Introduction
This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your SOWO Soundwave Mage Portable Bluetooth Speaker. Designed for versatility, this speaker features a magnetic base, IP67 waterproof rating, and extended battery life, making it suitable for various indoor and outdoor environments. Please read these instructions carefully before operating the device.
The SOWO Soundwave Mage speaker is designed to be compact and easily portable, fitting comfortably in one hand.
Contenu du colis
Vérifiez que tous les éléments sont présents dans le colis :
- Haut-parleur Bluetooth SOWO Soundwave Mage
- Clip mousqueton
- Câble de chargement USB-C
- Manuel d'instructions
Illustration of the SOWO Soundwave Mage speaker and its included accessories.
Produit terminéview
Familiarisez-vous avec les composants et les commandes de l'enceinte.
The SOWO Soundwave Mage speaker, showcasing its design and SOWO branding.
Détaillé view of the speaker's control panel and connectivity port.
Installation
Charger l'enceinte
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 2.49 hours.
The speaker features a Type-C port for convenient charging.
Mise sous/hors tension
- To Power On: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until you hear an audible prompt.
- To Power Off: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until you hear an audible prompt.
Appariement Bluetooth
- Assurez-vous que le haut-parleur est éteint.
- Maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé jusqu'à ce que le voyant LED clignote en bleu, indiquant le mode de couplage.
- Sur votre appareil (smartphone, tablette, ordinateur portable), activez le Bluetooth et recherchez les appareils disponibles.
- Sélectionnez « SOWO Soundwave Mage » dans la liste des appareils.
- Une fois la connexion établie, le voyant LED deviendra bleu fixe et vous entendrez un signal sonore de confirmation.
Mode d'emploi
Commandes de base
- Lecture/Pause : Appuyez une fois sur le bouton Lecture/Pause.
- Monter le son: Appuyez sur le bouton « + ».
- Baisser le volume: Appuyez sur le bouton « - ».
- Piste suivante : Appuyez sur le bouton « + » et maintenez-le enfoncé.
- Piste précédente: Maintenez le bouton « - » enfoncé.
Couplage True Wireless Stereo (TWS)
Pour obtenir une expérience sonore stéréo, vous pouvez associer deux enceintes SOWO Soundwave Mage :
- Assurez-vous que les deux haut-parleurs sont allumés et ne sont connectés à aucun appareil Bluetooth.
- On one speaker, double-press the Bluetooth button. It will enter TWS pairing mode.
- The speakers will automatically search for and connect to each other. A confirmation tone will sound once paired.
- Connect your device to one of the speakers via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section. Both speakers will now play in stereo.
Appels mains libres
When connected to a smartphone, the speaker's built-in microphone allows for hands-free calls:
- Répondre à l'appel : Appuyez une fois sur le bouton Lecture/Pause.
- Fin d'appel : Appuyez une fois sur le bouton Lecture/Pause pendant un appel.
- Rejeter l'appel : Appuyez sur le bouton Lecture/Pause et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes.
Magnetic Mounting and Clip Usage
The Soundwave Mage speaker features a strong magnetic base and includes a carabiner clip for versatile placement:
- Montage magnétique : Attach the speaker to any ferrous metal surface, such as a golf cart frame, refrigerator, or metal shelving. Ensure the surface is clean and flat for optimal adhesion.
- Clip Hanging: Use the included carabiner clip to attach the speaker to backpacks, belt loops, or other suitable loops for secure portability.
The speaker's magnetic base allows for stable attachment to metal surfaces, such as a golf cart.
The IP67 waterproof design ensures functionality in wet environments, including showers and pools.
Entretien
Nettoyage
Due to its IP67 waterproof rating, the speaker can be rinsed with water. For general cleaning, wipe the speaker with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the surface or internal components. Ensure the charging port is dry before connecting the charging cable.
Entretien de la batterie
Pour optimiser la durée de vie de la batterie :
- Évitez de décharger complètement la batterie fréquemment.
- Rechargez régulièrement l'enceinte, même si vous ne l'utilisez pas pendant de longues périodes.
- Rangez l'enceinte dans un endroit frais et sec lorsqu'elle n'est pas utilisée.
The speaker offers up to 24 hours of playtime at 50% volume, varying with usage.
Stockage
Store the speaker in a dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight. If storing for a long period, charge the battery to approximately 50% before storage.
Dépannage
| Problème | Solution possible |
|---|---|
| Le haut-parleur ne s'allume pas. | Assurez-vous que la batterie est chargée. Branchez l'enceinte à une source d'alimentation à l'aide du câble USB-C. |
| Impossible de coupler avec un appareil Bluetooth | Assurez-vous que l'enceinte est en mode appairage (voyant bleu clignotant). Désactivez puis réactivez le Bluetooth de votre appareil. Rapprochez l'enceinte de votre appareil. |
| Pas de son ou volume faible | Check the volume level on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly connected via Bluetooth. |
| Mauvaise qualité sonore ou connexion intermittente | Move the speaker closer to your device and away from potential interference sources (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices). Ensure no physical obstructions are between the speaker and device. |
| L'appairage TWS échoue | Assurez-vous que les deux enceintes sont complètement chargées et non connectées à un autre appareil Bluetooth avant de lancer le jumelage TWS. Essayez de réinitialiser les deux enceintes. |
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Nom du modèle | Mage des ondes sonores |
| Technologie de connectivité | Bluetooth 5.4 |
| Portée sans fil | Jusqu'à 39 pieds (12 mètres) |
| Puissance de sortie du haut-parleur | 12 watts |
| Réponse en fréquence | 20 kHz |
| Niveau de résistance à l'eau | IP67 (étanche et anti-poussière) |
| Capacité de la batterie | 1500 millièmeamp Heures |
| Récréation | Jusqu'à 24 heures (à 50% du volume) |
| Temps de charge | Environ 2.49 heures |
| Vol d'entréetage | 5 volts |
| Poids de l'article | 0.5 livres (8 onces) |
| Dimensions du produit | 4.72"P x 2.76"L x 1.78"H |
| Caractéristiques spéciales | Built-in Microphone, Dustproof, Lightweight, Portable, Waterproof, Magnetic Mounting |
Garantie et assistance
This SOWO product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card included in your package or visit the official SOWO website. For technical support, troubleshooting assistance, or any product-related inquiries, please contact SOWO customer service through their official channels or the retailer from whom you purchased the product.