1. Introduction
Merci pour votre achatasing the TRIGKEY G4 N95 Mini PC. This compact and powerful device is designed for various applications, from home and office use to multimedia entertainment. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Mini PC.
Contenu du colis
- TRIGKEY G4 N95 Mini PC
- Adaptateur secteur
- Câble HDMI
- Support VESA (pour la fixation d'un moniteur)
- Manuel d'utilisation
- Vis pour l'installation du disque dur/SSD
2. Consignes de sécurité
- N’exposez pas l’appareil à l’humidité, aux températures extrêmes ou à la lumière directe du soleil.
- Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni afin d'éviter tout dommage.
- Évitez de bloquer les ouvertures de ventilation pour assurer un refroidissement adéquat.
- N'essayez pas de démonter ou de réparer l'appareil vous-même. Contactez le service client pour obtenir de l’aide.
- Gardez l'appareil à l'écart des champs magnétiques puissants.
3. Produit terminéview
The TRIGKEY G4 N95 Mini PC features a compact design with a range of ports for versatile connectivity.
Disposition des panneaux avant et arrière
Image : Avant et arrière view of the TRIGKEY G4 N95 Mini PC, highlighting the various ports.
- Panneau avant : Power Button, Power Indicator, Earphone Jack, 2x USB 3.2 Gen2 (10Gbps) ports, CLR CMOS (RTC Key).
- Panneau arrière: DC Power Input, 2x HDMI (4K@60Hz output), LAN (Gigabit Ethernet), 2x USB 3.2 Gen2 (10Gbps) ports, Locking slot.
Composants internes
Image : éclatée view of the Mini PC showing internal components like the M.2 PCIe 2280 SSD, SO-DIMM DDR4, cooling fan, and space for a 2.5-inch HDD.
- Processeur: Intel Alder Lake-N95 (4 Cores/4 Threads, up to 3.4GHz).
- Mémoire: 8GB DDR4 3200MHz SO-DIMM (expandable up to 16GB).
- Stockage: 256GB M.2 NVMe/SATA SSD (expandable with a 2.5-inch SSD/HDD up to 2TB).
- Refroidissement: Integrated fan cooling system.
4. Guide de configuration
4.1 Connexion initiale
- Connecter le moniteur : Use an HDMI cable to connect your monitor(s) to the HDMI ports on the rear panel of the Mini PC.
- Connectez les périphériques : Branchez votre clavier et votre souris USB sur les ports USB 3.2 disponibles.
- Connexion au réseau (facultatif) : For a wired connection, plug an Ethernet cable into the LAN port. For wireless, ensure your WiFi network is available during OS setup.
- Connecter l'alimentation : Branchez l'adaptateur secteur au port d'entrée CC du Mini PC, puis branchez l'adaptateur à une prise de courant.
- Mise sous tension : Appuyez sur le bouton marche/arrêt situé sur le panneau avant. Le voyant d'alimentation s'allumera.
4.2 Configuration du système d'exploitation
The Mini PC comes with Windows 11 Pro pre-installed. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language, region, network connection, and user account creation.
4.3 Storage Expansion (2.5-inch HDD/SSD)
The TRIGKEY G4 N95 Mini PC supports adding a 2.5-inch SATA HDD or SSD (up to 2TB) for additional storage.
Image: Illustration of the M.2 SSD and the available space for a 2.5-inch drive.
- Éteindre: Ensure the Mini PC is powered off and unplugged from the power source.
- Unscrew Bottom Panel: Locate and unscrew the screws on the bottom panel of the Mini PC.
- Open Back Panel: Carefully open the back panel to reveal the internal components and the 2.5-inch drive bay.
- Insérer le disque dur/SSD : Align your 2.5-inch HDD or SSD with the SATA connector in the drive bay and gently push it into place.
- Lecteur sécurisé : Use the provided screws to secure the HDD/SSD to the mounting bracket.
- Reinstall Panel: Close the back panel and re-secure it with the screws.
5. Fonctionnement
5.1 Mise sous/hors tension
- Mise sous tension : Appuyez sur le bouton d'alimentation sur le panneau avant.
- Éteindre: From the operating system, select 'Shut down'. Alternatively, press and hold the power button for 5 seconds to force a shutdown (use only when necessary).
