1. Produit terminéview
The AsperX Magnetic Power Bank AX1013 is a versatile portable charger designed to provide both wired and wireless power to your devices. It features a 10,000mAh capacity, supporting up to 22.5W USB-C Power Delivery for wired charging and 15W wireless charging. Its compact design and built-in USB-C cable make it convenient for on-the-go use.

Image: The AsperX Magnetic Power Bank attached to the back of a smartphone, indicating wireless charging in progress. The power bank is shown in a blue color variant.
2. Contenu de la boîte
- 10000mAh Magnetic Power Bank x 1
- Câble de charge USB-C x 1
- Manuel d'utilisation x 1

Image: The AsperX Magnetic Power Bank, a USB-C charging cable, and the user manual laid out, representing the package contents.
3. caractéristiques du produit
- Capacité 10,000mAh: Permet de recharger plusieurs smartphones et autres petits appareils.
- Chargement sans fil : Supports 5W, 7.5W, and 15W wireless output. Compatible with iPhone 12/13/14/15/16 series and other Qi-enabled devices.
- Recharge filaire : USB-C ports support Power Delivery up to 22.5W and Quick Charge 3.0 for rapid wired charging.
- Câble USB-C intégré : Integrated cable for convenient wired charging without needing to carry an extra cable.
- Affichage numérique: Smart LED display shows the exact remaining power percentage.
- Fixation magnétique : Strong magnetic connection for secure wireless charging with compatible devices (e.g., iPhone 12-16 series).
- Compact et léger : Weighs approximately 0.4 lb with dimensions of 4.33 x 2.72 x 0.63 inches, making it pocket-sized.
- Sécurité supérieure: Built-in smart chip and low-temperature ice cores protect against overcharging, over-current, short circuits, and high temperatures.

Image : Une image détaillée view of the power bank highlighting its magnetic wireless charging area, digital display, power button, and the integrated USB-C cable.
4. Installation
4.1 Charge initiale de la batterie externe
- Before first use, fully charge the AsperX Magnetic Power Bank.
- Connect the built-in USB-C cable or an external USB-C cable to the power bank's USB-C input/output port.
- Connectez l'autre extrémité du câble à un chargeur mural USB compatible (non inclus).
- L'écran numérique affichera la progression de la charge. La batterie externe est complètement chargée lorsque l'écran affiche « 100 % ».
Note: Avec un chargeur adapté, une charge complète prend généralement environ 3 heures.

Image: The power bank is shown charging itself via its built-in USB-C cable, while simultaneously wirelessly charging a smartphone.
5. Mode d'emploi
5.1 Recharge sans fil des appareils
- Ensure your device is wireless charging compatible (e.g., iPhone 12-16 series, AirPods).
- Align your device with the magnetic charging area on the power bank. The magnets will help secure the device in place.
- The power bank will automatically begin wireless charging. The digital display may indicate wireless charging activity.
Note: For optimal magnetic attachment and charging efficiency, use a magnetic phone case or no case. Wireless charging may cause slight heating, which is normal due to conversion circuit efficiency losses.

Image: An iPhone is shown magnetically attached to the power bank, illustrating the secure wireless charging connection.
5.2 Charging Devices with Built-in USB-C Cable
- Retirez le câble USB-C intégré de son emplacement de rangement.
- Connect the USB-C end of the cable to your compatible device (e.g., iPhone 15/16 series, Android phones, tablets).
- The power bank will automatically begin wired charging.
5.3 Charging Devices with External USB-C Cable
- Connect an external USB-C to USB-C cable (or appropriate cable for your device) to the power bank's USB-C input/output port.
- Connectez l'autre extrémité du câble à votre appareil.
- The power bank will automatically begin wired charging.
Note: The USB-C port supports Power Delivery up to 22.5W for fast charging compatible devices.

