Introduction
Thank you for choosing PowerLocus Jumpy Wireless Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed specifically for children, offering a safe and comfortable audio experience with an 85dB volume limit, durable construction, and easy-to-use features. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Jumpy earbuds to ensure optimal performance and safety.
Caractéristiques du produit
- Safe Volume Limit: 85dB maximum volume, recommended by the WHO, to protect children's hearing.
- Suppression avancée du bruit : Equipped with 4 noise-cancelling microphones and AI ENC Noise Cancelling Technology for clear calls.
- Connectivité Bluetooth 5.3 : Assure une connexion sans fil stable et efficace.
- Longue durée de jeu : Over 30 hours of total playtime with the charging case (6 hours per charge).
- Ajustement confortable et sûr : Flexible silicone ear hooks that rotate up to 90 degrees, and soft S/M silicone eartips for a comfortable, open-ear design.
- Matériaux durables et sûrs : Shockproof, rain-resistant, BPA-free, hypoallergenic, and made from safe certified materials.
- Commandes tactiles intuitives : Easy management of music, calls, and gaming mode.
- Mode de jeu à faible latence : Optimized for video games and entertainment.
- Audio immersif : Features 12x17mm audio drivers for a rich sound experience.
- Compatibilité universelle: Works with tablets, cell phones, and other Bluetooth-enabled devices.
Installation
1. Chargement des écouteurs et de l'étui
Avant la première utilisation, chargez complètement les écouteurs et l'étui de chargement.
- Place the Jumpy earbuds into their charging case. Ensure they are correctly seated.
- Connectez le boîtier de chargement à une source d'alimentation à l'aide du câble USB-C fourni.
- The LED indicator on the case will show charging status. A full charge typically takes approximately 1.5-2 hours for the earbuds and 2-3 hours for the case.
- Une fois la charge complète, le voyant lumineux changera de couleur ou s'éteindra, selon le modèle.

Image: PowerLocus Jumpy Earbuds in their charging case, highlighting the 30+ hours of total playtime. The case provides multiple recharges for extended use.
2. Couplage Bluetooth
Pair your Jumpy earbuds with your device for wireless audio.
- Ouvrez le boîtier de charge. Les écouteurs passeront automatiquement en mode appairage, indiqué par un voyant LED clignotant sur l'un ou les deux écouteurs.
- Sur votre appareil (smartphone, tablette, etc.), accédez aux paramètres Bluetooth.
- Rechercher available devices and select "PowerLocus Jumpy" from the list.
- Une fois la connexion établie, le voyant LED des écouteurs cessera de clignoter et votre appareil confirmera la connexion.
- Lors des utilisations suivantes, les écouteurs se connecteront automatiquement au dernier appareil apparié lorsqu'ils seront retirés de l'étui.

Image: The PowerLocus Jumpy Earbuds in their charging case, illustrating key features like Bluetooth 5.3 connectivity and touch sensor controls.
Mode d'emploi
Commandes tactiles
The Jumpy earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.
- Lecture/Pause : Appuyez une fois sur l'un des écouteurs.
- Piste suivante : Appuyez deux fois sur l'écouteur droit.
- Piste précédente: Appuyez deux fois sur l'écouteur gauche.
- Répondre/Terminer l'appel : Appuyez une fois sur l'un des écouteurs.
- Rejeter l'appel : Appuyez et maintenez l'un ou l'autre des écouteurs pendant 2 secondes.
- Activer l'assistant vocal: Appuyez trois fois sur l'un ou l'autre écouteur.
- Activer/désactiver le mode jeu : Press and hold the right earbud for 2 seconds to activate/deactivate low latency gaming mode.
Gestion du volume
The Jumpy earbuds are designed with an 85dB safe volume limit to protect children's hearing. Volume adjustments should be made directly on the connected device.
Passer et recevoir des appels
Utilize the built-in microphones for clear communication.
- Assurez-vous que les écouteurs sont connectés à votre téléphone.
- Utilisez les commandes tactiles décrites ci-dessus pour gérer les appels.

