Escape AM/FM Alarm Clock Radio

1. Consignes de sécurité

• Lisez attentivement toutes les instructions avant utilisation.
• Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
• N'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité.
• Ne pas placer à proximité de sources de chaleur telles que radiateurs, bouches de chauffage, poêles ou autres appareils (y compris amp(échangeurs thermiques) qui produisent de la chaleur.
• Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.
• Débranchez cet appareil en cas d’orage ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant de longues périodes.

2. Contenu du colis

• Escape AM/FM Alarm Clock Radio
• Adaptateur secteur
• Manuel d'instructions

3. Produit terminéview

The Escape AM/FM Alarm Clock Radio is designed for reliable timekeeping and customizable wake-up options. It features a compact design, digital display, and intuitive controls for ease of use.

Devant View

Devant view of the Escape AM/FM Alarm Clock Radio, showing the digital display and top control buttons.

Caractéristiques principales

Product packaging highlighting key features like snooze, sleep timer, and alarm options.

• Affichage numérique de l'heure
• Tuner radio AM/FM
• Dual Alarm Settings (Buzzer or Radio)
• Fonction de répétition
• Minuterie de mise en veille
• Telescopic Antenna for improved radio reception
• 9V Battery Backup Option (battery not included)

4. Installation

4.1 Connexion d'alimentation

Plug the power adapter into a standard wall outlet and connect it to the DC input port on the back of the alarm clock. The display will illuminate, and the time will flash, indicating it is ready for time setting.

4.2 Alimentation de secours par batterie

Pour l'alimentation outage protection, insert a 9V battery (not included) into the battery compartment located on the bottom of the unit. This will maintain time and alarm settings during a power interruption.

4.3 Réglage de l'heure

When the unit is first plugged in, the time display will flash. To set the current time:

1. Appuyez sur le RÉGLER LE TEMPS Appuyez sur le bouton. Les chiffres de l'heure se mettront à clignoter.
2. Utilisez le HR (Hour) button to adjust the hour. Press and hold for faster adjustment. Observe the PM indicator for correct AM/PM setting.
3. Appuyez sur le MIN (Minute) button to adjust the minutes. Press and hold for faster adjustment.
4. Presse RÉGLER LE TEMPS again to confirm and save the time. The display will stop flashing.

To adjust the time after initial setup, press and hold the RÉGLER LE TEMPS button until the display flashes, then follow steps 2-4.

5. Mode d'emploi

5.1 Réglage de l'alarme

The alarm clock features two independent alarms. To set an alarm:

1. Ensure the radio is off. If the radio is playing, press the AM/FM bouton pour l'éteindre.
2. Appuyez et maintenez soit le ALARME 1 or ALARME 2 button for 2 seconds. The alarm time will start flashing.
3. Utilisez le HR (Heure) et MIN (Minute) buttons to set your desired alarm time.
4. Appuyez sur le ALARME 1 or ALARME 2 button repeatedly to cycle through alarm options: Buzzer, Radio, or Off. The corresponding icon (bell for buzzer, music note for radio) will appear on the display.
5. Appuyez sur le RÉGLER LE TEMPS button or wait 10 seconds for the settings to save automatically.

The alarm volume cannot be adjusted independently; it will sound at a preset level for the buzzer or the last radio volume for the radio alarm.

5.2 Using the Radio

1. Appuyez sur le AM/FM bouton pour allumer la radio.
2. Adjust the telescopic antenna for optimal reception.
3. Utilisez le RÉGLAGE Un bouton (généralement sur le côté) permet de sélectionner la station de radio souhaitée.
4. Utilisez le VOLUME knob (usually on the side) to adjust the sound level.
5. Pour éteindre la radio, appuyez sur la AM/FM Appuyez à nouveau sur le bouton.

5.3 Fonction de répétition

Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur le grand bouton. ROUPILLON button (often labeled SNOOZE/SLEEP/DIM) on the top of the unit. The alarm will pause for approximately 9 minutes and then sound again.

5.4 Minuterie de veille

La minuterie de sommeil vous permet de vous endormir au son de la radio, qui s'éteindra automatiquement après une période définie.

1. Pendant que la radio est allumée, appuyez sur DORMIR button (often combined with SNOOZE).
2. Each press will cycle through preset sleep times (e.g., 90, 60, 30, 15 minutes, or OFF). Select your desired duration.
3. La radio fonctionnera pendant la durée sélectionnée, puis s'éteindra automatiquement.

6. Entretien

• Essuyez l'appareil avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
• Keep the unit away from direct sunlight, extreme temperatures, and dusty environments.
• Ensure the telescopic antenna is not bent or damaged.

7. Dépannage

8. Spécifications

• Marque: S'échapper
• Modèle: B0DVBJ7SJF
• Couleur: Noir
• Dimensions du produit : 11 x 3.81 x 5 cm
• Source d'alimentation : AC Power Adapter, 9V Battery Backup (not included)
• Type d'alarme : Sonnette ou radio AM/FM
• Afficher: LED numérique

9. Garantie et assistance

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Escape webConsultez le site. Conservez votre reçu d'achat comme preuve d'achat.