Introduction
This manual provides instructions for the safe and efficient use of your RadioShack Y665 Wireless Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. This compact and portable speaker features Bluetooth 5.0 connectivity, a 5W audio output, and an 800mAh rechargeable battery, offering 5 to 6 hours of continuous playback.
Produit terminéview
Contenu du colis
- RadioShack Y665 Wireless Bluetooth Speaker
- Câble de chargement USB
- Câble auxiliaire de 3.5 mm
Identification des composants
This image displays the top panel of the speaker, highlighting the control buttons. From left to right, these include the Power button, Play/Pause button, Volume Down button, Volume Up button, and Mode (M) button.
This image shows the speaker alongside its USB charging cable. The charging port is typically located on the side or back of the speaker.
- Bouton d'alimentation : Appuyez longuement pour allumer ou éteindre le haut-parleur.
- Bouton Lecture/Pause : Appuyez pour lire ou mettre en pause le son.
- Baisser le volume (-): Appuyez pour diminuer le volume.
- Augmenter le volume (+): Appuyez pour augmenter le volume.
- Bouton Mode (M) : Press to switch between Bluetooth and Auxiliary input modes.
- Port de charge : Port micro USB pour recharger l'enceinte.
- Entrée auxiliaire : Prise jack 3.5 mm pour connexion audio filaire.
Installation
Charger l'enceinte
Before first use, fully charge the speaker to ensure optimal battery performance.
- Connectez la petite extrémité du câble de chargement USB fourni au port de chargement de l'enceinte.
- Connectez l'extrémité la plus large du câble USB à un adaptateur secteur USB (non inclus) ou au port USB d'un ordinateur.
- Le voyant indicateur de charge s'allumera (la couleur peut varier) pendant la charge et s'éteindra ou changera de couleur une fois la charge complète.
- La charge prend généralement entre 2 et 3 heures.
Mise sous/hors tension
Pour allumer le haut-parleur, appuyez longuement sur le bouton. Bouton d'alimentation jusqu'à ce que vous entendiez un signal sonore ou que vous voyiez un voyant lumineux.
To turn the speaker OFF, press and hold the Bouton d'alimentation répétez l'opération jusqu'à ce que vous entendiez un signal sonore ou que le voyant s'éteigne.
Mode d'emploi
Appariement Bluetooth
- Ensure the speaker is charged and powered ON. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED light.
- Sur votre appareil mobile (smartphone, tablette, etc.), activez le Bluetooth et recherchez les appareils disponibles.
- Select "RadioShack Y665" (or similar name) from the list of found devices.
- Une fois l'appairage effectué, l'enceinte émet une confirmation sonore et le voyant LED cesse de clignoter pour rester allumé en continu.
- L'enceinte se reconnectera automatiquement au dernier appareil apparié lors de sa mise sous tension, si cet appareil se trouve à portée et si le Bluetooth est activé.
Auxiliary (AUX) Mode
- Connectez une extrémité du câble auxiliaire de 3.5 mm au port d'entrée AUX du haut-parleur.
- Connect the other end of the auxiliary cable to the headphone jack of your audio source device.
- Appuyez sur le Bouton Mode (M) on the speaker to switch to AUX mode.
- Play audio from your connected device. Volume can be controlled via both the speaker and the source device.
Lecture de musique
- Lecture/Pause : Appuyez sur le Bouton Lecture/Pause to start or pause music.
- Réglage du volume : Appuyez sur le Augmenter le volume (+) or Baisser le volume (-) boutons pour régler le volume du haut-parleur.
Entretien
Nettoyage
- Disconnect the speaker from all power sources before cleaning.
- Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l’extérieur du haut-parleur.
- N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, de cires ou de solvants.
- Évitez de laisser pénétrer l’humidité dans les ouvertures.
Stockage
- Rangez l'enceinte dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
- En cas de stockage prolongé, rechargez la batterie périodiquement afin de préserver sa durée de vie.
Dépannage
Problèmes courants et solutions
| Problème | Solution |
|---|---|
| Le haut-parleur ne s'allume pas. | Assurez-vous que la batterie est chargée. Branchez l'enceinte à une source d'alimentation à l'aide du câble USB. |
| Pas de son. | Check the volume level on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is in the correct mode (Bluetooth or AUX). |
| Impossible de coupler via Bluetooth. | Ensure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn off Bluetooth on your device and turn it back on. Move the speaker closer to your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| Mauvaise qualité sonore. | Ensure the speaker and connected device are within Bluetooth range (10m). Check for interference from other wireless devices. Try a different audio source or cable (for AUX mode). |
Caractéristiques
Spécifications techniques
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Modèle | 100124414 (Y665) |
| Puissance de sortie | 5W |
| Version Bluetooth | 5.0 |
| Portée sans fil | Jusqu'à 10 mètres (33 pieds) |
| Capacité de la batterie | 800mAh |
| Durée de lecture | 5 à 6 heures |
| Temps de charge | 2 à 3 heures |
| Puissance d'entrée | 5V DC, 1A |
| Bande de fréquence | 2400 MHz - 2483.5 MHz |
| Couleur | Noir |
| Code UPC/GTIN | 793945379804 |
| Accessoires inclus | USB Charging Cable, 3.5mm Auxiliary Cable |
Informations sur la garantie
This product is covered by a warranty of 1 month from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to your retailer or the official RadioShack website.
Assistance clientèle
For technical assistance or further information, please visit the official RadioShack website: www.radioshack.com.mx
You may also contact customer service at: 55 2582 0999.
