Loncin LC2P77F

Loncin LC2P77F 21.7 HP V-Twin Vertical Shaft Gasoline Engine

Manuel d'instructions

1. Introduction

The Loncin LC2P77F is a powerful V-Twin gasoline engine designed for various garden equipment applications, such as lawnmowers, mini-tractors, and grinders. This 4-stroke, OHV engine features a vertical shaft and an advanced design for smooth, reliable operation. With a displacement of 708 cm³ and approximately 21.7 HP at 3600 rpm, it delivers impressive performance. Key features include an electric starter for easy ignition, enhanced wear resistance, and an improved ignition system for reliability. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Loncin LC2P77F engine.

2. Consignes de sécurité

Read and understand all safety warnings and instructions before operating the engine. Failure to do so can result in serious injury or death.

  • Sécurité du carburant : Gasoline is highly flammable. Always refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Do not smoke or allow open flames near the engine or fuel. Store fuel in approved containers.
  • Gaz d'échappement : Engine exhaust contains carbon monoxide, a colorless, odorless, poisonous gas. Operate the engine only in well-ventilated outdoor areas. Never operate indoors.
  • Surfaces chaudes : The engine and exhaust system become very hot during operation and remain hot for some time after shutdown. Avoid contact to prevent burns.
  • Pièces mobiles: Keep hands, feet, and clothing away from rotating parts such as the flywheel and shaft.
  • Sécurité électrique : Ensure all electrical connections are secure and insulated. Disconnect the battery before performing any maintenance.
  • Équipement de protection individuelle (EPI) : Always wear appropriate PPE, including eye protection, gloves, and hearing protection, when operating or servicing the engine.
  • Enfants et animaux domestiques : Keep children and pets away from the engine, especially during operation.

3. Déballage et inspection initiale

Upon receiving your Loncin LC2P77F engine, carefully unpack it and inspect for any shipping damage. Report any damage to your dealer immediately. Ensure all components listed in the 'What's in the Box' section are present.

  • Loncin LC2P77F Gasoline Engine
  • 1 Set of Keys
  • Manuel d'instructions

4. Installation

4.1 Engine Placement and Mounting

Mount the engine securely on a stable, level surface according to the specifications of the equipment it will power. Ensure adequate ventilation around the engine for proper cooling.

4.2 Raccordement de l'arbre

The engine features a standard vertical shaft with a diameter of 25.4 mm and a keyway, allowing for easy integration as a replacement engine for many devices. Ensure the equipment's shaft coupling matches these dimensions.

Technical drawing of the engine's vertical shaft with dimensions

Image: Technical drawing illustrating the dimensions of the engine's vertical shaft, including the 25.4 mm diameter and keyway details. This diagram is crucial for ensuring proper fit and compatibility with your equipment.

4.3 Raccordement au système d'alimentation en carburant

The Loncin LC2P77F engine does not include an integrated fuel tank. It requires connection to an external fuel supply system. Ensure all fuel lines are properly secured and free of leaks. Use only fresh, clean gasoline.

4.4 Engine Oil Filling

Before starting the engine, fill the crankcase with the recommended type and amount of engine oil. The engine oil volume is 2.4 litres. Refer to the 'Specifications' section for oil type recommendations. Do not overfill.

Devant view of the Loncin LC2P77F engine

Image: Devant view of the Loncin LC2P77F gasoline engine, showing the general layout and key components. This perspective helps in identifying the oil fill cap and dipstick location.

4.5 Battery Connection for Electric Start

The engine features an electric starter. Connect an external 12V battery (not included) to the engine's electrical system. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) to prevent damage. The engine's integrated 15A charging coil can provide up to 200W for external electrical devices, but it requires the engine to be running.

5. Mode d'emploi

5.1 Vérifications préalables au démarrage

  • Vérifiez le niveau d'huile moteur et faites l'appoint si nécessaire.
  • Ensure the external fuel tank is filled with fresh gasoline and the fuel line is connected.
  • Vérifiez que les connexions de la batterie sont bien fixées.
  • Inspectez le filtre à air pour vérifier sa propreté.
  • Ensure all safety guards are in place and fasteners are tight.

5.2 Démarrage du moteur (démarrage électrique)

  1. Ensure the equipment's throttle control is in the 'START' or 'CHOKE' position (if applicable).
  2. Turn the ignition key to the 'START' position.
  3. Release the key once the engine starts. Do not crank for more than 5 seconds at a time. If the engine does not start, wait 10 seconds before trying again.
  4. Once the engine is running, gradually move the throttle to the 'RUN' position. Allow the engine to warm up for a few minutes before applying load.

