1. Introduction
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your SYLVOX 43-inch Outdoor Signage TV (Model SS43A0KAGD). Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety. This television is designed for commercial outdoor use, offering high brightness and robust weather protection.
2. Consignes de sécurité
Respectez les consignes de sécurité suivantes afin d'éviter d'endommager le produit et d'assurer la sécurité de l'utilisateur :
- Alimentation: Assurez-vous que la source d'alimentation correspond au voltage exigences spécifiées sur l’étiquette du produit.
- Eau et humidité : While the TV is IP55 waterproof, avoid direct high-pressure water jets. Ensure all port covers are securely closed when not in use.
- Ventilation: Do not block ventilation openings. Adequate airflow is necessary to prevent overheating.
- Montage: Use appropriate mounting hardware and follow VESA standards (400 x 200 mm) for secure installation. Professional installation is recommended for outdoor environments.
- Nettoyage: Débranchez l'alimentation avant le nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec.amp tissu. Évitez les produits chimiques agressifs.
- Température: Operate the TV within the specified temperature range (-4°F to 113°F).
3. Contenu du colis
Vérifiez que tous les éléments sont présents dans le colis :
- SYLVOX 43-inch Outdoor Signage TV
- Télécommande (2 piles AAA incluses)
- Cordon d'alimentation
- Manuel d'utilisation
- Carte de garantie
- Screws for mounting (BM8X14MM for full motion cantilever mount, BM8X28MM & Gasket for fixed wall mount)
Figure 3.1: Included accessories with the SYLVOX 43-inch Outdoor Signage TV.
4. Produit terminéview
4.1 Principales caractéristiques
- Afficher: 43-inch 4K UHD (3840x2160) LED display with 1000 nits brightness and 1.07 Billion Colors.
- Durabilité: IP55 waterproof rating, corrosion-resistant and scratch-resistant metal casing. Designed for 7x24 hour operation with temperature protection.
- Système opérateur: Linux-based system with pre-installed applications (Netflix, Pandora, Facebook, YouTube, Twitter). Note: Signage 1.0 series does not support downloading additional apps.
- Connectivité : Built-in ATSC & NTSC tuners, Bluetooth, 2.4G WiFi.
- Audio: Haut-parleurs intégrés.
Figure 4.1: SYLVOX 43-inch Outdoor Signage TV in a commercial setting, showcasing its bright 4K display.
Figure 4.2: The TV's IP55 waterproof and wide temperature range capabilities.
Figure 4.3: Visual representation of 4K UHD picture quality and color depth.
Figure 4.4 : Plusview of the Linux system and integrated features.
4.2 Ports et connexions
The TV offers a variety of input and output ports for versatile connectivity:
- RS232
- USB Input x 2 (USB 1.0, USB 2.0, USB 3.0 compatible)
- RJ45 (Ethernet)
- HDMI x 3
- Sortie optique
- Audio L/R In
- YPbPr In
- Antenna In (ATSC/NTSC Tuner)
- Sortie écouteur
Figure 4.5: Rear panel connections of the SYLVOX Outdoor Signage TV.
5. Installation
5.1 Installation du téléviseur
The SYLVOX Outdoor Signage TV supports wall mounting. Ensure the mounting surface is sturdy enough to support the TV's weight and is suitable for outdoor conditions.
- Choisissez un emplacement : Choisissez un emplacement qui offre des conditions optimales viewing and protection from extreme weather, even with the TV's waterproof rating.
- Installer le support mural : Attach a VESA-compatible wall mount (400 x 200 mm) to the desired location according to the mount manufacturer's instructions. Use the provided screws (BM8X14MM for full motion, BM8X28MM with gasket for fixed mount).
- Attach TV to Mount: Carefully lift the TV and secure it to the installed wall mount. Ensure all connections are tight and secure.
5.2 Mise sous tension initiale
- Connecter l'alimentation : Plug the power cord into the TV's power input and then into a grounded outdoor-rated power outlet.
- Insérez les piles : Open the remote control battery compartment and insert the two AAA batteries, observing polarity.
- Mise sous tension : Appuyez sur le bouton d’alimentation de la télécommande ou du téléviseur.
- Assistant de configuration initiale : Follow the on-screen instructions to select language, time zone, and perform initial channel scanning.
Connexion réseau 5.3
To access smart TV features and streaming applications, connect the TV to your network.
- Connexion Wi-Fi : Navigate to the TV's settings menu, select 'Network', then 'Wi-Fi'. Choose your network from the list and enter the password.
- Connexion Ethernet : Branchez un câble Ethernet de votre routeur au port RJ45 de votre téléviseur. Ce dernier détectera automatiquement la connexion filaire.
- Bluetooth : For connecting audio devices, go to the Bluetooth settings, enable Bluetooth, and pair with your desired device.
6. Mode d'emploi
6.1 Fonctions de base du téléviseur
- Pouvoir: Appuyez sur le Pouvoir bouton de la télécommande pour allumer ou éteindre le téléviseur.
