Manuel d'utilisation de la cisaille à gazon et taille-haie sans fil NETTA 2 en 1

1. Introduction

Thank you for choosing the NETTA 2in1 Cordless Grass Shear & Hedge Trimmer. This versatile tool is designed for efficient and effortless garden maintenance, allowing you to easily switch between grass shearing and hedge trimming tasks. Its lightweight design and cordless operation provide maximum convenience and maneuverability. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation of your new tool.

2. Consignes de sécurité

Respectez toujours les consignes de sécurité de base lorsque vous utilisez des outils électriques afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution et de blessures.

Sécurité générale

• Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'outil.
• Gardez la zone de travail propre et bien éclairée. Les zones encombrées ou sombres favorisent les accidents.
• N’utilisez pas d’outils électriques dans des atmosphères explosives, par exemple en présence de liquides, de gaz ou de poussières inflammables.
• Tenez les enfants et les personnes présentes à distance lorsque vous utilisez un outil électrique. Les distractions peuvent vous faire perdre le contrôle.

Sécurité électrique

• Évitez tout contact du corps avec des surfaces reliées à la terre telles que des tuyaux, des radiateurs, des cuisinières et des réfrigérateurs. Le risque de choc électrique est accru si votre corps est relié à la terre.
• N'exposez pas les outils électriques à la pluie ou à l'humidité. La pénétration d'eau dans un outil électrique augmente le risque de décharge électrique.
• Utilisez uniquement le chargeur fourni par le fabricant pour recharger la batterie.

Sécurité personnelle

• Portez toujours l'équipement de protection individuelle approprié, notamment des lunettes de sécurité, des gants et des chaussures robustes.
• Restez vigilant, faites attention à ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique.
• Ne vous penchez pas trop en avant. Gardez toujours une bonne posture et un bon équilibre. Cela permet de mieux contrôler l'outil électrique dans des situations inattendues.
• Ensure the safety lock is engaged when the tool is not in use or when changing blades.

3. Produit terminéview

Composants

• Main Unit (Motor Housing with Handle)
• Batterie au lithium-ion 12 V
• Chargeur de batterie
• Grass Shearing Blade (10cm x 7cm)
• Hedge Trimmer Blade (22cm x 6.5cm)
• Clé de sécurité
• Bouton de libération de la lame
• Interrupteur d'alimentation
• Déclencheur de sécurité
• Charge Level Indicator Lights

Image: The NETTA 2in1 Grass Shear and Hedge Trimmer, showcasing both the grass shearing blade and the hedge trimming blade attached to separate units, highlighting its dual functionality.

Image : détaillée view of the NETTA 2in1 Grass Shear and Hedge Trimmer with key dimensions: Shrub Shear Blade (Length 22cm, Width 6.5cm), Grass Trimmer Blade (Length 7cm, Width 10cm), Body Height (13cm), Body Length (32cm), and overall weight (1.2kg).

4. Installation

Charger la batterie

Avant la première utilisation, chargez complètement la batterie. Une charge complète prend environ 4 heures.

1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage du bloc-batterie et faites glisser la batterie hors de l'outil.
2. Connectez le chargeur à une prise de courant.
3. Plug the charger into the battery pack's charging port. The charge active indicator light will illuminate red.
4. Once charging is complete, the indicator light will change or turn off (refer to charger specific instructions). Disconnect the charger.
5. Slide the charged battery back into the tool until it clicks into place.

Image: The NETTA 2in1 Cordless Grass Trimmer and Shrub Shear, highlighting its 12V 1.5Ah lithium-ion battery, 1250rpm motor speed, and the inclusion of both the battery and charger for garden maintenance.

Image: Close-up of the NETTA 2in1 Grass Shear and Hedge Trimmer's battery, showing the charge level indicator lights (green for charge level) and the charge active indicator (red for charging).

Attaching/Changing Blades

The tool features a tools-free quick blade change system.

1. Ensure the tool is switched off and the safety key is removed.
2. To remove a blade, locate the blade release button/lever (usually on the underside or side of the blade housing). Press or slide it to unlock the blade.
3. Carefully slide the current blade out from the tool. Handle blades by their non-sharp edges.
4. To attach a new blade, align the new blade with the grooves in the tool's housing.
5. Slide the blade firmly into place until it clicks and locks. Ensure it is securely seated and cannot be pulled out without pressing the release mechanism.

Image: Step-by-step guide demonstrating the tools-free quick blade change process for the NETTA 2in1 trimmer, showing how to release and attach the interchangeable blades.

5. Mode d'emploi

Démarrage de l'outil

The tool is equipped with a 2-way safety trigger to prevent accidental operation.

1. Ensure the correct blade is securely attached and the battery is fully charged.
2. Insert the safety key into its slot. The tool will not operate without the safety key.
3. To start the tool, first press the safety trigger (usually a small button or lever near the main trigger).
4. While holding the safety trigger, press the main power switch/trigger. The blades will begin to move.
5. To stop the tool, release the main power switch/trigger.

Image: An illustrative representation of the powerful 12V motor operating at 1250rpm, emphasizing its efficiency for garden maintenance.

Grass Shearing

Use the grass shearing blade for trimming grass edges, small patches of lawn, or around obstacles.

• Hold the tool firmly with both hands if necessary, ensuring a comfortable grip.
• Position the grass shear blade parallel to the ground or the desired cutting line.
• Move the tool slowly and steadily along the area to be trimmed. Avoid forcing the blades through thick or wet grass.

Image: The NETTA 2in1 trimmer demonstrating precision trimming, highlighting the 200mm shrub shear blade cutting length and 100mm grass trimmer blade cutting width.

Taille de haie

Use the hedge trimmer blade for shaping shrubs and light hedge trimming.

• Hold the tool securely, maintaining balance.
• Start trimming from the bottom of the hedge and work your way upwards for a clean finish.
• Use a sweeping motion, cutting small amounts at a time. Do not attempt to cut branches thicker than the recommended capacity (typically small, soft growth).

Indicateur de niveau de batterie

To check the remaining battery charge, press the button located on the battery pack. The green indicator lights will illuminate, showing the current charge level. If the red charge active indicator is lit, the battery is currently charging.

6. Entretien

Un entretien régulier garantit la longévité et les performances optimales de votre outil.

• Nettoyage: After each use, disconnect the battery and clean the blades and tool body with a damp cloth. Remove any grass clippings, sap, or debris.
• Entretien de la lame : Periodically apply a light machine oil or blade lubricant to the blades to prevent rust and ensure smooth operation. Store blades with a protective cover when not in use.
• Stockage: Store the tool in a dry, secure place, out of reach of children. Ensure the battery is partially charged (not fully depleted or fully charged for long-term storage) and removed from the tool if storing for extended periods.
• Entretien de la batterie: Do not expose the battery to extreme temperatures. Do not attempt to disassemble the battery pack.

7. Dépannage

8. Spécifications

9. Garantie et assistance

Informations sur la garantie

This NETTA product comes with a 365-day warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and faults under normal use. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, neglect, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

Assistance clientèle

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact NETTA customer support. Refer to the product packaging or the official NETTA website pour obtenir les informations de contact les plus récentes.