Docooler Voice Recorder User Manual

Introduction

The Docooler Voice Recorder (Model: RRB2814075437082JQ) is a compact and versatile audio recording device designed for clear and reliable sound capture. Featuring a powerful three-microphone system and an 8GB internal memory, it supports voice-activated recording and offers up to 704 hours of recording capacity. Its durable metal housing and user-friendly LCD display make it suitable for various recording needs, from lectures and meetings to personal notes.

This manual provides detailed instructions on the operation, maintenance, and troubleshooting of your Docooler Voice Recorder to ensure optimal performance and longevity.

Consignes de sécurité

Veuillez lire et comprendre toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel pour toute consultation ultérieure.

Avertissement de sécurité important :

To avoid suffocation hazard, keep any plastic packaging bags away from babies and children. Do not use plastic bags in cribs, beds, carriages, or playpens. The thin film may cling to the nose and mouth and prevent breathing.

• N’exposez pas l’appareil à des températures extrêmes (chaudes ou froides), à la lumière directe du soleil ou à une forte humidité.
• Évitez de laisser tomber ou de soumettre l'appareil à des impacts violents.
• N’essayez pas de démonter ou de réparer l’appareil vous-même. Confiez toute intervention à un personnel qualifié.
• Gardez l’appareil à l’écart de l’eau et d’autres liquides.
• Utilisez uniquement le câble de charge et l'adaptateur secteur spécifiés.

Contenu du colis

Vérifiez que tous les éléments sont présents dans le colis :

• 1 x Docooler Voice Recorder (Model: RRB2814075437082JQ)
• 1 x câble de chargement USB
• 1 x Manuel d'utilisation (Ce document)

Produit terminéview

Familiarize yourself with the components and controls of your voice recorder.

Figure 1 : Face et côté View with Button Menu

• 1. Indication Light: Displays device status (e.g., recording, charging).
• 2. Prise pour écouteurs : Connect headphones for private playback.
• 3. Power ON/OFF Switch: Glissez pour allumer ou éteindre l'appareil.
• 4. A-B Repeating Button: Used for repeating a specific segment of an audio file.
• 5. Previous Button (K): Permet de revenir à la piste ou à l'élément de menu précédent.
• 6. Bouton Lecture/Pause (►▮▮): Démarre ou interrompt la lecture.
• 7. Next Button (►►): Permet de passer à la piste ou à l'élément de menu suivant.
• 8. VOL- Button: Diminue le volume de lecture.
• 9. VOL+ Button: Augmente le volume de lecture.
• 10. Bouton MENU : Permet d'accéder aux paramètres et options de l'appareil.
• 11. Port USB : Connects to a computer for file transfert et charge.
• 12. RECORD & SAVE Switch: Slides to start recording and saves the recording when slid again.
• 13. Microphones : The device features a powerful multi-microphone system for audio input.
• 14. Écran LCD : Shows recording status, file informations et options de menu.

Figure 2: Powerful Three-Microphone System

The recorder features a powerful three-microphone system designed to capture clear audio, as shown in Figure 2. The device also incorporates dynamic noise reduction technology to minimize background interference, ensuring high-fidelity recordings.

Figure 3: Dynamic Noise Reduction Feature

Installation

1. Chargement de l'appareil

Before first use, fully charge the voice recorder. The device comes with a durable rechargeable battery.

1. Connect the small end of the USB charging cable to the USB port on the side of the recorder.
2. Connectez l'extrémité la plus large du câble USB à un adaptateur secteur USB (non inclus) ou au port USB d'un ordinateur.
3. The indication light on the device will illuminate to show it is charging.
4. Once fully charged, the indication light may change color or turn off. Disconnect the device from the power source.
5. The device can also record while charging.

2. Mise sous/hors tension

• To turn on the device, slide the MARCHE/ARRÊT switch to the ON position. The LCD display will light up.
• To turn off the device, slide the MARCHE/ARRÊT switch to the OFF position. The device will power down.

Mode d'emploi

1. Enregistrement audio

The Docooler Voice Recorder supports both continuous and voice-activated recording.

Enregistrement continu:

1. Assurez-vous que l'appareil est sous tension.
2. Faites glisser le RECORD & SAVE switch upwards to the RECORD position.
3. The device will begin recording, and the recording indicator on the LCD display will activate.
4. Pour arrêter l'enregistrement et sauvegarder le file, faites glisser le RECORD & SAVE switch downwards to the SAVE position. The file seront sauvegardés automatiquement.

Enregistrement activé par la voix (VOR) :

This feature allows the recorder to start recording automatically when sound is detected and pause when silence occurs, saving memory and battery life.

1. Allumez l'appareil.
2. Appuyez sur le MENU button to access the settings.
3. Naviguez dans le menu à l'aide des Précédent et Suivant buttons to find the "VOR" or "Voice Activated" setting.
4. Select "ON" to enable Voice Activated Recording. You may also be able to adjust sensitivity levels.
5. Exit the menu. When sound is detected, the recorder will automatically begin recording.
6. To stop VOR, slide the RECORD & SAVE switch downwards to the SAVE position.

2. Lecture des enregistrements

1. Assurez-vous que l'appareil est sous tension.
2. Appuyez sur le Lecture/Pause pour entrer en mode lecture.
3. Utilisez le Précédent et Suivant buttons to navigate through your recorded files.
4. Appuyez sur le Lecture/Pause button again to start or pause playback of the selected file.
5. Réglez le volume à l'aide de la VOL+ et vol- boutons.
6. To listen privately, connect earphones to the Prise pour écouteurs.

3. Fonction de répétition AB

The A-B Repeat function allows you to repeatedly play a specific segment of an audio file.

Figure 4: A-B Repeat Function in Use

1. Pendant la lecture, appuyez sur la touche AB Répétition button once to set point A (start of the segment).
2. Appuyez sur le AB Répétition button a second time to set point B (end of the segment).
3. The device will now continuously loop playback between point A and point B.
4. Appuyez sur le AB Répétition button a third time to exit the A-B repeat mode.

4. Transfert Files à un ordinateur

You can easily transfer recorded audio files to your computer for storage, editing, or sharing.

1. Ensure the voice recorder is powered on.
2. Connect the voice recorder to your computer using the USB cable.
3. The computer should recognize the device as a removable disk or mass storage device.
4. Open the recognized drive on your computer. Your recorded files (typically WAV or MP3 format) will be located in a designated folder (e.g., "RECORD" or "VOICE").
5. Drag and drop or copy and paste the files à l'emplacement souhaité sur l'ordinateur.
6. Une fois file transfer is complete, safely eject the device from your computer before disconnecting the USB cable.

Entretien

• Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. N'utilisez pas de nettoyants liquides ni de produits abrasifs.
• Stockage: En cas de non-utilisation prolongée de l'appareil, rangez-le dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
• Entretien de la batterie: Pour prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de la décharger complètement et fréquemment. Rechargez l'appareil régulièrement, même s'il n'est pas utilisé.
• Gestion des données : Regularly transfer important recordings to a computer and delete unnecessary files from the recorder to free up memory.

Dépannage

Caractéristiques

Garantie et assistance

Docooler products are manufactured with high-quality standards. For any issues or inquiries regarding your voice recorder, please contact the retailer or the manufacturer's customer support. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For further assistance, refer to the official Docooler website ou contactez leur service client.