Manuel d'utilisation de l'ordinateur de vélo à écran couleur GEOID CC600

1. Introduction

Le GEOID CC600 est un compteur de vélo à écran couleur avancé, conçu pour optimiser votre expérience cycliste grâce à un suivi complet des données, une navigation précise et des options de connectivité polyvalentes. Ce manuel fournit des instructions détaillées pour l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre appareil.

Figure 1 : Ordinateur de vélo GEOID CC600 affichant l'état d'acquisition GPS et les données de navigation.

2. Contenu de la boîte

• Ordinateur de vélo
• Base d'installation pour élastiques
• Sangle de sécurité
• Câble de chargement
• Support remplaçable pour porte-ordinateur de vélo

Figure 2 : Tous les accessoires standard inclus avec l'ordinateur de vélo GEOID CC600.

3. Installation

3.1 Installation de l'ordinateur de bord du vélo

Le CC600 offre deux options de montage principales pour une fixation sécurisée au guidon ou à la potence de votre vélo.

• Support élastique : Pour une installation simple et rapide, utilisez les élastiques fournis pour fixer le support de base à votre guidon ou à votre potence. Cette méthode est polyvalente et compatible avec différentes tailles de guidon.
• Support de base de remplacement : Si votre vélo est déjà équipé d'un support compatible, vous pouvez y visser directement la base de remplacement fournie pour une installation plus intégrée. La visserie nécessaire est incluse.

Figure 3 : Le GEOID CC600 monté sur un vélo, prêt à l'emploi.

3.2 Configuration initiale et appairage de l'application (Onelapfit)

Pour exploiter pleinement le potentiel de votre CC600, associez-le à l'application Onelapfit sur votre smartphone. Cela permet la synchronisation des données, la gestion des itinéraires et la configuration de l'appareil.

1. Téléchargez et installez l'application Onelapfit depuis la boutique d'applications de votre smartphone.
2. Ouvrez l'application et terminez le processus d'inscription et de connexion.
3. Sur la page d'accueil de l'application, appuyez sur l'icône de l'ordinateur de vélo dans le coin supérieur droit, puis sélectionnez « Mon ordinateur de vélo » et « Ajouter mon appareil ».
4. Sur le CC600, accédez à l'écran d'appairage (généralement en appuyant longuement sur un bouton ou en accédant aux paramètres). Un code QR s'affichera.
5. Utilisez l'application Onelapfit pour scanner le code QR sur votre CC600. Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'appairage et l'activation.

3.3 Positionnement GPS et synchronisation AGNSS

Le CC600 prend en charge plusieurs systèmes satellitaires (GPS, BEIDOU, GLONASS, QZSS et GALILEO) pour un positionnement rapide et précis.

• Pour des performances optimales, assurez-vous que l'appareil est allumé dans un espace extérieur dégagé, à l'abri des bâtiments élevés, des arbres ou des viaducs.
• Connectez-vous au Wi-Fi via l'application Onelapfit pour synchroniser les données AGNSS (Système mondial de navigation par satellite). Cela permet une acquisition de position à 5 secondes près. Les données AGNSS sont valides pendant 14 jours.
• L'icône de positionnement à l'écran clignotera pendant l'acquisition et restera fixe une fois le signal GPS acquis.

Figure 4 : Le CC600 utilise 5 systèmes de satellites et AGNSS pour un positionnement rapide en 5 secondes.

4. Utilisation de l'appareil

4.1 Fonctions de base des boutons

Le CC600 est doté d'une conception intuitive à trois boutons pour une utilisation facile :

• Bouton supérieur (A) : Appuyez longuement pour allumer/éteindre l'appareil ou pour éteindre/rallumer l'écran pendant le cycle.
• Bouton gauche (B) : Pendant le cyclisme, cliquez pour compter les tours. Appuyez longuement pour accéder au menu de fonctionnement et régler des paramètres tels que la gestion des capteurs, la luminosité et les itinéraires de navigation.
• Bouton droit (C) : Cliquez pour démarrer ou mettre en pause un trajet. Appuyez longuement pour terminer le trajet.

