Rolosar Q76 Wireless Earbuds Instruction Manual

Introduction

Thank you for choosing the Rolosar Q76 Wireless Earbuds. These 2025 Bluetooth 5.4 headphones are designed for sport and active lifestyles, featuring ENC noise-canceling microphones, 50 hours of stereo playback with the charging case, IP7 waterproof rating, and comfortable earhooks. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity.

Image: Rolosar Q76 Wireless Earbuds in Gemstone Deep Blue, showcasing the sleek design and earhook feature.

Qu'y a-t-il dans la boîte

• Rolosar Q76 Wireless Earbuds (Left and Right)
• Charging Case with Dual LED Display
• Câble de chargement USB-C
• 3 Pairs of Ear Tips (S/M/L)
• Manuel d'utilisation

Installation

1. Chargement des écouteurs et de l'étui

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case provides multiple additional charges, extending usage time up to 50 hours. Earbuds provide approximately 10 hours of playback per charge.

1. Placez les écouteurs dans l'étui de chargement. Assurez-vous qu'ils sont correctement positionnés.
2. Connectez le câble de chargement USB-C au port de chargement du boîtier et à une source d'alimentation.
3. The dual LED display on the case will show the battery level of the case and the charging status of each earbud.
4. Charging time for earbuds is approximately 1.5 hours. Charging time for the case is approximately 2 hours.

Image: The Rolosar Q76 charging case open, displaying the earbuds and their individual charge levels, along with the case's battery percentage on a dual LED screen.

2. Couplage avec votre appareil

The Rolosar Q76 earbuds utilize advanced Bluetooth 5.4 technology for faster, more stable connections and ultra-low latency.

1. Ouvrez le couvercle du boîtier de charge. Les écouteurs s'allumeront automatiquement et entreront en mode d'appairage.
2. Sur votre appareil (smartphone, tablette, ordinateur portable), activez le Bluetooth et recherchez les appareils disponibles.
3. Select "Q76" from the list of available devices to connect.
4. Une fois appariés, les écouteurs se connecteront automatiquement au dernier appareil apparié lorsque le couvercle du boîtier sera ouvert.

Image: A visual guide showing the one-step auto-pairing process for the Rolosar Q76 earbuds, with a smartphone screen displaying the 'Q76' device ready for connection.

Mode d'emploi

Commandes tactiles intelligentes

The earbuds feature high-sensitivity smart touch controls located on the upper part of the earphone surface for easy operation.

• Lire/mettre en pause la musique : Appuyez une fois sur l'un des écouteurs.
• Monter le son: Une simple pression sur l'écouteur droit.
• Baisser le volume: Une simple pression sur l'écouteur gauche.
• Chanson suivante : Appuyez longuement sur l'écouteur droit pendant 2 secondes.
• Chanson précédente : Appuyez longuement sur l'écouteur gauche pendant 2 secondes.
• Répondre/Terminer l'appel : Appuyez deux fois sur l’un des écouteurs.
• Rejeter l'appel : Appuyez longuement sur l'un des écouteurs pendant 2 secondes.
• Activer l'assistant vocal: Appuyez trois fois sur l'un ou l'autre écouteur.
• Marche/Arrêt : Long press either earbud for 5 seconds (or simply place them in the charging case to power off).
• Unpair Earbuds: Quickly tap the left and right earbuds 5 times simultaneously.

Image: An illustration detailing the smart touch control functions on the Rolosar Q76 earbuds, showing icons for play/pause, volume, call management, and voice assistant activation.

Porter les écouteurs

The flexible and soft earhooks ensure a secure and comfortable fit, ideal for sports and active use.

1. Choose the right size ear tips (S/M/L) for optimal comfort and sound isolation.
2. Placez l'écouteur dans votre conduit auditif.
3. Gently place the earhook over your ear, adjusting it to a comfortable and secure angle.

Image: A step-by-step guide demonstrating how to properly wear the Rolosar Q76 sports earbuds, highlighting the earhook design for a secure fit during physical activity.

Caractéristiques

• Crystal-clear Call and Hi-Fi Sound Quality: Equipped with 14.2mm double-layer diaphragm drivers for strong bass, clear mids, and bright treble. Built-in microphones with ENC Noise Canceling ensure clear conversations.
• IP7 Waterproof and Sweatproof: Designed to resist sweat, rain, and minor water splashes, making them suitable for workouts, gym, running, and cycling.
• Longue durée de jeu : Jusqu'à 10 heures d'autonomie sur une seule charge, étendue à 50 heures avec l'étui de chargement portable.

Image : Une explosion view diagram of the Rolosar Q76 earbud's internal components, emphasizing its 14.2mm drivers, dual channel transmission, ACC audio coding, and call noise reduction for Hi-Fi stereo and deep bass sound.

Image: Two Rolosar Q76 earbuds submerged in water, illustrating their IPX7 waterproof capability, with icons for rainproof, sweat-proof, and splash-proof features.

Entretien

• Nettoyage: Regularly clean the earbuds, especially the ear tips and charging contacts, with a soft, dry cloth to prevent wax buildup and ensure proper charging.
• Stockage: Rangez les écouteurs dans leur étui de chargement lorsqu'ils ne sont pas utilisés pour les protéger et les maintenir chargés.
• Exposition à l'eau : While IP7 waterproof, avoid prolonged submersion in water. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.

Dépannage

• Les écouteurs ne se connectent pas : Ensure both earbuds are charged. Place them back in the case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode. If issues persist, try unpairing them from your device and re-pairing.
• Aucun son ne sort d'un écouteur : Ensure both earbuds are charged and properly paired. Try resetting the earbuds by placing them in the case and then taking them out.
• Problèmes de charge : Check the USB-C cable and charging port for any debris. Ensure the charging contacts on both the earbuds and case are clean and dry.
• Commandes tactiles qui ne répondent pas : Assurez-vous que vos doigts sont propres et secs. Essayez de redémarrer les écouteurs.

Caractéristiques

Garantie et assistance

For warranty information and customer support, please refer to the product packaging or contact Rolosar customer service directly. Keep your purchase receipt for any warranty claims.