1. Introduction
Thank you for choosing the Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with features like Bluetooth 5.4 connectivity, clear call technology, and a comfortable, lightweight design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
2. Contenu du colis
- Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Étui de chargement
- Câble de chargement USB
- Manuel d'utilisation
3. Produit terminéview
The Edifier X1 Lite earbuds feature a compact design for comfortable wear and a charging case for extended battery life. Each earbud is equipped with touch controls for easy management of audio playback and calls.
Image: Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds and their charging case. The earbuds are shown in their compact, in-ear form factor.
Composants des écouteurs :
- Zone de contrôle tactile : Pour la lecture, la gestion des appels et l'activation de l'assistant vocal.
- Microphone: Pour les appels et les commandes vocales.
- Contacts de charge : Pour recharger à l'intérieur de l'étui.
Composants du boîtier de charge :
- Emplacements de chargement pour écouteurs : To hold and charge the earbuds.
- Port de chargement USB-C : Pour charger le boîtier.
- Voyant lumineux : Affiche l'état de charge et le niveau de la batterie.
4. Installation
4.1 Chargement des écouteurs et de l'étui
Avant la première utilisation, chargez complètement les écouteurs et l'étui de chargement.
- Placez les écouteurs dans l'étui de chargement. Assurez-vous qu'ils sont correctement positionnés.
- Connectez le boîtier de chargement à une source d'alimentation à l'aide du câble de chargement USB fourni.
- The indicator light on the charging case will show the charging status. Once fully charged, the light will indicate completion (refer to specific light patterns in the full manual if available).
A 15-minute fast charge provides approximately 1.5 hours of playback time. A full charge offers up to 7 hours of playtime for the earbuds, with an additional 19 hours from the charging case, totaling 26 hours.
Image: Diagram illustrating the Edifier X1 Lite earbuds' battery life: 7 hours on a single charge, 19 hours with the charging case, and 1.5 hours of playback from a 15-minute fast charge.
4.2 Couplage Bluetooth
To connect your Edifier X1 Lite earbuds to a device:
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light (refer to specific light patterns in the full manual if available).
- Sur votre appareil (smartphone, tablette, ordinateur portable), activez le Bluetooth et recherchez les appareils disponibles.
- Select "EDIFIER X1 Lite" from the list of found devices.
- Once connected, the earbuds will indicate successful pairing (e.g., a steady light or audio prompt).
The earbuds utilize Bluetooth 5.4 for faster speeds, lower power consumption, and a stable connection.
Image: Edifier X1 Lite earbuds shown with a laptop and smartphone, illustrating Bluetooth 5.4 connectivity for various devices.
5. Mode d'emploi
5.1 Commandes tactiles
The Edifier X1 Lite earbuds feature intuitive touch controls. The specific functions may be customized via the EDIFIER ConneX app.
| Action | Fonction |
|---|---|
| Appui unique (écouteur gauche/droit) | Lecture/Pause de la musique, Répondre/Raccrocher |
| Appuyez deux fois (écouteur gauche) | Piste précédente |
| Appuyez deux fois (écouteur droit) | Piste suivante |
| Triple tapotement (écouteur gauche/droit) | Activer l'assistant vocal |
| Appui long (écouteur gauche/droit) | Rejeter l'appel |
5.2 Clear Calls
The earbuds feature AI algorithm voice pick-up technology to ensure clear communication by reducing background noise, even in noisy environments.
Image: A person wearing Edifier X1 Lite earbuds in a snowy outdoor setting, demonstrating the clear call feature in challenging environments.
5.3 Expérience audio
Experience powerful sound quality with Φ13mm dynamic drivers, delivering good bass performance and crisp audio. The EDIFIER ConneX app allows for personalization of your listening experience.
Image : Une explosion view of an Edifier X1 Lite earbud, highlighting the 13mm dynamic driver responsible for sound quality, including wide soundstage, excellent bass, and detailed highs and mids.
5.4 Mode à faible latence
For gaming and streaming, the earbuds offer a 60ms low-latency design, ensuring smooth and uninterrupted audio-visual synchronization.
Image: A person holding a smartphone displaying a game, with Edifier X1 Lite earbuds in the foreground, emphasizing the 0.06s ultra-low latency feature for gaming and video playback.
6. Entretien
6.1 Nettoyage
- Nettoyez régulièrement les écouteurs et l'étui de chargement avec un chiffon doux, sec et non pelucheux.
- N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, d’alcool ou de solvants chimiques.
- Assurez-vous que les contacts de charge sont exempts de poussière et de débris.
6.2 Résistance à l'eau et à la transpiration
The Edifier X1 Lite earbuds are IP54 certified, making them sweat-resistant and suitable for active use. This means they are protected against dust ingress and splashing water from any direction. However, they are not waterproof and should not be submerged in water.
Image: A person wearing an Edifier X1 Lite earbud during physical activity, with an icon indicating IP54 certification for sweat and splash resistance.
6.3 Stockage
Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, rangez les écouteurs dans leur étui de chargement pour les protéger et garantir qu'ils restent chargés.
7. Dépannage
If you encounter issues with your Edifier X1 Lite earbuds, try the following steps:
- Pas de son : Assurez-vous que les écouteurs sont chargés, connectés à votre appareil et que le volume est suffisamment élevé.
- Impossible d'appairer : Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre appareil et que les écouteurs sont en mode appairage. Essayez de supprimer l'appareil de votre téléphone, puis de l'appairer à nouveau.
- Connexion intermittente : Assurez-vous qu'aucun obstacle ne se trouve entre les écouteurs et votre appareil. Rapprochez-vous de votre appareil.
- Un écouteur ne fonctionne pas : Place both earbuds back in the case, close it, then open it again. Check battery levels.
- Problèmes de charge : Ensure the charging cable is securely connected and the charging contacts on the earbuds and case are clean.
For further assistance, refer to the official Edifier support website ou contacter le service client.
8. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Marque | Édificateur |
| Nom du modèle | X1 Lite |
| Numéro de modèle | x1lite |
| Technologie de connectivité | Sans fil (Bluetooth) |
| Version Bluetooth | 5.4 |
| Placement des oreilles | Dans l'oreille |
| Type de pilote audio | Haut-parleur dynamique (Φ13 mm) |
| Gamme de fréquences | 20Hz - 20,000Hz |
| Impédance | 140 Ohms |
| Autonomie de la batterie (écouteurs) | Jusqu'à 7 heures |
| Durée de jeu totale (avec étui) | Jusqu'à 26 heures |
| Charge rapide | 15 minutes pour 1.5 heures de lecture |
| Faible latence | 60 ms |
| Résistance à l'eau | IP54 (Résistant à la transpiration) |
| Méthode de contrôle | Touche |
| Poids de l'article (écouteurs) | Environ 4 g par écouteur |
| Appareils compatibles | Laptops, Desktops, Gaming Consoles, Tablets, Telephones |
9. Garantie et assistance
Edifier products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier webPour obtenir une assistance technique, enregistrer un produit ou consulter la FAQ, veuillez visiter notre site web. www.edifier.com or contact Edifier customer service directly.