1. Introduction
This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your SYNCWIRE Syncwire Inflate 280 Portable Tire Inflator. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Image 1.1: The SYNCWIRE Portable Air Pump Inflator, designed for dual use and convenience.
2. Consignes de sécurité
Pour éviter toute blessure ou tout dommage, veuillez respecter les consignes de sécurité suivantes :
- Ne laissez pas le gonfleur sans surveillance pendant son fonctionnement.
- Tenir hors de portée des enfants.
- Évitez toute utilisation continue prolongée afin de prévenir la surchauffe. Si l'appareil devient chaud, laissez-le refroidir.
- Ne pas utiliser à proximité de liquides ou de gaz inflammables.
- Veillez à régler la pression de gonflage correctement pour éviter tout sur-gonflage.
- Débranchez la source d'alimentation lorsque l'appareil n'est pas utilisé ou avant de le nettoyer.
- N'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité.
3. Contenu du colis
Vérifiez que tous les éléments sont présents dans le colis :
- Portable Inflator Air Pump (1)
- Air Hose (50cm) (1)
- DC12V Power Cable (1)
- Type-C Charge Cable (1)
- Nozzle for Air Pillow (1)
- Nozzle for Swimming Ring (1)
- Ball Needle (1)
- Nozzle for Bike (1)
- Car Tire Valve Caps (4)
- Sac de rangement (1)
Image 3.1: The Syncwire Inflate 280 portable tire inflator shown with its included air hose and four tire valve caps.
Image 3.2: All components included in the Syncwire Inflate 280 package, laid out for identification.
Image 3.3: Visual representation of the various nozzles and accessories for different inflation needs, including car, motorcycle, bike, ball, swimming ring, and U-shaped pillow.
Image 3.4: Close-up of the included aluminum alloy tire valve caps being installed on a tire valve stem.
4. caractéristiques du produit
- Gonflage rapide : Capable of inflating up to 150 PSI, significantly faster than standard inflators.
- Grande capacité de batterie : Equipped with a 7800mAh battery for extended cordless use.
- Smart Presets: Features 5 inflation modes and 4 preset pressure units with an auto-off function.
- Dual Display LCD: An extra-large, bright LCD screen shows both real-time and preset pressure values.
- Options de double alimentation : Operates cordlessly via its internal battery or by connecting to a car's 12V cigarette lighter port.
- Fonctions intégrées : Includes an LED flashlight and a USB output port for charging other devices.
Image 4.1: Comparison illustrating the faster inflation speed of the Syncwire Inflate 280 compared to other models, showing a 215/55 R17 tire inflating from 28psi to 36psi in approximately 27 seconds.
Image 4.2 : Une vue interne view highlighting the components responsible for the inflator's super-fast inflation speed, capable of reaching up to 150 PSI.
Image 4.3: Close-up of the extra-large digital screen, displaying both real-time and preset pressure values for easy monitoring and setting.
Image 4.4: Illustration of the large 7800mAh battery capacity, indicating a 4-hour charging time and 365 days of standby time.
Image 4.5: Depiction of the multi-inflation modes, showing the inflator being used for motorcycle tires, car tires, bike tires, and balls, with approximate inflation capacities.
5. Installation
5.1 Chargement de l'appareil
Before first use, fully charge the inflator using the provided Type-C charge cable and a compatible USB power adapter (not included). The battery indicator on the LCD will show charging status.
5.2 Raccordement du tuyau d'air
Screw the air hose securely onto the inflator's air outlet. Select the appropriate nozzle adapter for the item you intend to inflate and attach it to the other end of the air hose.
Image 5.1: Illustration of the two power options: corded operation using the DC 12V power cable connected to a car's cigarette lighter, and cordless operation using the built-in battery.
6. Mode d'emploi
6.1 Mise sous/hors tension
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'alimentation (U) pour allumer ou éteindre l'appareil.
6.2 Sélection du mode et de l'unité de gonflage
With the device on, press the mode button (M) to cycle through the 5 inflation modes (e.g., car, motorcycle, bike, ball) and 4 pressure units (PSI, BAR, KPA, Kg/cm²). The selected mode and unit will be displayed on the LCD.
6.3 Réglage de la pression souhaitée
Use the '+' and '-' buttons to adjust the preset target pressure. The preset value will flash while being adjusted.
6.4 Gonfler un article
- Raccordez le tuyau d'air muni de l'embout approprié à la valve de l'appareil.
- The LCD will display the current real-time pressure.
- Ensure the desired preset pressure is correctly set.
- Appuyez sur le bouton d'allumage (U) pour déclencher l'inflation.
- Le gonfleur s'arrêtera automatiquement une fois la pression préréglée atteinte.
- Débranchez le tuyau de l'article et du gonfleur.
6.5 Utilisation de la lampe de poche à LED
Appuyez sur le bouton d'éclairage (☀) to turn the LED flashlight on or off. This is useful for nighttime operation.
6.6 Using the USB Output Port
The inflator can function as a power bank. Connect your USB-powered device to the USB output port to charge it.
Image 6.1 : Détail view of the large LCD screen and control buttons, indicating functions such as turning on/off the light, decreasing/annéeasing preset values, starting/stopping inflation, and switching modes/units.
7. Entretien
- Nettoyage: Essuyez l'extérieur du gonfleur avec un chiffon doux et sec.amp tissu. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs ou de nettoyants abrasifs.
- Stockage: Rangez le gonfleur et ses accessoires dans le sac de rangement fourni, dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
- Entretien de la batterie: For optimal battery life, charge the device fully every 3-6 months if not used regularly.
8. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Le gonfleur ne s'allume pas. | Batterie faible ; bouton d’alimentation non enfoncé suffisamment longtemps. | Chargez l'appareil ; appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. |
| No inflation or slow inflation. | Air hose not securely connected; Nozzle blocked; Battery too low. | Ensure connections are tight; Check and clear nozzle; Charge the device. |
| L'appareil surchauffe et s'éteint. | Utilisation continue prolongée. | Laissez l'appareil refroidir pendant au moins 10 à 15 minutes avant de le réutiliser. |
| Lecture de pression inexacte. | Unité incorrecte sélectionnée ; problème de capteur. | Verify the correct pressure unit (PSI, BAR, KPA, Kg/cm²) is selected. If issues persist, contact customer support. |
9. Spécifications
| Marque | FIL DE SYNCHRONISATION |
| Nom du modèle | Syncwire Inflate 280 |
| Numéro de pièce | SW2005 |
| Pression de service maximale | 150 PSI |
| Source d'énergie | Battery Powered & DC (12 Volts) |
| Voltage | 12 volts |
| Type de batterie | 3 pile lithium-ion (incluse) |
| Capacité de débit d'air | 40 LPM |
| Niveau de bruit | 60 dB |
| Longueur du tuyau | 1.64 pieds (50 cm) |
| Poids de l'article | 1.22 kilogrammes (2.68 livres) |
| Caractéristiques spéciales | Automatic Shut-Off, Cordless, Portable, Pressure Detection, Quick Inflation |
10. Garantie et assistance
SYNCWIRE provides a Garantie de 36 mois for the Syncwire Inflate 280 Portable Tire Inflator. This warranty covers manufacturing defects and ensures product reliability.
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact SYNCWIRE customer service. Our team is committed to providing fast and friendly support within 24 hours.
Please refer to your purchase documentation or the official SYNCWIRE website pour les informations de contact les plus récentes.