Image: The power bank is shown charging a smartphone wirelessly and another device via its built-in USB-C cable, demonstrating multi-device charging.
6. Entretien
- Gardez la batterie externe au sec et à l'abri de l'humidité.
- Évitez d’exposer l’appareil à des températures extrêmes (chaudes ou froides).
- Nettoyez la batterie externe avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs ni de matériaux abrasifs.
- Rangez la banque d'alimentation dans un endroit frais et sec lorsqu'elle n'est pas utilisée.
- Chargez la banque d'alimentation au moins une fois tous les trois mois pour maintenir la santé de la batterie.
7. Dépannage
- La banque d'alimentation ne charge pas :
- Assurez-vous que le câble de chargement est bien connecté à la fois à la batterie externe et au chargeur mural.
- Vérifiez que le chargeur mural fonctionne correctement et fournit une puissance suffisante.
- Essayez d'utiliser un autre câble USB-C ou un autre chargeur mural.
- L'appareil ne se charge pas à partir de la batterie externe :
- Assurez-vous que la batterie externe est suffisamment chargée (vérifiez l'affichage numérique).
- For wireless charging, ensure your device is properly aligned with the magnetic charging area and is wireless charging compatible.
- Pour la charge filaire, assurez-vous que le câble est bien connecté à la fois à la batterie externe et à votre appareil. Essayez un autre câble si nécessaire.
- Check if your device requires a specific charging protocol (e.g., Power Delivery, Quick Charge) and ensure the power bank supports it.
- Chargement lent :
- Ensure you are using a fast-charging compatible cable and wall adapter when charging the power bank itself.
- For wireless charging, ensure there are no obstructions (e.g., thick non-magnetic phone cases) between the power bank and your device.
- Certains appareils peuvent limiter la vitesse de charge afin de préserver la durée de vie de la batterie.
8. Spécifications
| Nom du modèle | AX1013 |
| Marque | AsperX |
| Capacité de la batterie | 10,000 mAh (38.5Wh) |
| Input (Type-C/Cable) | 5 V/3 A, 9 V/2 A, 12 V/1.5 A (maximum 18 W) |
| Output (Type-C/Cable) | 5 V/3 A, 9 V/2.22 A, 12 V/1.67 A (maximum 22.5 W) |
| Sortie sans fil | 5 W/7.5 W/10 W/15 W (maximum) |
| Dimensions (L x l x ép.) | 4.33 po L x 2.72 po l x 0.63 po ép. |
| Poids de l'article | 0.4 livres (environ 181 g) |
| Temps de charge de la batterie | Environ 3 heures |
| Modèles de téléphones compatibles | iPhone 12/13/14/15/16 Series, Samsung Galaxy, Huawei, and other Type-C devices. |
| Appareils compatibles | Smartphones, Tablets, AirPods, Smartwatches, Headphones. |
9. Consignes de sécurité
The AsperX Magnetic Power Bank is equipped with multiple safety features to protect your devices and the power bank itself:
- Protection contre les surcharges: Empêche la surcharge de la batterie.
- Protection contre les surintensités : Dispositifs de protection contre les courants de surintensité.
- Protection de court circuit: Protège contre les courts-circuits.
- Protection contre les hautes températures : Surveille et régule la température interne pour éviter la surchauffe.
- Low-temperature Ice Cores: Advanced thermal management for stable operation.
Always use the power bank according to these instructions to ensure safe operation.

Image : Une explosion view of the power bank highlighting its internal components and safety mechanisms like overcharge, over-voltage, over-discharge, short-circuit, and high-temperature protection.
10. Garantie et assistance
The AsperX Magnetic Power Bank AX1013 comes with a Garantie fabricant d'un an. For technical support or customer service, please refer to the contact information provided in the product packaging or visit the official AsperX website.
AsperX is committed to providing professional technical support and friendly customer service.
11. Vidéos officielles du produit
Magnetic Power Bank, 10,000mAh Wireless Portable Charger
Vidéo : Cette vidéo offre un aperçu concisview of the AsperX Magnetic Power Bank, demonstrating its key features and functionality, including magnetic attachment and charging capabilities.