HETP 5200mAh Portable USB-C Power Bank User Manual

Introduction

Thank you for choosing the HETP 5200mAh Portable USB-C Power Bank. This compact and efficient power bank is designed to provide on-the-go charging for your USB-C compatible devices, including iPhone 15 series, Samsung Galaxy, Google Pixel, and other Android phones. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.

Caractéristiques du produit

• Capacité 5200mAh: Provides emergency backup power for most USB-C devices.
• Built-in USB-C Connector: Direct plug-in design eliminates the need for extra cables.
• Affichage numérique LCD : Affiche clairement le pourcentage de batterie restant.tage.
• PD Fast Recharging: Supports Power Delivery for quick recharging of the power bank and connected devices.
• Compact et léger : Designed for portability, easily fits into pockets or bags.
• Conception adaptée aux boîtiers : Supports phone cases with a thickness of less than 4mm.
• Technologie de transmission directe : Allows charging of your device while the power bank itself is being recharged.

Contenu du colis

Veuillez vérifier que le colis contient les éléments suivants :

• 1 x HETP 5200mAh USB-C Portable Charger
• Câble de charge 1 x USB-C
• 1 x Manuel d'utilisation

Installation

Before first use, it is recommended to fully charge your HETP Portable USB-C Power Bank. This ensures optimal battery performance and accuracy of the LCD display.

1. Connectez le câble de chargement USB-C fourni au port d'entrée/sortie USB-C de la batterie externe.
2. Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB power adapter (not included) and plug it into a wall outlet.
3. The LCD display will show the charging progress, indicating 100% when fully charged.

Image: The HETP power bank connected to a wall charger via its USB-C port, displaying '100%' on its LCD screen, indicating full charge. This illustrates the recharging process of the power bank itself.

Mode d'emploi

Charger votre appareil

1. Ensure your device has a USB-C charging port. This power bank is specifically designed for USB-C devices.
2. Carefully align the built-in USB-C connector of the power bank with your device's charging port.
3. Gently plug the power bank directly into your device. The LCD display on the power bank will illuminate, showing the remaining battery percentage, and your device should begin charging.
4. The power bank supports phone cases with a thickness of less than 4mm. For thicker cases, removal may be necessary for a secure connection.

Image: The red HETP power bank with its built-in USB-C connector plugged directly into the charging port of a smartphone. The power bank's LCD screen displays '100%', indicating its charge level while charging the phone.

Écran LCD

The integrated LCD display provides real-time information about the power bank's battery status. When the power bank is in use or being recharged, the display will show the current percentage de batterie restante.

Chargement direct

The HETP power bank supports pass-through charging. This feature allows you to charge your mobile device while simultaneously recharging the power bank itself. Simply connect your device to the power bank, and then connect the power bank to a power source using a USB-C cable.

Image: The red HETP power bank is plugged into a smartphone, which is displaying content. Simultaneously, a USB-C cable is connected to the power bank's input port, leading to a wall adapter, demonstrating pass-through charging.

Compatibilité

This power bank is designed with a built-in USB-C connector, making it compatible with a wide range of USB-C enabled devices. This includes, but is not limited to:

• Série iPhone 15 (iPhone 15, 15 Plus, 15 Pro, 15 Pro Max)
• Samsung Galaxy Series (S22/S22+, S21/S21+, S20/S20+, S9/S8, Note 22/21, Z Flip/Fold)
• Série Google Pixel
• LG Devices (G6/G7, V30/V40)
• Other Android phones and tablets with a USB-C port.

Image: A visual chart displaying various compatible smartphone models from Samsung, LG, Google, and the iPhone 15 series, alongside the HETP power bank, highlighting its broad USB-C device compatibility.

Entretien et soins

To ensure the longevity and optimal performance of your power bank, please follow these guidelines:

• Stockage: Rangez la batterie externe dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
• Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de la batterie externe. N'utilisez pas de nettoyants liquides ni d'aérosols.
• Évitez les chutes : While designed for durability, avoid dropping the device or subjecting it to strong impacts.
• Exposition à l'eau : Tenez la batterie externe à l'écart de l'eau et des autres liquides. Elle n'est pas étanche.
• Cycles de charge : Pour une durée de vie optimale de la batterie, chargez et déchargez complètement la batterie externe au moins une fois tous les trois mois si vous ne l'utilisez pas régulièrement.

Dépannage

If you encounter issues with your HETP Portable USB-C Power Bank, please refer to the following common solutions:

• La banque d'alimentation ne charge pas :
  • Assurez-vous que le câble de chargement USB-C est correctement connecté à la fois à la batterie externe et à l'adaptateur secteur.
  • Vérifiez que la prise murale est fonctionnelle.
  • Essayez d’utiliser un autre câble USB-C ou un autre adaptateur secteur.
• L'appareil ne se charge pas à partir de la batterie externe :
  • Confirm that your device has a USB-C port and is compatible.
  • Ensure the power bank's built-in USB-C connector is fully and securely inserted into your device's port.
  • Check the power bank's LCD display to ensure it has sufficient charge.
  • Remove any thick phone cases that might prevent a proper connection.
• Chargement lent :
  • Ensure you are using a PD-compatible wall adapter for fast recharging of the power bank.
  • For device charging, ensure your device supports fast charging via USB-C.

Caractéristiques

Garantie et assistance

Your HETP 5200mAh Portable USB-C Power Bank comes with a 365-day warranty guarantee. For any product-related inquiries, technical support, or warranty claims, please contact our customer service team. We are committed to providing 24-hour friendly customer service to assist you.

Contact du service client: Please refer to the contact information provided on the product packaging or the official HETP website regroupant les canaux d'assistance les plus récents.