4.2 Champs de données et options d'affichage

Personnalisez l'affichage de vos données cyclistes avec jusqu'à 10 pages, 10 éléments de données par page et 29 mises en page. Le CC600 prend en charge 108 éléments de données et divers formats d'affichage, notamment des graphiques numériques, des cadrans circulaires, des graphiques linéaires et des histogrammes.

Figure 5 : Exampmoins de champs de données graphiques et de nombreuses options de données disponibles sur le CC600.

4.3 Navigation d'itinéraire avec recalcul d'itinéraire

Le CC600 offre une navigation colorée avec des rappels de virage et un recalcul automatique de l'itinéraire si vous vous écartez de votre chemin.

1. Créer un itinéraire : Dans l'application Onelapfit, accédez à la page « Moi », cliquez sur « Mes itinéraires », puis sur « Créer un nouvel itinéraire ». Vous pouvez créer un itinéraire avec une carte en sélectionnant des points ou importer un fichier GPX. files directement.
2. Importer sur l'appareil : Une fois l'itinéraire créé ou importé dans l'application, transmettez-le à votre CC600.
3. Démarrer la navigation : Sur la CC600, accédez à « Réglages » > « Navigation » et sélectionnez l’itinéraire souhaité. Appuyez sur le bouton B pour démarrer.
4. Déroutement: Si vous vous écartez du parcours, le CC600 recalculera automatiquement l'itinéraire tant qu'il est connecté à l'application mobile.

Figure 6 : Navigation d'itinéraire colorée sur le CC600, fournissant des rappels de virage et vous gardant sur la bonne voie.

4.4 Entraînement en salle

Le CC600 prend en charge l'entraînement en intérieur avec un home trainer intelligent, vous permettant de personnaliser les objectifs de puissance, les niveaux de résistance et les pentes.

1. Dans l'application Onelapfit, accédez à « Paramètres de l'appareil » et sélectionnez « Entraînement en intérieur ».
2. Choisissez le mode d'entraînement souhaité (par exemple, Puissance cible, Résistance, Inclinaison) et définissez les paramètres.
3. Sur le CC600, accédez à « Paramètres » > « Entraînement » et sélectionnez le mode d’entraînement correspondant.
4. Cliquez sur le bouton B pour démarrer votre séance d'entraînement en intérieur.

Figure 7 : L'interface d'entraînement en intérieur du CC600, permettant la personnalisation de la puissance, de la résistance et de l'inclinaison.

4.5 Unités de commutation (métrique/impériale)

Vous pouvez facilement basculer entre les unités métriques et impériales pour différents champs de données.

1. Ouvrez l'application Onelapfit et accédez à la page « Paramètres de l'appareil ».
2. Cliquez sur « Paramètres de fonction ».
3. Sélectionnez « Unités de mesure » ​​pour basculer entre le système métrique et le système impérial. Vous pouvez également modifier ici les unités de temps ou de température.

4.6 Réglages de luminosité et de volume

Réglez la luminosité de l'écran et les paramètres sonores selon vos préférences.

• Depuis l'écran principal, appuyez longuement sur le bouton B pour accéder au menu de fonctionnement.
• Sélectionnez « Luminosité » pour régler manuellement l'intensité de l'affichage ou activer/désactiver la luminosité automatique.
• Vous pouvez également activer ou désactiver les tonalités des touches et les tonalités d'invite à partir de ce menu.

5. Connectivité et gestion des données

5.1 Connexion des capteurs (Bluetooth et ANT+)

Le GEOID CC600 prend en charge les protocoles Bluetooth et ANT+, permettant une connexion transparente avec jusqu'à 9 types d'appareils pour un suivi amélioré des données cyclistes et des performances.

