Kenmore Fully Automatic Coffee Maker

1. Introduction

Welcome to the world of premium coffee with your new Kenmore Fully Automatic Coffee Maker. This machine is designed to deliver a wide range of barista-quality beverages, from rich espresso to creamy lattes, right in your home or office. Featuring an integrated conical burr grinder, milk frother, and intuitive touch display, it simplifies the coffee-making process while offering extensive customization. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance.

The Kenmore Fully Automatic Coffee Maker, ready to brew your favorite beverages.

2. Consignes de sécurité importantes

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être respectées pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique et/ou de blessures corporelles, notamment les suivantes :

• Lisez toutes les instructions.
• Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons.
• Pour vous protéger contre les incendies, les chocs électriques et les blessures corporelles, ne plongez pas le cordon, les fiches ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu’un appareil est utilisé par ou à proximité d’enfants.
• Débranchez l'appareil de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de le nettoyer. Laissez-le refroidir avant d'ajouter ou de retirer des pièces et avant de le nettoyer.
• N'utilisez pas d'appareil dont le cordon ou la fiche est endommagé, ou si l'appareil présente un dysfonctionnement ou a été endommagé de quelque manière que ce soit. Rapportez l'appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage.
• L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.
• Ne laissez pas le cordon pendre du bord de la table ou du comptoir, ni toucher des surfaces chaudes.
• Ne pas placer sur ou à proximité d'un brûleur à gaz ou électrique chaud, ni dans un four chaud.
• Branchez toujours la fiche à l'appareil en premier, puis branchez le cordon dans la prise murale. Pour débrancher, tournez n'importe quelle commande sur « off », puis retirez la fiche de la prise murale.
• N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues.
• Des brûlures peuvent survenir si le couvercle est retiré pendant les cycles d'infusion.

3. Composants du produit

Familiarize yourself with the main parts of your Kenmore Fully Automatic Coffee Maker:

• Unité principale : Houses the brewing system, grinder, and control panel.
• Réservoir d'eau : Réservoir amovible de 1.8 L pour l'alimentation en eau.
• Trémie à grains : Compartiment supérieur pour les grains de café entiers.
• Bypass Chute: Pour ajouter du café prémoulu.
• Contenant à lait : Detachable container for milk frothing.
• Bac de récupération: Recueille l'excès de liquide et le marc de café.
• Unité de brassage : Internal component responsible for coffee extraction (removable for cleaning).
• Panneau de contrôle: Full-color touch display for drink selection and customization.
• Bec réglable : Dispenses coffee and milk, adjustable for various cup sizes.

Devant view of the coffee maker, showing the control panel, spout, and drip tray.

Côté view highlighting the removable 1.8L water tank.

Integrated conical burr grinder for fresh coffee beans.

4. Installation

Suivez ces étapes pour la configuration initiale :

1. Déballer: Retirez soigneusement tous les matériaux d'emballage et assurez-vous que tous les composants sont présents.
2. Premier nettoyage : Wash the water tank, milk container, and drip tray with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp tissu.
3. Remplissez le réservoir d'eau : Fill the 1.8L water tank with fresh, cold water up to the MAX line. Insert it securely into the machine.
4. Ajouter des grains de café : Open the bean hopper lid and pour whole coffee beans into the hopper. Close the lid.
5. Connect Milk Container: If preparing milk-based drinks, fill the milk container with your desired milk (dairy or plant-based) and connect the milk tube to the machine's milk frothing system. Ensure the container is properly sealed.
6. Mise sous tension : Plug the machine into a grounded electrical outlet. Press the power button to turn on the machine. The machine will perform an automatic rinsing cycle.

Ensure the milk container is properly sealed before use.

5. Mode d'emploi

Your Kenmore coffee maker offers a variety of one-touch options and customizable settings.

5.1 Using the Touch Display

The full-color touch display provides easy navigation and selection of your desired beverages. Icons represent different drink types and settings.

Interacting with the intuitive touch display.

5.2 Préparation du café et de l'espresso

1. Place a cup under the adjustable spout. Adjust the spout height to fit your cup.
2. Select your desired drink from the touch display (e.g., Espresso, Coffee, Americano).
3. The machine will automatically grind the beans (if using whole beans) and brew your selection.

The brewing outlet dispenses coffee directly into your cup.

The adjustable spout accommodates various cup sizes.

5.3 Utilisation de café prémoulu

If you prefer to use pre-ground coffee, use the bypass chute:

1. Open the bypass chute cover.
2. Add one scoop of pre-ground coffee into the chute. Do not overfill.
3. Select your desired drink. The machine will bypass the grinder and use the pre-ground coffee.

Adding pre-ground coffee to the bypass chute.

5.4 Milk Frothing and Milk-Based Drinks

The integrated milk frother creates silky-smooth foam for cappuccinos, lattes, and macchiatos.

1. Ensure the milk container is filled with milk and properly connected.
2. Placez votre tasse sous le bec verseur.
3. Select a milk-based drink (e.g., Latte Macchiato, Cappuccino, Milk Froth).
4. The machine will automatically froth and dispense milk, then brew coffee if applicable.

The milk frother is compatible with various dairy and plant-based milks.

5.5 Customizing Drink Settings

You can personalize your beverages using the touch display:

• Drink Size: Adjust the volume of your coffee.
• Force du café : Select from various intensity levels.
• Milk Volume: Control the amount of frothed milk.
• Température: Adjust the brewing temperature.

A selection of one-touch drink options and customizable settings.

5.6 Vidéo officielle du produit

This video demonstrates the features and operation of the Kenmore Fully Automatic Espresso Machine, including one-touch drink options, customization, and the dual cream system.

6. Nettoyage et entretien

Un nettoyage régulier garantit des performances optimales et une longue durée de vie à votre cafetière.

6.1 Nettoyage quotidien

• Bac de récupération: Vider et rincer le bac de récupération quotidiennement.
• Système de lait : After each use of the milk frother, run the automatic cleaning cycle for the milk system to prevent blockages. The detachable milk container can be stored in the refrigerator.

6.2 Nettoyage hebdomadaire/mensuel

• Unité de brassage : The brewing unit is removable. Follow the instructions in the display to remove it, rinse under running water, and allow it to air dry before reinserting.
• Réservoir d'eau : Clean the water tank thoroughly with warm soapy water.
• Récipient à marc de café : Empty and clean the coffee grounds container regularly.

6.3 Détartrage

The machine features a built-in descaler and an automatic rinsing cycle. The display will prompt you when descaling is required. Follow the on-screen instructions for the descaling process. Use only descaling solutions recommended for espresso machines.

7. Dépannage

En cas de problème, veuillez consulter la liste des problèmes courants et leurs solutions ci-dessous :

Pour obtenir de l'aide supplémentaire, veuillez contacter le service client.

8. Spécifications

9. Garantie et assistance

Your Kenmore Fully Automatic Coffee Maker is backed by a two-year support period, ensuring durability and reliability. For any questions, troubleshooting, or warranty claims, please contact Koolatron Corporation customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase.