Introduction
Thank you for choosing the INSE N5S Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Consignes de sécurité importantes
- Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil.
- Ne pas utiliser à l'extérieur ou sur des surfaces humides.
- Ne pas utiliser ce produit comme jouet. Une attention particulière est nécessaire en cas d'utilisation par ou à proximité d'enfants.
- Utiliser uniquement comme décrit dans ce manuel. Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
- N'utilisez pas l'appareil si son cordon ou sa fiche sont endommagés. Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé, s'il est endommagé, s'il est laissé à l'extérieur ou s'il est tombé dans l'eau, retournez-le à un centre de service.
- Ne tirez pas et ne transportez pas l'appareil par le cordon, ne l'utilisez pas comme poignée, ne fermez pas une porte sur le cordon et ne tirez pas le cordon sur des bords ou des coins tranchants. Ne faites pas passer l'appareil sur le cordon. Gardez le cordon éloigné des surfaces chaudes.
- Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon. Pour débrancher, saisissez la fiche et non le cordon.
- Ne manipulez pas la fiche ou l’appareil avec les mains mouillées.
- N'introduisez aucun objet dans les ouvertures. N'utilisez pas l'appareil si une ouverture est obstruée. Évitez toute présence de poussière, de peluches, de cheveux ou de tout ce qui pourrait réduire la circulation d'air.
- Gardez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les parties du corps éloignés des ouvertures et des pièces mobiles.
- Ne ramassez rien qui brûle ou qui fume, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.
- Ne pas utiliser pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles, tels que de l’essence, ni dans des zones où ils peuvent être présents.
- Ne ramassez pas de produits toxiques, tels que l'eau de Javel, l'ammoniaque ou le déboucheur de canalisations.
- Ne pas utiliser sans bac à poussière et/ou filtres en place.
- Éteignez toutes les commandes avant de débrancher.
- Soyez particulièrement prudent lorsque vous nettoyez les escaliers.
- Ne pas utiliser pour ramasser des objets durs ou pointus tels que du verre, des clous, des vis, des pièces de monnaie, etc.
Composants du produit
Familiarize yourself with the parts of your INSE N5S vacuum cleaner.

Image: All components included with the INSE N5S Cordless Vacuum Cleaner, including the main motor, extension wand, floor brush, crevice tool, dusting brush, battery, charger, wall mount, and user manual.
- Main Motor Unit (with dust cup)
- Batterie amovible
- Extension de baguette
- Brosse de sol motorisée avec lumières LED
- Outil pour crevasses
- Brosse à épousseter 2 en 1
- Adaptateur secteur/Chargeur
- Support mural et vis
- Outil de nettoyage
- Filtre HEPA Extra
Configuration et assemblage
Suivez ces étapes pour assembler votre aspirateur :
- Fixez la rallonge : Insérez la rallonge dans le bloc moteur principal jusqu'à ce qu'elle s'enclenche correctement.
- Fixez la brosse de sol : Connect the motorized floor brush to the other end of the extension wand until it clicks. For handheld use, attach accessories directly to the main motor unit.
- Installez la batterie : Slide the detachable battery into the main motor unit until it locks into place. Ensure it is fully seated.

Image: The INSE N5S Cordless Vacuum Cleaner fully assembled, ready for use.
Charger la batterie
The INSE N5S features a detachable battery for convenient charging. Fully charge the battery before first use.
- Charging the Battery Separately: Remove the battery from the main unit by pressing the release button. Connect the power adapter to the battery and plug it into a wall outlet.
- Charging the Battery While Inserted: You can also charge the battery while it is installed in the vacuum cleaner. Connect the power adapter directly to the charging port on the main unit and plug it into a wall outlet.
The battery indicator lights will show the charging status. A full charge typically takes approximately 4-5 hours. The vacuum provides up to 45 minutes of runtime on a full charge.

Image: Gros plan view of the detachable 2200mAh battery, highlighting its easy removal and up to 45 minutes of runtime.

