1. Introduction
Thank you for choosing the RockSeed S2-50M Digital Laser Distance Meter. This device is designed for precise and efficient distance measurements, offering various functions for professional and DIY applications. Please read this manual carefully before using the device to ensure safe and correct operation.

Image 1.1: RockSeed S2-50M Laser Measure displaying its accuracy of ±2mm/±0.08inch and a measurement range of 50m/165ft.
2. Consignes de sécurité
This device is a Class 2 laser product. Observe the following safety precautions:
- Ne regardez pas directement le faisceau laser. L'exposition directe au faisceau laser peut provoquer des lésions oculaires.
- Ne dirigez pas le faisceau laser vers des personnes ou des animaux.
- Ne modifiez pas l'appareil. Unauthorized modifications can lead to hazardous radiation exposure.
- Gardez l’appareil hors de portée des enfants.
- Utiliser uniquement comme décrit dans ce manuel.
- Évitez d'utiliser l'appareil dans des environnements explosifs ou à proximité de matériaux inflammables.
3. Contenu du colis
Vérifiez que tous les éléments sont présents dans votre colis :
- RockSeed S2 Red Laser Distance Meter
- Manuel d'instructions
- Boîte d'emballage
- Sac en tissu
- AAA 1.5V Batteries (2 included)
- Cordon

Image 3.1: Visual representation of the items included in the RockSeed S2-50M package.
4. caractéristiques du produit
- Haute précision : Provides measurements with an accuracy of ±1/16 inch (±2mm).
- Extended Measurement Range: Measures distances up to 165 feet (50 meters).
- Changement d'unité : Passez facilement du mètre (M) au pouce (In) et au pied (Ft).
- Niveaux à bulle doubles : Equipped with two bubble levels for more precise horizontal and vertical alignment compared to single-bubble designs.
- ACL rétroéclairé : Large display with backlight for clear visibility in low-light conditions.
- Réglage du mode muet : Option to turn measurement beep sounds on or off, suitable for quiet environments.
- Plusieurs modes de mesure : Includes single distance, continuous measurement, area, volume, and Pythagorean (three points) calculations.
- Mémoire de données: Stocke jusqu'à 20 groupes de données de mesure.
- Extinction automatique: S'éteint automatiquement après 150 secondes d'inactivité pour économiser la batterie.
- Conception durable : IP54 rated for water and dust resistance, featuring a hard rubber body for a secure grip and enhanced durability.
- Portable: Compact size and included wrist strap for easy carrying.

Image 4.1: The RockSeed S2-50M device fits easily into a pocket, highlighting its portability.
5. Agencement et boutons de l'appareil

Image 5.1 : Terminéview of the RockSeed S2-50M Laser Measure's buttons and their corresponding functions.
Fonctions des boutons :
- MEAS (Laser/Measure): Activates the laser, initiates single or continuous measurement.
- UNITÉ: Long press to switch measurement units (M/In/Ft).
- Function (Area/Volume/Pythagorean): Effectue des cycles à travers différents modes de mesure.
- Switch (Measurement References): Changes the measurement reference point (front or back of the device).
- +: Addition function for measurements.
- -: Subtraction function for measurements.
- Muet activé/désactivé : Active ou désactive le son.
- CLEAR (Power Off/Data Record Clear): Short press to clear current data or exit a mode. Long press to power off the device.
6. Installation
6.1 Installation de la batterie
- Repérez le couvercle du compartiment à piles à l'arrière de l'appareil.
- Faites glisser le couvercle pour l'ouvrir.
- Insérez deux (2) piles AAA 1.5V, en veillant à respecter la polarité (+/-).
- Fermez soigneusement le couvercle du compartiment à piles.
7. Mode d'emploi
7.1 Mise sous/hors tension
- Mise sous tension : Appuyez sur le CLAIR Appuyez sur le bouton. L'écran s'allumera.
- Éteindre: Appuyez longuement sur le CLAIR Appuyez sur le bouton pendant environ 3 secondes. L'appareil s'éteindra également automatiquement après 150 secondes d'inactivité.
7.2 Commutation d'unité
- Appuyez longuement sur le UNITÉ button to cycle through the available measurement units: Meters (M), Inches (In), and Feet (Ft).

Image 7.1: The device display illustrating the four available unit conversions: feet+inches, inches, meters, and feet.
7.3 Réglage du point de référence
- Appuyez sur le CHANGER button to toggle between the front and back reference points.
- The display will show an icon indicating whether the measurement is taken from the front edge or the back edge of the device.