Configuration à double écran 5.2
The Mini PC supports dual 4K@60Hz display output via its two HDMI ports.
Image: The Mini PC connected to two monitors, demonstrating dual screen display capability.
- Connectez les deux moniteurs aux ports HDMI du mini PC.
- Once the operating system loads, right-click on the desktop and select 'Display settings'.
- You can configure the display mode (Extend, Duplicate, Show only on 1 or 2) and resolution for each monitor.
5.3 Connectivité sans fil
The Mini PC features dual-band WiFi 5 (2.4G + 5.0G) and Bluetooth 4.2.
Image: The Mini PC with WiFi signal icon, illustrating its wireless connectivity.
- Wi-Fi: Access network settings in Windows to connect to your preferred wireless network.
- Bluetooth : Activez le Bluetooth dans les paramètres Windows pour vous connecter à des périphériques compatibles tels que des claviers, des souris ou des casques audio.
6. Entretien
6.1 Nettoyage
- Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur du Mini PC.
- For dust accumulation in ventilation areas, use compressed air. Ensure the device is powered off before cleaning.
6.2 Mises à jour logicielles
Regularly update your operating system and drivers to ensure optimal performance and security. Windows Update can manage most system updates automatically.
6.3 Noise and Cooling Performance
Image: Chart showing typical noise levels and CPU temperatures under various workloads and standby mode.
The Mini PC features a built-in fan cooling system. Under normal operating conditions, noise levels are minimal. Ensure proper ventilation to maintain optimal operating temperatures.
7. Dépannage
| Problème | Solution possible |
|---|---|
| Aucun affichage sur le moniteur | Check HDMI cable connections. Ensure monitor is powered on and set to the correct input. Try a different HDMI port or cable. |
| Le mini PC ne s'allume pas | Verify power adapter is securely connected to both the PC and the power outlet. Try a different power outlet. |
| No internet connection (WiFi) | Check WiFi settings in Windows. Ensure your router is working correctly. Restart the Mini PC and router. |
| No internet connection (Ethernet) | Check Ethernet cable connection. Verify router/modem status. |
| Les périphériques (clavier/souris) ne fonctionnent pas. | Ensure USB devices are properly connected. Try different USB ports. For Bluetooth devices, re-pair them in Windows settings. |
| Le système est lent ou ne répond pas. | Close unnecessary applications. Check for background processes. Ensure sufficient free storage space. Update drivers and OS. |
8. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Processeur | Intel Alder Lake-N95 (12th Gen), 4 Cores/4 Threads, up to 3.4 GHz |
| Graphique | Carte graphique Intel UHD |
| Mémoire | 8 Go de mémoire DDR4 3200 MHz SO-DIMM (monocanal, extensible jusqu'à 16 Go) |
| Stockage | 256GB M.2 NVMe/SATA SSD (Expandable with 2.5-inch SSD/HDD up to 2TB) |
| Système opérateur | Windows 11 Pro (compatible Linux et Ubuntu) |
| Sortie vidéo | 2x HDMI (4K@60Hz Dual Output) |
| Ports USB | 4 ports USB 3.2 Gen2 (10 Gbit/s) |
| Réseau | Gigabit Ethernet (RJ45), WiFi 5 (802.11ac, 2.4G + 5.0G) |
| Bluetooth | Bluetooth 4.2 |
| Audio | 1x Earphone Jack |
| Dimensions | 4.52 x 4.01 x 1.61 pouces |
| Refroidissement | Ventilateur intégré |
9. Garantie et assistance
TRIGKEY is committed to providing excellent customer service and support for your Mini PC.
Image: Icons representing TRIGKEY's support commitments.
- Réponse rapide : Vous recevrez une réponse à vos demandes dans un délai de 24 heures.
- Politique de retour: Bénéficiez d'une période de retour sans motif de 30 jours.
- Remplacement: Replacement units are available within 12 months of purchase.
- Support technique : Benefit from lifetime after-sales service and technical support.
Contactez-nous
If you encounter any problems or have questions, please contact TRIGKEY customer service through the platform where you purchased the product or visit the official TRIGKEY website de ressources d'assistance.
Image: Icons indicating various contact methods for TRIGKEY support.