5.3 Engine Operation

Operate the engine at the appropriate speed for the task. The nominal engine power is 21.7 HP at 3600 rpm. The maximum idle speed is 3000±100 rpm, and the no-load speed is 1800±150 rpm. Avoid operating at excessively high or low RPMs for extended periods.

5.4 Arrêt du moteur

To stop the engine, move the throttle control to the 'STOP' or 'OFF' position, or turn the ignition key to 'OFF'.

5.5 Using the Charging Coil

The integrated 15A charging coil allows for connecting electrical devices up to 200W. Ensure the engine is running when using this feature. Consult an electrician if you are unsure about connecting external devices.

6. Entretien

Regular maintenance is crucial for the longevity and optimal performance of your Loncin LC2P77F engine. Always perform maintenance with the engine off and cool, and disconnect the battery.

Huile moteur 6.1

  • Vérifier le niveau d'huile : Vérifiez le niveau d'huile avant chaque utilisation.
  • Changer l'huile: Change the engine oil after the first 20 hours of operation, and then every 50-100 hours or annually, whichever comes first. Refer to the 'Specifications' for recommended oil type.

6.2 Filtre à air

Inspect the air filter regularly (every 25 hours or more frequently in dusty conditions). Clean or replace the air filter element as needed to ensure proper engine breathing and prevent dirt ingress.

6.3 Bougie d'allumage

Inspect the spark plug every 100 hours or annually. Clean or replace if necessary. Use the recommended spark plug type and ensure proper gap setting.

6.4 Système d'alimentation en carburant

Periodically check fuel lines for cracks or leaks. Ensure the external fuel tank and lines are clean and free of debris. If storing the engine for an extended period, drain the fuel system or use a fuel stabilizer.

6.5 Système de refroidissement

The engine is equipped with an oil pressure sensor and an oil cooler for improved cooling. Keep the cooling fins and air intake clear of debris to ensure efficient heat dissipation.

Côté view of the Loncin LC2P77F engine with exhaust

Image: Côté view of the Loncin LC2P77F engine, highlighting the exhaust system and general engine profile. Ce view can assist in locating maintenance points such as the oil drain plug or air filter housing.

7. Dépannage

Cette section propose des solutions aux problèmes opérationnels courants. Pour tout problème non répertorié ici, veuillez contacter un technicien qualifié.

  • Le moteur ne démarre pas :
    • Check fuel level in the external tank.
    • Ensure battery is charged and connections are secure.
    • Vérifiez que la bougie d'allumage n'est pas encrassée ou endommagée.
    • Verify ignition key is in the 'ON' position.
  • Engine Runs Poorly or Lacks Power:
    • Vérifiez que le filtre à air n'est pas obstrué.
    • Inspectez la bougie d'allumage.
    • Assurez-vous que le carburant est frais et non contaminé.
    • Check oil level (low oil can trigger safety shutdown).
  • Fumée excessive :
    • Fumée bleue : Engine burning oil. Check oil level (may be overfilled) or consult service.
    • Fumée noire : Rich fuel mixture. Check air filter.
    • Fumée blanche : Water or coolant in combustion (unlikely for air-cooled engine, but check for condensation).
  • Surchauffe du moteur :
    • Clean cooling fins and air intake.
    • Vérifier le niveau et la qualité de l'huile.
    • Ensure engine is not operating under excessive load.

8. Spécifications

ModèleLC2P77F
Type de moteurOHV, V-Twin, 4-Stroke, Forced Air Cooling
Déplacement708 cm³
Alésage × Course77 × 76 mm
Nominal Engine Power16 kW / approx. 21.7 HP at 3600 rpm
Couple nominal52 N⋅m at 2400 rpm
Max Idle Speed3000 100 ± XNUMX tr/min
Vitesse à vide1800 150 ± XNUMX tr/min
Système de démarrageElectric Start (requires external battery)
Diamètre de l'arbre25.4 mm (with keyway)
Volume d'huile moteur2.4 litres
Système de lubrificationSpray and Pressure Lubrication
Type de carburantGasoline (external fuel system required)
Charging Coil Output15A (up to 200W for electrical devices)
Dimensions (L × l × H)466 × 480 × 356 mm
Poids net42 kg
MatérielAluminium
Numéro de pièce du fabricant3900003057
Code GTIN04260614712997

9. Garantie et assistance

9.1 Informations sur la garantie

The Loncin LC2P77F engine comes with a Garantie de 2 ans from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use and service. It does not cover damage resulting from misuse, neglect, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

9.2 Assistance clientèle

For technical assistance, parts, or warranty inquiries, please contact your authorized Loncin dealer or the retailer from whom you purchased the engine. Provide your engine model number (LC2P77F) and serial number (if applicable) when contacting support to expedite service.

© 2024 Loncin. All rights reserved.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.