628304 05/21 Reb

Documents / Ressources

Brosse électrique BISSELL 2806 Turboclean Pet Pro [pdf] Mode d'emploi 2806 Turboclean Powerbrush Pet Pro, 2806, Turboclean Powerbrush Pet Pro, Powerbrush Pet Pro, Pet Pro, Pro

Bibliographie

• La promesse BISSELL® pour animaux de compagnie
• Page d'accueil du support
• Manuel utilisateur