1. Introduction
Merci pour votre achatasing the Sharp 4T-C65FL6EX 65-inch 4K Frameless Smart TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new television. Please read these instructions thoroughly before operating the TV and retain them for future reference.
Informations importantes sur la sécurité
Always follow basic safety precautions when using this product to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Do not expose the TV to rain or moisture. Do not open the cabinet; refer all servicing to qualified personnel. Ensure proper ventilation and avoid placing the TV near heat sources.
2. Produit terminéview
The Sharp 4T-C65FL6EX is a 65-inch 4K UHD Smart LED TV designed to deliver an immersive viewing experience. It features a frameless design, Google TV operating system, and a built-in digital receiver.
Caractéristiques principales
- Écran 4K UHD de 65 pouces : Enjoy stunning visuals with a resolution of 3840 x 2160 pixels.
- Conception sans cadre : Maximizes screen space for an expansive view.
- Système d'exploitation Google TV : Access a wide range of apps, movies, and shows.
- Built-in Digital Receiver: Supports DVB-S/S2/T/T2/C broadcast types.
- Dolby Atmos & DTS Studio Sound: Delivers rich, immersive audio.
- Dolby Vision et HDR10 : Enhanced contrast and color for compatible content.
- Chromecast intégré : Easily cast content from your mobile devices.
- Far-field Voice Control & Google Assistant: Contrôlez votre téléviseur par commandes vocales.
- Connectivité : Wi-Fi, Bluetooth v5.1, 3 HDMI 2.0 ports, 2 USB ports, LAN.
Contenu du colis
- Sharp 4T-C65FL6EX 65-inch 4K Smart TV
- Télécommande
- Câble d'alimentation
- Meuble TV (2 pièces)
- Vis pour l'installation du support
- Manuel de l'utilisateur (ce document)
Figure 2.1 : Face avant view of the Sharp 4T-C65FL6EX Smart TV.
Figure 2.2: The included remote control for the Sharp Smart TV.
3. Installation
3.1 Déballage et placement
- Retirez délicatement le téléviseur de son emballage. Il est recommandé d'être deux pour cette opération.
- Place the TV on a stable, flat surface or prepare for wall mounting. Ensure adequate space around the TV for ventilation.
3.2 Installation du support
Si vous ne fixez pas le téléviseur au mur, installez le support fourni :
- Lay the TV screen-down on a soft, clean cloth to prevent scratches.
- Alignez chaque élément du support avec les fentes correspondantes situées sous le téléviseur.
- Fixez les supports à l'aide des vis fournies. Assurez-vous qu'elles soient bien serrées.
3.3 Montage mural (en option)
This TV is compatible with VESA standard wall mounts. Consult a professional for wall mounting to ensure proper installation and safety. Remove the stand before wall mounting.
3.4 Connexion d'appareils
Connectez vos appareils externes au téléviseur à l'aide des ports appropriés :
- HDMI: For Blu-ray players, game consoles, cable/satellite boxes. The TV has 3 HDMI 2.0 ports.
- USB: For USB drives to play media (video, photos, music). The TV has 2 USB ports.
- Antenna/Satellite (RF Input): Connect your antenna or satellite dish cable to the RF input for digital broadcasting.
- LAN: Pour une connexion internet filaire.
Figure 3.1 : Arrière view of the TV illustrating various input/output ports.
3.5 Mise sous tension et configuration initiale
- Branchez le câble d'alimentation au téléviseur, puis à une prise de courant.
- Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt de la télécommande ou du téléviseur.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, which includes selecting language, connecting to Wi-Fi, and signing in with your Google account.
4. Mode d'emploi
4.1 Fonctions de la télécommande
La télécommande vous permet de naviguer parmi les fonctionnalités du téléviseur. Les boutons principaux sont :
- Bouton d'alimentation : Allume ou éteint le téléviseur.
- Bouton Google Assistant : Active la commande vocale.
- Pavé de navigation (cercle) : Permet de naviguer dans les menus et de sélectionner des éléments.
- Bouton d'accueil: Retour à l'écran d'accueil de Google TV.
- Bouton Retour : Revient à l'écran précédent.
- Volume haut/bas : Règle le volume.
- Bouton de sourdine: Coupe ou rétablit le son.
- Bouton de saisie : Sélectionne les sources d'entrée (HDMI, AV, etc.).
- Boutons de raccourci de l'application : Direct access to Netflix, Prime Video, YouTube.
4.2 Interface Google TV
The Google TV interface organizes your content from various streaming services and apps into one personalized screen. You can browse recommendations, access your library, and discover new content.
Figure 4.1: The Google TV home screen interface.
