1. Introduction
Thank you for choosing the Severin HV 7152 Cordless 2-in-1 Stick Vacuum Cleaner. This manual provides important information regarding the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Severin HV 7152 is a versatile 2-in-1 cordless vacuum cleaner designed for general floor cleaning, quick clean-ups, car interior cleaning, and above-floor tasks like furniture and ceiling cobweb removal. It features a high-speed rotating brush with LED lighting and offers up to 40 minutes of runtime.
Image 1.1: The Severin HV 7152 Cordless 2-in-1 Stick Vacuum Cleaner in its upright position, charging.
2. Consignes de sécurité
- Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.
- N'utilisez pas l'aspirateur à l'extérieur ou sur des surfaces mouillées.
- Ne laissez pas les enfants utiliser l'appareil. Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu'il est utilisé à proximité d'enfants.
- Ne pas aspirer de liquides inflammables ou combustibles, tels que de l'essence, ni les utiliser dans des zones où ils peuvent être présents.
- Ne ramassez rien qui brûle ou qui fume, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.
- Ne pas utiliser sans le bac à poussière et/ou les filtres en place.
- Éteignez l'appareil avant de brancher ou de débrancher le chargeur de batterie.
- Utilisez uniquement le chargeur fourni par le fabricant.
- Rangez l'appareil à l'intérieur dans un endroit frais et sec.
3. Configuration et assemblage
The Severin HV 7152 is designed for easy assembly. Follow these steps to prepare your vacuum cleaner for first use:
3.1 Déballage et identification des composants
Retirez soigneusement tous les composants de l'emballage. Assurez-vous que toutes les pièces énumérées ci-dessous sont présentes :
- Main unit (motor and dust container)
- Tube d'extension
- Brosse à sol motorisée avec lumières LED
- Outil pour crevasses
- Upholstery brush / 2-in-1 brush
- Wall mount (if included)
- Adaptateur de charge
Image 3.1: Included accessories: crevice tool and upholstery brush.
3.2 Charge initiale
Before first use, fully charge the battery. Connect the charging adapter to the main unit and plug it into a power outlet. The battery indicator lights will show the charging status. A full charge takes approximately 5 hours.
3.3 Assemblage de l'aspirateur balai
- Attach the extension tube to the main unit until it clicks into place.
- Attach the motorized floor brush to the other end of the extension tube until it clicks into place.
Your stick vacuum is now assembled. For handheld use, detach the extension tube and attach desired accessories directly to the main unit.
Vidéo 3.2 : Un overview of the cordless vacuum cleaner, demonstrating its features and assembly.
4. Mode d'emploi
The Severin HV 7152 offers flexible cleaning options with its 2-in-1 design and multiple power levels.
4.1 Power On/Off and Suction Levels
Press the power button on the main unit to turn the vacuum cleaner on. The appliance has 3 power levels. Press the power button repeatedly to cycle through the suction levels (low, medium, high). The battery level indicators will show the remaining charge.
4.2 Utilisation comme aspirateur balai
For floor cleaning, use the assembled stick vacuum with the motorized floor brush. The brush features 3 LED lights to illuminate dark areas, making dirt more visible.
Image 4.1: The motorized floor brush with LED lights in action.
4.3 Utilisation comme aspirateur portatif
To convert to a handheld vacuum, press the release button to detach the extension tube from the main unit. Attach the desired accessory (crevice tool or upholstery brush) directly to the main unit.
Image 4.2: Using the handheld vacuum with the crevice tool for hard-to-reach areas.
Image 4.3: Cleaning a car interior with the handheld vacuum and upholstery brush.
Video 4.4: Practical product illustration showing various uses and features of the vacuum cleaner.
5. Entretien
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Severin HV 7152.
5.1 Vidange du bac à poussière
The dust container has a capacity of 500 ml. Empty it regularly to maintain suction power.
- Assurez-vous que l'aspirateur est éteint.
- Press the release button on the dust container to open the bottom flap and empty contents into a waste bin.
Image 5.1: Emptying the dust container.
5.2 Nettoyage des filtres
The vacuum cleaner uses a cartridge filter. Clean the filters regularly to prevent clogging and maintain suction.
- Assurez-vous que l'aspirateur est éteint.
- Retirez le bac à poussière de l'unité principale.
- Twist and pull out the filter assembly from the dust container.
- Separate the individual filter components.
- Tap the filters to remove loose dust. If heavily soiled, rinse them under running water. Ensure they are completely dry before reassembling and placing back into the vacuum cleaner.
Image 5.2: Removing the filter from the dust container.
5.3 Nettoyage de la brosse rotative
Vérifiez régulièrement la brosse motorisée pour le sol afin de vous assurer qu'elle n'est pas encombrée de cheveux ou de débris.
- Ensure the vacuum cleaner is turned off and disconnected from the extension tube.
- Repérez le mécanisme de déverrouillage sur le côté de la tête de brosse.
- Retirez le rouleau brosse.
- Utilisez des ciseaux ou une brosse pour enlever les cheveux ou les fibres emmêlés.
- Réinsérez le rouleau de la brosse jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Image 5.3: Underside of the motorized floor brush, showing the brush roller.
Vidéo 5.4 : Détails view of product features, including maintenance aspects like filter cleaning.
6. Dépannage
If you encounter issues with your Severin HV 7152, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'aspirateur ne s'allume pas. | La batterie est déchargée. | Chargez complètement la batterie. |
| Faible puissance d'aspiration. | Le bac à poussière est plein. | Vider le bac à poussière. |
| Faible puissance d'aspiration. | Les filtres sont obstrués. | Nettoyez ou remplacez les filtres. |
| Faible puissance d'aspiration. | Le rouleau à brosses est emmêlé. | Nettoyez le rouleau brosse. |
| Motorized brush does not rotate. | Brush roller is jammed or tangled. | Clean the brush roller and check for obstructions. |
| La batterie ne se charge pas. | Le chargeur n'est pas correctement connecté. | Ensure charger is securely connected to both the vacuum and the power outlet. |
| La batterie ne se charge pas. | Chargeur ou batterie défectueux. | Contactez le support client pour obtenir de l'aide. |
7. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Marque | Séverin |
| Nom du modèle | HV7152 |
| Numéro de modèle | HV 7152 |
| Dossier spécial | Sans sac |
| Type de filtre | Cartouche |
| Surfaces recommandées | Upholstery, General floor cleaning, Quick cleaning, Car interiors, Above-floor cleaning (furniture, cobwebs) |
| Source d'énergie | Alimenté par batterie |
| Capacité | 500 millilitres |
| Couleur | Blanc |
| Niveau de bruit | 75 décibels |
| Nombre de vitesses/niveaux de puissance | 3 |
| Portable | Oui |
| Utilisation intérieure/extérieure | Intérieur |
| Type de finition | Brillant |
| Sans fil | Oui |
| Poids de l'article | 1.42 kilogrammes |
| Dimensions de l'article (L x l x H) | 28L x 15L x 68H cm |
| Type de contrôle | Manual Control, Touch |
| Facteur de forme | Aspirateur balai |
| Composants inclus | Buse crevassée |
| Voltage | 22.2 volts |
| Quoitage | 120 watts |
| Temps de charge de la batterie | 5 heures |
| Autonomie de la batterie/durée de fonctionnement | Jusqu'à 40 minutes |
| Technologie de connectivité | USB |
8. Garantie et assistance
8.1 Informations sur la garantie
This Severin appliance comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
8.2 Assistance clientèle
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your Severin HV 7152, please contact Severin customer support. Contact details can typically be found on the official Severin website ou sur l'emballage du produit.