Candy Smart Pro Condensation Dryer User Manual

1. Introduction

Welcome to the user manual for your new Candy Smart Pro Condensation Dryer. This appliance is designed to provide efficient and convenient drying for your laundry, featuring smart connectivity and a range of programs to suit various fabric types. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.

Devant view of the Candy Smart Pro Condensation Dryer, showcasing son design moderne et son panneau de commande.

2. Consignes de sécurité

For your safety and to ensure proper use, always adhere to the following precautions:

• Assurez-vous que l'appareil est correctement mis à la terre et raccordé à une alimentation électrique appropriée.
• Do not install the dryer in a damp environment or where it may be exposed to water.
• Keep the area around the dryer clear of obstructions to ensure proper ventilation.
• Ne pas sécher les articles non lavés au sèche-linge.
• Les articles qui ont été souillés par des substances telles que l’huile de cuisson, l’acétone, l’alcool, l’essence, le kérosène, les détachants, la térébenthine, les cires et les décapants à cire doivent être lavés à l’eau chaude avec une quantité supplémentaire de détergent avant d’être séchés au sèche-linge.
• Retirez tous les objets des poches, tels que les briquets et les allumettes.
• Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

3. caractéristiques du produit

The Candy Smart Pro Dryer offers a range of innovative features for an enhanced drying experience:

• Smart Pro Dryer: Versatile and fast, with quick cycles ranging from 30 to 90 minutes for daily needs. The door is positioned 3.5 cm higher than standard models, improving comfort during loading and unloading.
• Programmable Start (Smart Start Delay): Delay the start of a cycle by up to 24 hours. This allows you to run the dryer during off-peak hours or have laundry ready upon your return.
• Programme Laine : Specifically designed to protect wool garments by controlling temperature and drum movement, preventing felting and friction. Ensures delicate and accurate care for your valuable items.
• Super Easy Iron Function: Utilizes a Smart sensor and alternating drum movement to reduce creases and tangles, significantly cutting down ironing time and simplifying laundry management.
• App Control (Wi-Fi & hOn App): Manage your dryer remotely via Wi-Fi and the hOn App. Access drying and maintenance tips, real-time statistics, consumption reports, and over 40 additional drying cycles through Smart Touch.

Quick Cycles for daily needs.

Remote control via hOn App.

Super Easy Iron function for less wrinkles.

Programmable Start Delay.

4. Configuration et installation

Proper installation is crucial for the performance and safety of your dryer.

4.1 Déballage

Retirez soigneusement tous les matériaux d'emballage. Vérifiez que le sèche-linge n'a pas subi de dommages pendant le transport. Signalez immédiatement tout dommage à votre revendeur.

4.2 Placement

Place the dryer on a firm, level floor. Ensure there is adequate ventilation around the appliance. Do not block the air intake or exhaust vents. The dryer can be placed next to a washing machine or stacked on top of a compatible washing machine using a stacking kit (sold separately).

4.3 Connexion électrique

Branchez le sèche-linge à une prise électrique correctement mise à la terre. Assurez-vous que le volumetagLa tension et la fréquence correspondent aux spécifications figurant sur la plaque signalétique de l'appareil.

4.4 Dimensions

The dimensions of the dryer are approximately 59.6 cm (width) x 58.5 cm (depth) x 85 cm (height).

Approximate dimensions of the dryer: 59.6 cm (W) x 58.5 cm (D) x 85 cm (H).

5. Mode d'emploi

Follow these steps for effective and efficient drying:

5.1 Préparation du linge

• Trier le linge par type de tissu et par niveau de séchage souhaité.
• Fermez les fermetures éclair, les crochets et les attaches pour éviter tout dommage.
• Do not overload the dryer. Refer to the program guide for maximum load capacities.

5.2 Chargement du sèche-linge

Open the dryer door and place the sorted laundry inside the drum. Close the door firmly.

5.3 Sélection d'un programme

Turn the program selector knob to choose the desired drying program. The display will show the estimated drying time. You can also use the hOn App for additional programs and smart suggestions.

5.4 Options de réglage

Depending on the selected program, you may be able to adjust options such as dryness level, anti-crease, or delay start. Refer to the control panel symbols and the hOn App for available options.

5.5 Démarrage du cycle

Appuyez sur le bouton Départ/Pause pour commencer le cycle de séchage.

5.6 Fin de cycle

Once the cycle is complete, the dryer will signal. Remove the laundry promptly to minimize creasing.

6. Entretien

Un entretien régulier garantit la longévité et l'efficacité de votre sèche-linge.

6.1 Nettoyage du filtre à peluches

The lint filter should be cleaned after every drying cycle. A clogged filter can reduce drying efficiency and increase energy consumption.

1. Ouvrez la porte de la sécheuse.
2. Retirez le filtre à peluches situé à l'intérieur de l'ouverture de la porte.
3. Enlevez les peluches accumulées à la main ou à l'aide d'une brosse douce.
4. Réinsérez fermement le filtre dans sa position.

Locate and open the filter compartment at the bottom of the dryer.

Carefully remove the filter for cleaning.

6.2 Vider le réservoir d'eau

As a condensation dryer, water extracted from the laundry is collected in a container. This container must be emptied after each cycle.

1. Pull out the water container (usually located at the top left or bottom of the appliance).
2. Versez l'eau collectée dans un évier ou un égout.
3. Repoussez le conteneur dans sa position jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

6.3 Nettoyage du condenseur

The condenser should be cleaned periodically (e.g., every few months) to maintain drying efficiency. Refer to your appliance's specific instructions for condenser access and cleaning.

7. Dépannage

If you encounter issues with your dryer, consult the following common problems and solutions:

8. Spécifications

• Marque: Bonbons
• Numéro de modèle : CSOE C10DG-S
• Taper: Sécheur à condensation
• Capacité: 10 kilogrammes
• Couleur: Blanc
• Dimensions (L x P x H) : 59.6 x 58.5 x 85 cm
• Poids: 34.2 kg
• Classe d'efficacité énergétique : B
• Connectivité : Wi-Fi + BLE (Bluetooth Low Energy)
• Pays d'origine : Chine

9. Garantie et assistance

Your Candy Smart Pro Dryer is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Candy website.

9.1 Assistance clientèle

If you require technical assistance, have questions about your appliance, or need to report a fault, please contact Candy customer support. Have your model number (CSOE C10DG-S) and serial number ready when contacting support.

For returns or issues related to your purchase, please refer to the retailer's return policy. For purchases made on Amazon, products are generally returnable within 14 days of receipt. Specialized customer support is also available through Amazon.

Vous pouvez également visiter le site officiel Boutique de bonbons sur Amazon Pour plus d'informations et les mises à jour sur les produits.