Manuel d'utilisation du casque sans fil supra-auriculaire Edifier W800BT SE

Introduction

Thank you for choosing the Edifier W800BT SE Wireless Over-Ear Headphones. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

Contenu du colis

Vérifiez que tous les éléments sont présents dans votre colis :

• Edifier W800BT SE Headphones x 1
• Câble de charge USB Type-C x 1
• Manuel d'utilisation x 1

Produit terminéview

Caractéristiques du casque

• Pilotes dynamiques 40 mm : Equipped with titanium-coated diaphragm driver units for clear and detailed audio.
• Bluetooth 5.4: Fournit une connectivité sans fil stable et efficace.
• Réduction du bruit des appels par IA : Enhances voice clarity during calls by filtering background noise.
• Connexion multipoint : Allows simultaneous connection to two Bluetooth devices.
• Longue durée de vie de la batterie : Jusqu'à 45 heures de lecture.
• Charge rapide : 15 minutes of charge provides 8 hours of playback.
• Mode de jeu à faible latence : Réduit le délai audio pour les jeux.
• Conception confortable : Lightweight (approx. 242g), adaptive fit, pressure-relief headband, and soft earpads.
• Conception pliable: Pour un rangement et un transport faciles.

Commandes et ports

The Edifier W800BT SE headphones feature intuitive button controls on the earcup and a USB-C port for charging.

Image : Terminéview of headphone controls and USB-C charging port.

• Bouton d'augmentation du volume : Single press for volume up, press and hold for next track.
• Bouton multifonction : Single press for play/pause or answer/end call, double press to reject call, triple press for voice assistant.
• Bouton de réduction du volume : Single press for volume down, press and hold for previous track.
• Bouton de changement de mode : Single press to cycle through Music mode, Game mode, and Theatre mode.
• Port USB-C : Pour charger les écouteurs.

Installation

1. Charger les écouteurs

Before first use, fully charge the headphones. A full charge takes approximately 1.5 hours. A 15-minute quick charge provides up to 8 hours of playback.

1. Connectez le câble USB Type-C fourni au port de chargement des écouteurs.
2. Connectez l'autre extrémité du câble à un adaptateur secteur USB (non inclus) ou au port USB d'un ordinateur.
3. The indicator light will show charging status (e.g., red for charging, off when fully charged).

Image : Port de chargement USB-C.

Image: Battery life and fast charging details.

2. Marche/Arrêt

• Mise sous tension : Press and hold the Multi-function button for approximately 3 seconds until the indicator light flashes.
• Éteindre: Press and hold the Multi-function button for approximately 5 seconds until the indicator light turns off.

3. Couplage Bluetooth

Pour connecter vos écouteurs à un appareil :

1. Assurez-vous que les écouteurs sont éteints.
2. Press and hold the Multi-function button for approximately 5 seconds until the indicator light flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
3. Sur votre appareil (smartphone, tablette, ordinateur), activez le Bluetooth et recherchez les appareils disponibles.
4. Select "EDIFIER W800BT SE" from the list of found devices.
5. Une fois connecté, le voyant clignotera lentement en bleu.

Image: Bluetooth 5.4 technology for stable connection.

4. Connexion multipoint

The W800BT SE headphones support connecting to two Bluetooth devices simultaneously.

1. Pair the headphones with the first device (e.g., your smartphone) as described above.
2. Désactivez le Bluetooth sur le premier appareil. Les écouteurs repasseront en mode de couplage.
3. Associez les écouteurs au deuxième appareil (par exemple, votre ordinateur portable).
4. Réactivez le Bluetooth sur le premier appareil. Les écouteurs se connecteront automatiquement aux deux appareils.
5. To switch between devices, pause playback on the currently active device and start playback on the other. For calls, the headphones will automatically switch to the device receiving the call.

Image: Multipoint connection with phone and laptop.

Mode d'emploi

Commandes de base

Réduction du bruit des appels par IA

The integrated AI call noise reduction algorithm and high-sensitivity microphones work to filter out ambient noise, ensuring your voice is clear during phone calls.

Image: AI Call Noise Reduction in action.

Mode de jeu

Activate Game Mode for an ultra-low latency experience (0.06s), providing enhanced sound effects and perfect audio-visual synchronization for gaming.

Image: Low latency gaming experience.

Edifier ConneX App

Enhance your headphone experience by downloading the EDIFIER ConneX app. The app provides additional functions:

• Personalized control settings
• Preset EQ options
• Paramètres d'égalisation personnalisables
• Schedule power off
• "Find Your Product" feature

Image: Edifier ConneX App interface.

Entretien

• Gardez les écouteurs au sec. Ne les exposez pas à des températures extrêmes.
• Clean the headphones with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• Rangez les écouteurs dans un endroit frais et sec lorsqu'ils ne sont pas utilisés. Leur conception pliable permet un rangement compact.
• Évitez de faire tomber les écouteurs ou de les soumettre à des chocs violents.
• Do not attempt to disassemble the headphones. This will void the warranty.

Dépannage

Caractéristiques

• Modèle: W800BT SE
• Version Bluetooth : 5.4
• BluetoothProfiles: A2DP, AVRCP, HFP
• Distance efficace : 10 mètres
• Unité de commande : 40mm Dynamic Driver with Titanium-coated Diaphragm
• Réponse en fréquence : Up to 20 kHz (Typical range is 20Hz-20kHz)
• Impédance: 32 Ohms
• Autonomie de la batterie : Jusqu'à 45 heures (lecture)
• Port de charge : USB Type-C
• Temps de charge : Approximately 1.5 hours (full charge), 15 minutes for 8 hours playback
• Poids: Environ 242 g
• Dimensions: 3.35 x 3.15 x 3.35 pouces (Dimensions du produit)
• Type de contrôle : Button Control, App Control (Edifier ConneX)
• Caractéristiques spéciales : AI Call Noise Reduction, Multipoint Connection, Low Latency Game Mode (0.06s), Lightweight, Foldable Design

Garantie et assistance

Edifier products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier webConsultez le site. Conservez votre reçu d'achat comme preuve d'achat.

Édifier officiel Website: www.edifier.com

Vidéo officielle du produit