Introduction
Thank you for choosing the Pxwaxpy Portable Charger Power Bank 40,800mAh. This device is designed to provide reliable and fast charging for your electronic devices on the go. Featuring built-in cables and multiple output ports, it offers convenience and versatility. This manual provides essential information on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your power bank to ensure optimal performance and longevity.
Produit terminéview
Caractéristiques principales :
- Batterie haute capacité de 20 000 mAh : Provides multiple charges for smartphones, tablets, and other compatible devices.
- Câbles intégrés : Includes integrated iOS (Lightning) and Type-C cables for direct device charging, eliminating the need to carry extra cables.
- 25W PD & QC 4.0 Fast Charging: Supports Power Delivery (PD) and Quick Charge (QC 4.0) protocols for rapid charging of compatible devices.
- Sorties multiples : Features 5 output options (2 built-in cables, 2 USB-A ports, 1 USB-C port) to charge up to 5 devices simultaneously.
- Doubles entrées : Recharge the power bank via the built-in USB-A cable or the USB-C port.
- Affichage numérique à DEL : Affiche clairement le pourcentage de batterie restant.tage.
- Protection de sécurité avancée : Doté d'un circuit intégré de contrôle intelligent pour prévenir les surcharges et les surtensionstage, surintensité et courts-circuits.
Contenu du colis :
- 1 x Pxwaxpy Portable Charger Power Bank (Model HX160Q1) with Built-in Cables
- 1 x Type-C Charging Cable (for recharging the power bank)
- 1 x Manuel d'utilisation

Figure 1 : Pxwaxpy Portable Charger Power Bank showing its sleek design, built-in cables, and digital display.
Consignes de sécurité
Please read and follow these safety instructions carefully to prevent damage to the product or injury to yourself.
- N’exposez pas la batterie externe à des températures extrêmes (chaudes ou froides), à la lumière directe du soleil ou au feu.
- Ne plongez pas la batterie externe dans l'eau ou tout autre liquide.
- Évitez de faire tomber, de heurter ou de démonter l'appareil.
- Tenir hors de portée des enfants.
- Use only certified chargers and cables for recharging the power bank.
- Si la batterie externe gonfle, dégage de la fumée ou présente tout autre comportement anormal, cessez immédiatement de l'utiliser.
- N’essayez pas de modifier ou de réparer l’appareil vous-même. Contactez le service client pour obtenir de l’aide.
- This power bank contains a lithium polymer battery. Please dispose of it responsibly according to local regulations.
Installation
Charge initiale de la batterie externe :
- Upon first use, it is recommended to fully charge the power bank.
- Connect the provided Type-C charging cable to the power bank's Type-C input port.
- Plug the other end of the Type-C cable into a compatible USB wall adapter (not included).
- Alternatively, you can use the built-in USB-A cable to recharge the power bank by plugging it into a USB wall adapter.
- L'écran numérique LED affichera la progression de la charge, indiquant 100 % lorsque la charge sera complète.

Figure 2 : Recharging the Pxwaxpy Power Bank using its Type-C input port or the built-in Type-C cable.
Mode d'emploi
Charger vos appareils :
La batterie externe offre plusieurs façons de recharger vos appareils :
- Utilisation des câbles intégrés :
- Locate the built-in iOS (Lightning) or Type-C cable.
- Pull out the appropriate cable and connect it directly to your compatible device.
- La batterie externe commencera automatiquement à se charger.
- Utilisation des ports USB-A :
- Connect your device's charging cable to one of the two USB-A output ports on the power bank.
- Connectez l'autre extrémité de votre câble à votre appareil.
- La charge commencera automatiquement.
- Using USB-C Port (Output):
- Connect your device's USB-C charging cable to the power bank's USB-C port (which also functions as an output).
- Connect the other end to your USB-C compatible device.
- Fast charging (PD) will activate if your device supports it.
You can charge up to 5 devices simultaneously using a combination of the built-in cables and external ports.

Figure 3 : The Pxwaxpy Power Bank simultaneously charging multiple devices, including smartphones, a tablet, earbuds, and a smartwatch.

Figure 4 : Demonstrating the 25W high-speed charging capability of the power bank, significantly faster than standard charging.
Indicateurs d'affichage LED
The integrated LED digital display provides real-time information about the power bank's battery status.
- Pourcentagetage Affichage : Shows the remaining battery capacity from 0-100%.
- "IN" Indicator: Apparaît lorsque la batterie externe est en cours de recharge.
- "OUT" Indicator: Ce message apparaît lorsque la batterie externe recharge un appareil externe.
Monitor the display to know when to recharge the power bank or how much power is left for your devices.
Entretien
- Nettoyage: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the power bank. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. Regularly clean the tips of the built-in cables to ensure good contact and prevent oxidation.
- Stockage: Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. For long-term storage, it is recommended to keep the power bank charged to approximately 50-75% to preserve battery health.
- Entretien de la batterie: To maximize battery lifespan, avoid fully discharging the power bank frequently. Recharge it when the battery level is low.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La batterie externe ne charge pas les appareils. |
|
|
| La batterie externe ne se recharge pas. |
|
|
| Slow charging of devices. |
|
|
| L'écran LED ne fonctionne pas. |
|
|
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | HX160Q1 |
| Capacité de la batterie | 40,800mAh |
| Type de batterie | Lithium Polymère |
| Entrée (USB-C) | 25 W max (PD) |
| Sortie (USB-C) | 25 W max (PD) |
| Output (USB-A Ports) | QC 4.0 compatible |
| Output (Built-in iOS Cable) | Chargement standard |
| Sortie (câble USB-C intégré) | Charge rapide PD |
| Dimensions du produit | 15 x 1.5 x 7.5 pouces |
| Poids de l'article | 1.15 livres |
| Caractéristiques spéciales | LCD Indicator, Fast Charging, Over Discharge Protection, Short Circuit Protection, Overcurrent Protection, Overvoltaget protection |

Figure 5 : Internal intelligent controlling IC and multiple safety protections for the Pxwaxpy Power Bank.
Garantie et assistance
Your Pxwaxpy Portable Charger Power Bank comes with lifetime technical support. For any questions, concerns, or technical assistance, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Pxwaxpy website.
Veuillez conserver votre reçu d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.