Introduction
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Kanto DML1000 Single Monitor Desktop Arm. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
Informations importantes sur la sécurité
AVERTISSEMENT: Failure to read and follow these instructions may result in serious personal injury, property damage, or voiding of your warranty. If you do not understand these instructions or have doubts about the safety of the installation, please contact Kanto Customer Support.
- Do not install this product if the desk surface is not structurally sound or if there are hidden obstructions such as electrical wiring or plumbing.
- Ensure the monitor weight and size are within the specified limits (17" to 34" monitors, up to 22.1 lbs / 10 kg). Exceeding these limits may result in instability and potential injury.
- Always use two people for lifting and positioning the monitor during installation to prevent injury.
- Serrez fermement toutes les vis, mais sans excès. Un serrage excessif risque d'endommager les vis ou la surface de montage.
- Conserver toutes les petites pièces et les matériaux d'emballage hors de portée des enfants.
Contenu du colis
Verify that all components are present and undamaged before beginning installation. If any parts are missing or defective, contact Kanto Customer Support.
Image : Terminéview of the Kanto DML1000 monitor stand and its main components.
Votre colis doit inclure:
- Assemblage du bras du moniteur
- Bureau Clamp Assemblée
- Matériel de montage à œillet
- VESA Monitor Plate
- Clips de gestion des câbles
- Vis et rondelles assorties pour la fixation d'un moniteur
- Hex Keys for Adjustment
Configuration et installation
The DML1000 offers two installation methods: desk clamp et montage par œillet. Choisissez la méthode la mieux adaptée à votre bureau.
1. Bureauamp Installation
- Fixez le bureau clamp au poteau principal du bras du moniteur.
- Position the monitor arm assembly on the edge of your desk. Ensure the desk thickness is between 0.4" and 2.8" (10mm and 70mm).
- Serrez le clamp Vissez jusqu'à ce que le bras soit solidement fixé au bureau. Ne serrez pas trop fort.
2. Installation du support à œillet
- If your desk has a grommet hole, insert the grommet bolt through the hole from the top.
- From underneath the desk, attach the grommet plate and tighten the nut onto the bolt until the arm is secure.
3. Fixation du moniteur
The DML1000 features a detachable VESA monitor plate for easier installation.
Image: VESA mounting plate showing 75mm and 100mm hole patterns.
Image: Illustration of the detachable monitor plate and desk clamp/grommet mounting options.
- Remove the VESA plate from the monitor arm by sliding it upwards.
- Attach the VESA plate to the back of your monitor using the appropriate screws and washers provided. Ensure your monitor has VESA 75x75mm or 100x100mm mounting holes.
- With assistance, carefully slide the monitor (with the attached VESA plate) onto the monitor arm until it clicks securely into place.
Mode d'emploi
The DML1000 allows for various adjustments to achieve an ergonomic viewexpérience de travail.
Réglage de la hauteur
Image: Monitor arm showing the height adjustment lever and 360° rotation capability.
To adjust the monitor height, loosen the toolless lever on the main pole. Move the monitor arm up or down to your desired height (between 5.1" and 16.7" / 13cm and 42cm from the desk surface). Tighten the lever firmly to secure the position.
Tilt and Swivel Adjustment
Image: Monitor arm illustrating 180° swivel left or right and tilt mechanism from +90° to -80°.
The monitor can be tilted from +90° to -80° and swiveled 180° left or right. Gently adjust the monitor to your preferred viewing angle. Use the provided hex key to adjust the tension of the tilt mechanism if the monitor is too loose or too stiff.
Rotation
Image: A monitor mounted on the DML1000 in portrait orientation, demonstrating 360° rotation.
The monitor can be rotated 360° to switch between landscape and portrait orientations. Simply turn the monitor gently to achieve the desired orientation.
Gestion des câbles
The DML1000 includes cable management clips to keep your workspace tidy and reduce clutter.
Image: Close-up of the monitor arm showing cables routed through the integrated cable management clips.
Route your monitor and power cables through the clips located along the arm and down the main pole. This helps to organize cables and maintain a clean aesthetic.
Entretien
- Nettoyage: Wipe the monitor arm with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Contrôles périodiques : Vérifiez régulièrement le serrage et la fixation de toutes les vis et connexions. Resserrer si nécessaire.
- Lubrification: Aucune lubrification n'est nécessaire pour les pièces mobiles.
Dépannage
- L'écran s'affaisse ou ne maintient pas sa position : Ensure the VESA plate screws are tight. For tilt adjustment, use the provided hex key to increase the tension on the tilt mechanism. For height adjustment, ensure the lever on the main pole is fully tightened.
- Le bras est instable : Vérifiez que le bureau clamp or grommet mount is securely fastened to the desk. Ensure the desk surface is stable and can support the weight of the monitor and arm.
- Difficulty rotating monitor: Assurez-vous qu'aucun câble ne soit coincé ou n'empêche le mouvement.
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Modèle | DML1000 |
| Type de montage | Desktop (Clamp ou œillet) |
| Matériel | Acier allié |
| Couleur | Noir |
| Tailles d'écran compatibles | 17" à 34" |
| Monitor Weight Capacity | Jusqu'à 22.1 lb (10 kg) |
| Compatibilité VESA | 75x75mm, 100x100mm |
| Plage de réglage de la hauteur | 5.1" à 16.7" (13 cm à 42 cm) |
| Angle d'inclinaison | +90° à -80° |
| Angle de pivotement | 180° |
| Rotation | 360° (Portrait/Paysage) |
| Bureau Clamp Épaisseur | 0.4" à 2.8" (10 mm à 70 mm) |
Informations sur la garantie
The Kanto DML1000 is backed by a Five Year Manufacturer's Warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Kanto website.
Assistance clientèle
If you encounter any issues or have questions regarding your Kanto DML1000 monitor arm, please contact Kanto Customer Support for assistance.
Website: www.kantoaudio.com
E-mail: Refer to Kanto's official website pour obtenir les coordonnées de l'assistance.
Téléphone: Refer to Kanto's official website pour obtenir les coordonnées de l'assistance.