Image: Two charging methods for the INSE N5S: charging the battery separately or charging the entire unit while mounted on the wall hanger.
Opération
To start the vacuum cleaner, press the power button on the main motor unit. Press it again to switch between suction modes (if applicable) or to turn off the appliance.
Utilisation des pièces jointes
- Brosse à sol motorisée : Ideal for carpets and hard floors. The LED lights illuminate dust and debris for thorough cleaning.
- Suceur plat : Use for narrow gaps, corners, and hard-to-reach areas like car interiors or between sofa cushions.
- Brosse à poussière 2 en 1 : Suitable for cleaning delicate surfaces, upholstery, curtains, and keyboards.

Image: The INSE N5S vacuum cleaner demonstrating its versatility, including reaching high areas with the extension wand, cleaning car interiors, vacuuming under furniture, and using it as a handheld device for spills.

Image: A woman using the INSE N5S vacuum cleaner on a carpet, illustrating its effectiveness in removing dust, debris, and pet hair from various surfaces.
Entretien
Un entretien régulier garantit des performances optimales et prolonge la durée de vie de votre aspirateur.
Vider le bac à poussière
Empty the dust cup when debris reaches the MAX fill line or after each use.
- Tenez l'unité principale au-dessus d'une poubelle.
- Appuyez sur le bouton de déverrouillage du bac à poussière pour ouvrir le couvercle inférieur et vider son contenu.
- Fermez bien le rabat jusqu'à entendre un clic.
Nettoyage des filtres
The INSE N5S features a 5-stage fully sealed filtration system, including a HEPA filter, mesh filter, and stainless steel filter. Clean filters regularly to maintain suction power.

Image: A four-panel image illustrating how to empty the 1.2L dust cup with a single button, how to clean the HEPA filter using the provided tool (without water), and how to wash the mesh filter and stainless steel filter under running water.

Image: Diagramme montrant le 5-stage fully sealed filtration system of the INSE N5S, including High-Density Sponge, Strong Cyclone, HEPA Filter, Mesh Filter, and Stainless Steel Filter.
- Supprimer les filtres : Twist and pull to remove the dust cup from the main unit. Then, remove the internal filters (HEPA, mesh, stainless steel).
- Filtre HEPA propre : Tap the HEPA filter gently to remove dust. Use the provided cleaning tool to brush off stubborn debris. Ne pas laver le filtre HEPA à l'eau.
- Wash Mesh and Stainless Steel Filters: Rinse the mesh filter and stainless steel filter under running water until clean.
- Filtres secs : Allow all washed filters to air dry completely for at least 24 hours before reassembling. Ensure they are completely dry to prevent mold or damage.
- Remonter: Once dry, reassemble the filters in reverse order and attach the dust cup back to the main unit.
Nettoyage du rouleau à brosse
Periodically check the brush roll for tangled hair or debris. Use the cleaning tool to cut and remove any obstructions.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'aspirateur ne s'allume pas. | La batterie n'est pas chargée ou n'est pas correctement installée. | Chargez la batterie. Assurez-vous que la batterie est bien enclenchée. |
| Faible puissance d'aspiration. | Dust cup is full. Filters are clogged. Brush roll is obstructed. | Empty the dust cup. Clean or replace filters. Remove any hair or debris from the brush roll. |
| La brosse rotative cesse de tourner. | Obstruction dans le rouleau à brosses. | Éteignez l'aspirateur et retirez les cheveux ou les débris emmêlés de la brosse rotative. |
| L'autonomie de la batterie est courte. | Battery not fully charged. Using high power mode continuously. Battery life degradation. | Ensure battery is fully charged. Use standard mode for longer runtime. Consider battery replacement if significantly degraded. |
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Marque | INSE |
| Modèle | N5S |
| Puissance d'aspiration | Jusqu'à 20 kPa |
| Capacité de la batterie | 2200mAh |
| Durée d'exécution | Jusqu'à 45 minutes |
| Capacité du bac à poussière | 1.2 litres |
| Système de filtration | 5-stage fully sealed, including HEPA filter |
| Poids de l'article | 3.31 kilogrammes |
| Dimensions du colis | 44.29 x 30.3 x 19.4 cm |
Garantie et assistance
INSE products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official INSE website. Please have your model number (N5S) and purchase date ready when contacting support.
INSE is committed to providing 100% hassle-free service and support for a better user experience.