4.3 Utilisation des fonctionnalités intelligentes
- Applications de streaming : Navigate to the 'Apps' section or use the dedicated remote buttons to launch Netflix, Prime Video, YouTube, and other installed applications.
- Recherche vocale : Press the Google Assistant button on your remote and speak into the microphone to search for content, control playback, or ask questions.
- Chromecast intégré : Use the Chromecast feature to cast videos, photos, and music from your compatible smartphone, tablet, or computer directly to the TV.
- Web Navigateur: Access the internet using the built-in web navigateur.
- Google Play Store : Download and install additional apps and games from the Google Play Store.
4.4 Sélection de la source d'entrée
To switch between connected devices (e.g., HDMI 1, HDMI 2, TV tuner), press the Saisir Appuyez sur le bouton de votre télécommande et sélectionnez la source souhaitée dans le menu à l'écran.
5. Entretien
5.1 Nettoyage du téléviseur
- Écran: Essuyez délicatement l'écran avec un chiffon doux non pelucheux. Pour les taches tenaces, utilisez une solution nettoyante pour écrans de télévision, à appliquer sur le chiffon et non directement sur l'écran.
- Cabinet: Essuyez le meuble TV avec un chiffon doux et sec. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, de cires ni de solvants.
- Débranchez toujours le téléviseur de la prise électrique avant de le nettoyer.
5.2 Mises à jour logicielles
Your Sharp Smart TV may receive software updates periodically to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates. You can usually check for updates in the TV's settings menu.
6. Dépannage
Avant de contacter le service client, essayez les solutions suivantes aux problèmes courants :
| Problème | Solution possible |
|---|---|
| Pas de courant | Vérifiez que le câble d'alimentation est bien branché au téléviseur et à la prise de courant. Assurez-vous que la prise fonctionne. Essayez d'appuyer sur le bouton d'alimentation du téléviseur. |
| Pas d'image, mais le son est présent. | Ensure the correct input source is selected. Check HDMI or other video cables for secure connections. |
| Pas de son, mais l'image est présente. | Vérifiez le niveau du volume et assurez-vous que le son du téléviseur n'est pas coupé. Vérifiez les connexions des câbles audio si vous utilisez des haut-parleurs externes. Consultez les paramètres de sortie audio dans le menu du téléviseur. |
| La télécommande ne fonctionne pas | Remplacez les piles de la télécommande. Assurez-vous qu'il n'y a aucun obstacle entre la télécommande et le capteur infrarouge du téléviseur. |
| Impossible de se connecter au Wi-Fi | Vérifiez que votre routeur Wi-Fi est allumé et fonctionne correctement. Saisissez à nouveau votre mot de passe Wi-Fi avec précaution. Essayez de redémarrer votre routeur et votre téléviseur. |
| Les fonctionnalités intelligentes sont lentes ou ne répondent pas. | Restart the TV. Ensure a stable internet connection. Close unused applications running in the background. |
7. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | 4T-C65FL6EX |
| Taille de l'écran | 65 pouces |
| Technologie d'affichage | DIRIGÉ |
| Résolution | 3840 x 2160 (4K UHD) |
| Rapport hauteur/largeur | 16:9 |
| ViewAngle d'attaque | 178 degrés |
| Taux de rafraîchissement | 60 Hz |
| Système opérateur | Google TV |
| Mémoire interne | 32 Go |
| Type de diffusion | Digital (DVB-S/S2/T/T2/C) |
| Technologie audio | Dolby Atmos, son DTS Studio |
| Technologie vidéo | HLG, Dolby Vision, HDR10 |
| Connectivité | Wi-Fi, Bluetooth v5.1 |
| Ports HDMI | 3 2.0 (HDMI XNUMX) |
| Ports USB | 2 |
| Port LAN | 1 |
| Puissance de sortie audio | 12 Watts x 2 |
| Consommation d'énergie (fonctionnement) | 200 watts |
| Consommation d'énergie (veille) | <0.5 watts |
| Dimensions (W x H x D) without Stand | 1447.7 x 837 x 81.3 mm |
| Dimensions (L x H x P) avec support | 1447.7 x 922.6 x 280.2 mm |
| Poids net | 17.9 kg |
| Pays d'origine | Egypte |
8. Garantie et assistance
8.1 Garantie du produit
This Sharp 4T-C65FL6EX Smart TV comes with a Garantie complète gratuite de 3 ans. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use conditions. It typically does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or natural disasters.
8.2 Assistance clientèle
For technical assistance, service requests, or further inquiries regarding your Sharp TV, please contact Sharp customer support. Refer to the warranty card or Sharp's official website pour les coordonnées spécifiques à votre région.