Image 7.2: Illustration of how the two reference points (front and back) affect the measurement origin.
8. Modes de mesure

Image 8.1: Visual representation of the different measurement functions available on the device.
8.1 Mesure de distance unique
- Pointez le laser vers la cible.
- Appuyez sur le MESURES Appuyez une fois sur le bouton. La distance mesurée s'affichera à l'écran.
8.2 Mesure continue
- From single measurement mode, press the MESURES button repeatedly. The device will continuously measure and display the current distance (MAX/MIN values will also be shown).
- Presse MESURES à nouveau pour arrêter la mesure continue.
8.3 Mesure de surface
- Appuyez sur le Fonction button once. The area icon will appear on the display.
- Mesurez le premier côté (longueur) en appuyant MESURES.
- Mesurez le deuxième côté (largeur) en appuyant MESURES.
- L'appareil calculera et affichera automatiquement la surface.
8.4 Mesure du volume
- Appuyez sur le Fonction button twice. The volume icon will appear on the display.
- Mesurez la longueur en appuyant MESURES.
- Mesurez la largeur en appuyant MESURES.
- Mesurez la hauteur en appuyant sur MESURES.
- L'appareil calculera et affichera automatiquement le volume.
8.5 Mesure pythagoricienne (mesure indirecte)
Ce mode est utilisé pour calculer des hauteurs ou des distances inaccessibles à l'aide du théorème de Pythagore.
Pythagorean Mode 1 (Two Points)
- Appuyez sur le Fonction button three times. The Pythagorean mode 1 icon will appear.
- Mesurez l'hypoténuse (distance diagonale) en appuyant sur MESURES.
- Measure the horizontal or vertical leg by pressing MESURES.
- L'appareil calculera et affichera la longueur du segment inconnu.
Pythagorean Mode 2 (Three Points)
- Appuyez sur le Fonction button four times. The Pythagorean mode 2 icon will appear.
- Measure the first hypotenuse by pressing MESURES.
- Measure the second hypotenuse by pressing MESURES.
- Measure the base by pressing MESURES.
- L'appareil calculera et affichera la hauteur.
9. Entretien
- Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux et sec.amp chiffon. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de solvants.
- Ne pas immerger l’appareil dans l’eau ni l’exposer à une humidité excessive.
- Rangez l'appareil dans un endroit sec et exempt de poussière lorsqu'il n'est pas utilisé.
- Retirez les piles si l'appareil ne doit pas être utilisé pendant une période prolongée afin d'éviter toute fuite.
- Protect the laser lens from scratches and dirt.
10. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'appareil ne s'allume pas | Batteries faibles ou déchargées ; installation de batterie incorrecte | Remplacez les piles ; vérifiez la polarité des piles. |
| Lectures inexactes | Unstable device; Target surface too reflective/non-reflective; Incorrect reference point | Ensure device is stable; Use a target plate for difficult surfaces; Verify reference point setting. |
| Laser beam not visible outdoors | Lumière ambiante vive | Use the device in shaded areas or at dusk/dawn; Use a target plate. |
| Message d'erreur à l'écran | Measurement out of range; Obstruction of laser path; Internal error | Ensure target is within range; Clear laser path; Restart device. If error persists, contact support. |
11. Spécifications
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Plage de mesure | 0.05 m - 50 m (0.16 pi - 165 pi) |
| Précision de mesure | ±2mm (±0.08 inch) |
| Unités de mesure | m/po/pi |
| Cours de laser | Classe 2, <1mW |
| Type de laser | 635 nm |
| Arrêt automatique (laser) | 20 secondes |
| Arrêt automatique (appareil) | 150 secondes |
| Type de batterie | 2 x AAA 1.5V Alkaline |
| Autonomie de la batterie | Jusqu'à 5000 mesures |
| Température de fonctionnement | 0°C à 40°C (32°F à 104°F) |
| Température de stockage | -20°C à 60°C (-4°F à 140°F) |
| Dimensions | Environ. 112x50x25mm |
| Poids | Environ 120 g |
| Indice de protection IP | IP54 (résistant à la poussière et aux éclaboussures) |
12. Garantie et assistance
12.1 Informations sur la garantie
All RockSeed products in the United States come with a two-year free repair service. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
12.2 Assistance clientèle
For technical support or after-sales service, please contact our support team:
- Téléphone: 904-900-2136 (Monday to Friday, 9:00 a.m. to 6:00 p.m. Eastern Time)
- E-mail: Expect a reply within 24 hours on weekdays.
We are committed to continuously improving our products and ensuring user satisfaction.