- La source d'entrée: Appuyez sur le Saisir button to cycle through available input sources (HDMI 1/2/3, TV, YPbPr, USB).
- Volume: Utilisez le Volume +/- boutons pour régler le niveau sonore.
- Canal: Utilisez le Canal +/- buttons to change channels when using the built-in tuner.
- Navigation: Utilisez les flèches directionnelles et OK bouton pour naviguer dans les menus.
6.2 Fonctionnalités des téléviseurs intelligents
The TV runs on a Linux operating system and comes with several pre-installed applications:
- Access the home screen to view and launch applications like Netflix, Pandora, Facebook, YouTube, and Twitter.
- Use the remote control's dedicated app buttons (if available) for quick access.
- Note that the Signage 1.0 series does not support downloading additional applications.
6.3 Screencasting (Android Only)
The TV supports screencasting from Android mobile phones:
- Ensure your Android device and the TV are connected to the same Wi-Fi network.
- On your Android phone, enable the screen mirroring or screencasting feature (names may vary by device, e.g., 'Smart View', 'Cast', 'Wireless Display').
- Select your SYLVOX TV from the list of available devices.
6.4 Vertical/Horizontal Display
The TV can be installed and operated in both horizontal (landscape) and vertical (portrait) orientations. When using the screen vertically, the display direction is adjusted by the input device or content source.
7. Entretien
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your outdoor TV:
- Nettoyage de l'écran : Essuyez délicatement l'écran avec un chiffon doux non pelucheux. Pour les taches tenaces, frottez légèrement.ampHumidifiez le chiffon avec de l'eau. Ne vaporisez pas les produits nettoyants directement sur l'écran.
- Nettoyage du Casing: Utilisez un chiffon doux et sec.amp cloth to clean the metal casing. Évitez les nettoyants ou solvants abrasifs.
- Couvercles de ports : Regularly check that all unused port covers are securely sealed to maintain the IP55 waterproof rating.
- Contrôles environnementaux : Periodically inspect the TV and mounting hardware for any signs of wear, corrosion, or damage, especially after severe weather conditions.
- Mises à jour logicielles : Check for available software updates through the TV's settings menu to ensure optimal performance and security.
8. Dépannage
If you encounter issues with your SYLVOX Outdoor Signage TV, refer to the following common problems and solutions:
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Pas de courant | Power cord disconnected; no power from outlet; remote batteries dead. | Check power cord connection; test outlet; replace remote batteries. |
| Pas d'image, mais le son est présent. | Source d'entrée incorrecte sélectionnée ; problème lié au périphérique externe. | Press 'Input' button to select correct source; check external device connections. |
| Pas de son, mais l'image est présente. | Volume coupé ou trop faible ; problème avec le périphérique audio externe. | Unmute volume or increase level; check audio cables for external devices. |
| Connexion Wi-Fi instable ou interrompue | Router issue; TV too far from router; incorrect password. | Restart router; move TV closer or use a Wi-Fi extender; re-enter Wi-Fi password. |
| La télécommande ne fonctionne pas | Piles déchargées ou mal insérées ; obstruction entre la télécommande et le téléviseur. | Replace batteries; ensure clear line of sight to TV's IR receiver. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact SYLVOX customer support.
9. Spécifications
| Nom du modèle | SS43A0KAGD |
| Taille de l'écran | 43 pouces |
| Technologie d'affichage | DIRIGÉ |
| Résolution | 4K (3840x2160) |
| Taux de rafraîchissement | 60 Hz |
| Maximum Display Brightness | 1000 Nit |
| Rapport de contraste | 3000:1 |
| Temps de réponse | 8 millisecondes |
| Indice d'étanchéité | IP55 |
| Système opérateur | Linux |
| Technologie de connectivité | Wireless (Bluetooth, Wi-Fi), Wired (HDMI, USB, RJ45, RS232) |
| Entrée audio | HDMI, Optical, USB, Audio L/R In |
| Format du signal | ATSC, NTSC |
| Total Number of HDMI Ports | 3 |
| Nombre total de ports USB | 2 |
| Dimensions du produit (P x L x H) | 3.4"P x 38.6"L x 22.4"H |
| Norme de montage VESA | 400 x 200 mm |
| Quoitage | 120 wattheures |
| Fabricant | Kontech Electronics Co., Ltd. |
| Code UPC | 810079224838 |
10. Garantie et assistance
10.1 Informations sur la garantie
SYLVOX provides a Garantie constructeur d'un an Cette garantie couvre les défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation. Veuillez conserver votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
10.2 Assistance clientèle
If you require assistance with installation, operation, troubleshooting, or warranty service, please contact SYLVOX customer support. We recommend checking the product upon receipt to ensure it is in good condition and functions normally.
For further support, please visit the official SYLVOX website ou consultez les coordonnées fournies sur votre carte de garantie.