• Les capteurs compatibles incluent : capteur de vitesse, capteur de cadence, capteur de vitesse et de cadence, moniteur de fréquence cardiaque, capteur de puissance, home trainer intelligent, feu arrière radar, feu arrière intelligent et changement de vitesse électronique.
• Pour connecter des capteurs, appuyez longuement sur le bouton B du CC600 pour accéder aux paramètres, puis sélectionnez « Capteurs » et « Ajouter un capteur ». L’appareil recherchera automatiquement les capteurs à proximité.
• Le CC600 peut mémoriser plusieurs capteurs du même type et tentera automatiquement de se connecter à tous les capteurs mémorisés après sa mise en marche.

Figure 8 : Compatibilité du CC600 avec divers capteurs Bluetooth et ANT+ pour une collecte de données complète.

5.2 Exportation des données et synchronisation automatique

Exportez et partagez facilement FIT filevia l'application Onelapfit. La CC600 est compatible avec des plateformes tierces telles que STRAVA et TrainingPeaks pour la synchronisation automatique des données cyclistes après la liaison du compte.

• Une fois votre sortie terminée, le compteur de vélo synchronisera automatiquement l'enregistrement et le sauvegardera une fois connecté à l'application Onelapfit.
• Dans l'application, allez dans « Activités » pour view Vos données de trajet. Vous pouvez ensuite cliquer sur le bouton de partage en haut à droite pour partager ou télécharger des données sur les plateformes connectées.
• L'application prend également en charge la retransmission des données, garantissant ainsi l'absence de duplication des données même si certaines parties de celles-ci ont déjà été téléchargées.

Figure 9 : La fonction d'exportation de données portables du CC600, permettant une intégration transparente avec les plateformes cyclistes populaires.

6. Spécifications

7. Dépannage

• L'appareil ne se connecte pas à l'application : Assurez-vous que le Bluetooth et le Wi-Fi sont activés sur le CC600 et votre smartphone. Redémarrez les deux appareils et réessayez l'appairage. Vérifiez que l'application Onelapfit est à jour.
• Données GPS inexactes : Assurez-vous que l'appareil dispose d'un view Le champ de vision doit être dégagé du ciel et non obstrué par des structures élevées. Synchronisez régulièrement les données AGNSS via Wi-Fi. Si vous utilisez un capteur de vitesse, assurez-vous que la circonférence de la roue est correctement paramétrée dans l'application, car l'appareil privilégie les données du capteur au GPS pour la vitesse.
• Problèmes de navigation : Confirmez que GPX fileLes fichiers sont correctement importés et sélectionnés. Assurez-vous que l'appareil est connecté à l'application Onelapfit pour la fonction de réacheminement.
• Lisibilité de l'affichage : Ajustez manuellement la luminosité si le réglage automatique est insuffisant dans certaines conditions d'éclairage.

Figure 10 : Questions et réponses courantes concernant les fonctionnalités et l'utilisation du GEOID CC600.

8. Entretien

• Nettoyage: Essuyez l'appareil avec un chiffon doux, damp chiffon. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou des matériaux abrasifs.
• Résistance à l'eau : Le CC600 est étanche. Toutefois, évitez toute immersion prolongée ou les jets d'eau à haute pression. Assurez-vous que le couvercle du port de charge est bien fermé.
• Stockage: Rangez l'appareil dans un endroit frais et sec lorsqu'il n'est pas utilisé. Évitez les températures extrêmes.

9. Garantie et assistance

Le GEOID CC600 est garanti 1 an. Des plans de protection sont également disponibles pour une couverture étendue.

• Garantie: Garantie de 1 ans
• Plans de protection : Des plans de protection de 2 et 3 ans sont disponibles.
• Assistance clientèle : Pour toute question ou assistance technique, veuillez contacter directement Geoid Fitness via la plateforme Amazon ou consulter les vidéos de démonstration détaillées.

Figure 11 : L'engagement de GEOID envers le service client, y compris les options de garantie et d'assistance.