1. Introduction et informations de sécurité
Thank you for choosing the Atmosphera Jily Pendant LampCe manuel contient les informations essentielles pour l'installation, l'utilisation et l'entretien en toute sécurité de votre nouveau luminaire. Veuillez lire attentivement ces instructions avant l'installation et conservez-les pour toute consultation ultérieure.
Avertissements de sécurité importants :
- Coupez toujours l'alimentation électrique au niveau du disjoncteur principal avant toute installation, maintenance ou remplacement d'ampoule.
- Installation must be performed by a qualified electrician or a competent person in accordance with local electrical codes.
- Securely fasten the pendant lamp to the ceiling using appropriate and robust mounting hardware suitable for the ceiling material.
- Évitez d'exposer le lamp to moisture or direct water contact to prevent damage and electrical hazards.
- Ne pas dépasser la puissance maximaletage specified for the light bulb (40W).
- Ensure the light bulb is fully cooled before attempting to replace it.
2. Contenu de la boîte
Carefully unpack the contents and ensure all items are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not proceed with installation and contact customer support.
- 1 x Jily Pendant Lamp Assembly (including shade, cable, and ceiling canopy)
Note: Light bulb (E27, max 40W) and mounting hardware for the ceiling are not included and must be purchased separately.
3. Configuration et installation
This section outlines the general steps for installing your pendant lamp. Always refer to the safety warnings in Section 1 before beginning.
Outils requis (non inclus) :
- Tournevis (Phillips et/ou plat)
- Pinces à dénuder
- Drill (if required for ceiling mounting)
- Crayon
- Échelle
- Voltage Testeur
Étapes d'installation :
- Couper l'alimentation : Locate the main circuit breaker and turn off the power to the circuit where you will be installing the lamp. Verify the power is off using a voltage testeur.
- Préparer le plafond : If replacing an existing fixture, carefully remove it. Ensure the ceiling junction box is secure and capable of supporting the lamp's weight (approximately 1.08 kg).
- Mount Ceiling Canopy Bracket: Attach the mounting bracket (usually included with the lamp, inside the canopy) to the ceiling junction box using appropriate screws. Ensure it is firmly secured.
- Ajuster la longueur du câble : The cable length is approximately 90 cm. Adjust the cable to your desired hanging height by feeding it through the ceiling canopy. Secure the cable at the desired length using the provided strain relief mechanism within the canopy.
- Connexions filaires : Connect the electrical wires from the lamp to the corresponding wires from the ceiling. Typically, connect live (brown/black) to live, neutral (blue) to neutral, and ground (green/yellow) to ground. Use appropriate wire connectors. Ensure all connections are secure.
- Attach Ceiling Canopy: Carefully push the ceiling canopy up against the ceiling, covering the wiring. Secure it to the mounting bracket using the screws provided.
- Installer l'ampoule : Screw an E27 base light bulb (max 40W, not included) into the lamp titulaire. Ne pas trop serrer.
- Restaurer l'alimentation : Remettez le courant au disjoncteur principal.
- Essai Lamp: Turn on the light switch to ensure the lamp fonctionne correctement.

Image: Detail of the ceiling canopy, showing the connection point to the ceiling.

Image: The Jily pendant lamp, montrerasing its full design and illuminated bulb.
4. Mode d'emploi
The Atmosphera Jily Pendant Lamp est conçu pour une utilisation simple.
- Activation/désactivation : Contrôlez le lamp using a standard wall light switch connected to the circuit.
- Ampoule: This fixture uses one E27 base light bulb. For optimal performance and light quality, choose a bulb that suits your preference (e.g., LED, incandescent, warm white).

Image: The Jily pendant lamp installed in a living space, demonstrating its aesthetic and light output.
5. Entretien
Regular maintenance will help preserve the appearance and functionality of your pendant lamp.
Nettoyage:
- Saupoudrage: Regularly use a soft, dry duster or a microfiber cloth to gently remove dust from the lampshade and other surfaces.
- Nettoyage des taches : Pour les marques tenaces, frottez légèrementampen a cloth with water (do not use harsh chemicals or abrasive cleaners) and gently wipe the affected area. Avoid excessive moisture, especially on the paper shade.
Remplacement de l'ampoule :
- Couper l'alimentation : Always turn off the power to the lamp at the main circuit breaker and the wall switch before replacing the bulb.
- Laisser refroidir : Ensure the old bulb has completely cooled down before touching it.
- Retirer l'ancienne ampoule : Carefully unscrew the old E27 bulb counter-clockwise.
- Installer une nouvelle ampoule : Vissez une nouvelle ampoule E27 (40 W max.) dans le sens horaire jusqu'à ce qu'elle soit bien en place. Ne serrez pas trop fort.
- Restaurer l'alimentation : Turn the power back on and test the new bulb.

Image : détaillée view of the paper and iron lampshade material.
6. Dépannage
If you encounter issues with your pendant lamp, se référer aux problèmes et solutions courants suivants :
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Lamp ne s'allume pas. | Le circuit n'est pas alimenté. | Vérifiez le disjoncteur et l'interrupteur mural. |
| Lamp ne s'allume pas. | L'ampoule est défectueuse ou mal vissée. | Ensure the bulb is screwed in tightly. Replace the bulb if necessary (see Section 5). |
| Lamp scintille. | Ampoule ou connexion électrique desserrée. | Turn off power, check bulb tightness. If flickering persists, consult a qualified electrician to check wiring connections. |
| Lamp est faible. | Faible puissancetage bulb or incompatible bulb type. | Assurez-vous que l'ampoule est alluméetage is appropriate and the bulb type is compatible with the fixture. |
Si le problème persiste après avoir essayé ces solutions, veuillez contacter un électricien qualifié ou le service clientèle.
7. Spécifications
| Nom du modèle | Jily |
| Numéro de modèle | 3560232579516 |
| Marque | ATMOSPHERA CREATEUR D'INTERIEUR |
| Dimensions (L x l x H) | 48L x 38W x 48H cm (approx. D48 cm) |
| Longueur du câble | 90 cm |
| Poids de l'article | 1.08 kilogrammes |
| Matériau de l'abat-jour | Iron, Paper |
| Matériau de corde | Cuivre |
| Matériau du câble | Chlorure de polyvinyle (PVC) |
| Matériau de la canopée | Fer |
| Couleur | Beige (Shade), Black (Cable/Canopy) |
| Culot de l'ampoule | E27 |
| Max Vattage | 40 watts |
| Nombre de sources lumineuses | 1 |
| Source d'énergie | Électrique avec fil |
| Utilisation intérieure/extérieure | Utilisation en intérieur uniquement |
| Type de montage | Suspension au plafond |
8. Garantie et assistance
Specific warranty information for the Atmosphera Jily Pendant Lamp may vary by region and retailer. Please refer to your purchase documentation or contact the retailer where you purchased the product for details regarding warranty coverage.
For technical support, missing parts, or further assistance, please contact the customer service department of ATMOSPHERA CREATEUR D'INTERIEUR or your retailer.
When contacting support, please have your model name (Jily) and model number (3560232579516) available.