Image: A child using PowerLocus Jumpy earbuds during an online learning session, demonstrating their suitability for educational and gaming purposes with noise-cancelling microphones and low-latency gaming mode.
Entretien
Nettoyage
Un nettoyage régulier contribue à maintenir les performances et l'hygiène.
- Essuyez délicatement les écouteurs et le boîtier de charge avec un chiffon doux, sec et non pelucheux.
- For silicone eartips, remove them and clean with a mild soap solution, then rinse and dry thoroughly before reattaching.
- N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, d’alcool ou de solvants chimiques.
Stockage
Lorsque vous ne les utilisez pas, rangez les écouteurs dans leur étui de chargement pour les protéger et les garder chargés.
- Conserver dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
- Avoid exposing the earbuds or case to water or excessive moisture, despite their rain-resistant design.

Image: The PowerLocus Jumpy Earbuds showcasing their durable and child-safe construction, including hypoallergenic, shockproof, rain-resistant, BPA-free, and safe certified materials.
Dépannage
| Problème | Solution possible |
|---|---|
| Les écouteurs ne s'appairent pas | Ensure earbuds are charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "PowerLocus Jumpy" in your device's Bluetooth settings and re-pair. |
| Pas de son | Vérifiez le volume de l'appareil. Assurez-vous que les écouteurs sont bien connectés. Essayez de lire un autre fichier audio. |
| Un écouteur ne fonctionne pas | Place both earbuds back in the case, close it, then open again. Ensure both are charged. Re-pair if necessary. |
| Mauvaise qualité d'appel | Assurez-vous que les microphones ne sont pas obstrués. Rapprochez-vous de votre appareil connecté. Vérifiez le signal réseau. |
| Les écouteurs tombent | Adjust the flexible silicone ear hooks for a snug fit. Try different sized silicone eartips (S or M) for better comfort and stability. |
Caractéristiques
- Nom du modèle : Nerveux
- Marque: PowerLocus
- Technologie de connectivité: Sans fil (Bluetooth 5.3)
- Emplacement de l'oreille : Open-ear hook design with in-ear tips
- Pilotes audio : 12x17mm
- Impédance: 32 Ohms
- Sensibilité: 85 dB (Safe Volume Limit)
- Isolation acoustique : Isolation sonore
- Micros : 4 Noise Cancelling Microphones with AI ENC Technology
- Méthode de contrôle : Touche
- Autonomie de la batterie : 6 hours (earbuds), 30+ hours total with charging case
- Matériel: Silicone
- Niveau de résistance à l'eau : Résistant à la pluie
- Caractéristiques spéciales : Noise Cancellation, Rechargeable Battery, Touch Control, Multipoint Pairing, Low Latency Gaming Mode, BPA-Free, Hypoallergenic.
- Appareils compatibles : Tablet, Cell Phone
- Composants inclus : 1 pair of Jumpy wireless earbuds, charging case, USB-C cable, S/M silicone eartips.

Image : Une image détaillée view of the PowerLocus Jumpy earbud, highlighting its 12x17mm audio drivers designed for an immersive audio experience.
Consignes de sécurité
The PowerLocus Jumpy earbuds are designed with your child's safety in mind.
- Limite de volume: The earbuds feature an 85dB safe volume limit, adhering to recommendations from the World Health Organization (WHO) to prevent hearing damage in children.
- Sécurité matérielle : Constructed from BPA-free, hypoallergenic, and safe certified materials.
- Risque d'étouffement : Keep small parts, such as eartips, out of reach of very young children.
- Surveillance: Adult supervision is recommended for young children using electronic devices.
- Sécurité environnementale: Do not expose to extreme temperatures, fire, or immerse in water.

Image: A child wearing PowerLocus Jumpy earbuds, illustrating the product's commitment to hearing safety with an 85dB safe volume limit, as recommended by the WHO.
Garantie et assistance
PowerLocus stands behind the quality of its products.
- Garantie: Your PowerLocus Jumpy earbuds come with a 2-year extended coverage service. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
- Assistance clientèle : For any questions, technical assistance, or warranty inquiries, please contact PowerLocus customer support through the retailer's platform or the official PowerLocus website.