1. Introduction
Thank you for choosing the WARSUN SQ10 Mini Keychain Flashlight. This compact and versatile flashlight is designed for everyday carry, offering multiple lighting modes, a magnetic base, and a convenient clip-on design. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. Contenu de la boîte
- WARSUN SQ10 Mini Keychain Flashlight (2 units)
- Keyring (2 units)
- Câble de chargement (2 unités)
- Storage Pouch (1 unit)

3. Produit terminéview
The WARSUN SQ10 is a compact, rechargeable flashlight designed for convenience and versatility. It features a durable ABS material construction and offers multiple lighting options for various tasks.
Caractéristiques principales :
- Mini EDC Design: Small and lightweight for everyday carry.
- Luminosité de 300 Lumens: Fournit ample illumination for daily tasks.
- Rechargeable: Equipped with a Lithium Ion battery and USB-C charging.
- Base magnétique : Permet une fixation mains libres sur les surfaces métalliques.
- Clip-On Functionality: Easily attaches to hat brims, pockets, or belts.
- Plusieurs modes d'éclairage : Separate controls for main and side lights, offering various brightness and color options including red and red-blue flashing.
- Affichage numérique de la puissance : Affiche le niveau actuel de la batterie.


4. Installation
Charge initiale :
- Avant la première utilisation, chargez complètement la lampe torche.
- Localisez le port de chargement USB-C sur l'appareil.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer, power bank).
- L'écran numérique affichera la progression de la charge. Une charge complète prend généralement environ 2 heures.

Attaching to Keyring or Clip:
- Use the included keyring to attach the flashlight to your keys, backpack, or bag.
- The integrated clip allows you to secure the flashlight to a hat brim, pocket, or belt for hands-free use.

5. Mode d'emploi
The WARSUN SQ10 features two separate buttons for controlling the main light and the side light, offering a variety of modes.

Fonctionnement de l'éclairage principal :
- Activer/désactiver : Press and hold the Main Light Button for approximately 2 seconds to turn the main light on or off. This prevents accidental activation.
- Modes de cycle : Once the main light is on, short press the Main Light Button to cycle through modes: Dual Strong Light > Dual Low Light > Single Strong Light > Single Low Light.
Fonctionnement des feux latéraux :
- Activer/désactiver : Press and hold the Side Light Button for approximately 2 seconds to turn the side light on or off.
- Modes de cycle : Once the side light is on, short press the Side Light Button to cycle through modes: White Strong Light > White Low Light > Red Warning Light > Red-Blue Flashing.

Magnetic Base Functionality:
The flashlight features a magnetic base, allowing it to be securely attached to metal surfaces for hands-free illumination. This is useful for tasks requiring both hands, such as vehicle maintenance or working in dark areas.

6. Chargement
The WARSUN SQ10 is equipped with a rechargeable Lithium Ion battery. The digital display indicates the current battery percentage.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight's charging port and a 5V USB power source.
- L'affichage numérique indiquera le pourcentage de batterie.tagl'augmentationasing pendant la charge.
- Once the display shows 100%, the flashlight is fully charged.
- Le temps de charge est d'environ 2 heures.
7. Entretien
- Nettoyage: Essuyez la lampe de poche avec un chiffon doux et sec.amp chiffon. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de solvants.
- Stockage: Rangez la lampe de poche dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
- Entretien de la batterie: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the flashlight regularly, even if not in use, to maintain battery health.
8. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La lampe de poche ne s'allume pas. | Low battery or accidental activation prevention. | Charge the flashlight. Press and hold the power button for 2 seconds to activate. |
| La lumière est faible. | Batterie faible. | Rechargez la lampe torche. |
| La lampe torche ne se charge pas. | Câble ou source d'alimentation défectueux. | Essayez un autre câble USB-C ou un autre adaptateur secteur. Assurez-vous que les connexions sont bien branchées. |
9. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Marque | GUERRE DU SOLEIL |
| Numéro de modèle | SQ10 |
| Type de source lumineuse | LED (COB Wide Beam) |
| Flux lumineux maximal | 300 lumens |
| Source d'énergie | Alimenté par batterie (lithium-ion) |
| Type de batterie | 1 piles AAA requises (incluses) |
| Matériel | ABS |
| Dimensions du produit | 0.39"P x 1.38"L x 2.17"H |
| Poids de l'article | 0.16 onces |
| Niveau de résistance à l'eau | Résistant à l'eau |
| Caractéristiques spéciales | Durable, Keychain, Magnetic Mount, Clip-on Mount |
10. Consignes de sécurité
- Ne regardez pas directement le faisceau lumineux pour éviter toute lésion oculaire.
- Tenir hors de portée des enfants.
- Ne pas démonter ni modifier la lampe torche.
- Utilisez uniquement le câble de chargement fourni ou un câble USB-C certifié.
- Évitez d'exposer la lampe torche à des températures extrêmes ou à une flamme directe.
- Jetez les piles conformément aux réglementations locales.
11. Vidéo officielle du produit
12. Garantie et assistance
WARSUN products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product support, or any inquiries, please contact WARSUN customer service through their official webLe site ou le détaillant où le produit a été acheté. Veuillez conserver votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.