1. Introduction
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your TOTAL TMT46004 DC/AC Clamp Meter. Please read this manual thoroughly before using the device and keep it for future reference. This clamp meter is designed for measuring DC/AC voltage, DC/AC current, resistance, capacitance, frequency, duty cycle, diode, and continuity.
2. Consignes de sécurité
Always adhere to basic safety precautions when using electrical testing equipment to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. This device requires batteries for operation. It does not contain hazardous, toxic materials or waste subject to special transport, storage, or disposal regulations.
- N’utilisez pas l’appareil s’il semble endommagé ou si l’isolation des cordons de test est compromise.
- Avant d'effectuer des mesures, assurez-vous que l'appareil de mesure est réglé sur la fonction et la plage appropriées.
- Ne dépassez pas les valeurs d'entrée maximales pour chaque plage.
- Soyez prudent lorsque vous travaillez avec des volumestages au-dessus de 60 V CC ou 30 V CA RMS, car ceux-ci présentent un risque de choc électrique.
- Coupez toujours l'alimentation du circuit testé avant de mesurer la résistance, la capacité ou la continuité.
- Remplacez les piles dès que le voyant de batterie faible s'allume afin de garantir des mesures précises.
3. Produit terminéview
The TOTAL TMT46004 DC/AC Clamp Meter features a robust design for industrial and professional use. Key components include the current clamp, rotary switch, and LCD screen.

Figure 1: Packaging of the TOTAL TMT46004 Clamp Meter, showing the device and its main features.

Figure 2 : Face avant view of the TOTAL TMT46004 Clamp Meter, highlighting the current clamp, rotary switch, and LCD display.
Composants:
- Cl actuelamp: Used for non-contact measurement of AC/DC current.
- Commutateur rotatif : Selects the desired measurement function (Voltage, Courant, Résistance, etc.).
- Écran LCD : Affiche les mesures et les indicateurs.
- Prises d'entrée : Pour connecter les cordons de test pour voltage, resistance, capacitance, and other measurements.
- Boutons de fonction : Include MAX/MIN, Data Hold, NCV, Flashlight, and Zeroing functions.

Figure 3: Red and black test leads used with the clamp compteur pour diverses mesures électriques.
4. Installation
Installation de la batterie :
The TOTAL TMT46004 requires batteries for operation. To install or replace batteries:
- Assurez-vous que le compteur est éteint.
- Repérez le couvercle du compartiment à piles à l'arrière de l'appareil.
- Utilisez un tournevis pour ouvrir le compartiment à piles.
- Insert new batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Fermez fermement le couvercle du compartiment des piles.
Connexion des cordons de test :
Pour voltage, resistance, capacitance, and continuity measurements, connect the test leads:
- Insérez le fil de test noir dans la prise d'entrée « COM » (commune).
- Insert the red test lead into the 'VKΩHz' input jack for most measurements.
5. Mode d'emploi
Before any measurement, ensure the meter is clean and the test leads are in good condition.
Measuring AC/DC Current (Clamp):
- Turn the rotary switch to the '600A' position for AC or DC current measurement.
- Press the trigger to open the current clamp.
- Enfermez un seul conducteur du circuit avec le fil conducteur.amp Mâchoires. Assurez-vous que les mâchoires sont complètement fermées.
- Lisez la valeur actuelle sur l'écran LCD.
Mesure du vol AC/DCtage:
- Connect the test leads as described in the 'Connecting Test Leads' section.
- Turn the rotary switch to the 'V∼' for AC voltage or 'V—' for DC voltage.
- Appliquez les sondes de test sur les points du circuit où voltage is to be measured (in parallel with the load).
- Lire le voltage valeur sur l'écran LCD.
Mesure de la résistance (Ω) :
- Assurez-vous que le circuit est hors tension avant de mesurer la résistance.
- Connectez les cordons de test.
- Turn the rotary switch to the 'Ω' position.
- Touch the test probes across the component or circuit to be measured.
- Lisez la valeur de résistance sur l'écran LCD.
Test de continuité :
- Assurez-vous que le circuit est hors tension.
- Connectez les cordons de test.
- Turn the rotary switch to the 'KΩHz' position and select continuity if necessary.
- Touch the test probes across the circuit or component.
- Un bip continu indique la continuité (faible résistance).
Vol sans contacttage (NCV) Détection :
- Tournez le commutateur rotatif sur la position « NCV ».
- Move the top part of the meter near a live conductor.
- The meter will emit an audible beep and/or visual indication if AC voltage est détecté.
6. Entretien
Nettoyage:
Essuyez le compteur avec de la publicitéamp Nettoyer avec un chiffon et un détergent doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs ni de solvants. Maintenir les bornes d'entrée propres et sèches.
Remplacement de la batterie :
When the low battery indicator appears on the LCD, replace the batteries immediately to ensure accurate measurements. Refer to the 'Battery Installation' section for instructions.
Stockage:
Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une période prolongée, retirez les piles afin d'éviter les fuites et les dommages. Rangez-le dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
7. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Le compteur ne s'allume pas. | Piles mortes ou mal installées | Vérifiez la polarité des piles ou remplacez-les. |
| Aucune lecture ni « OL » affiché | Incorrect range selected, open circuit, or measurement exceeds range. | Select a higher range, check circuit connections, or ensure the circuit is closed. |
| Lectures inexactes | Batterie faible, cordons de test sales ou interférences externes. | Replace batteries, clean test leads, or move away from strong electromagnetic fields. |
| Le test de continuité ne fonctionne pas | Circuit is not continuous (open) or incorrect function selected. | Verify circuit continuity, ensure the rotary switch is on the correct setting. |
8. Spécifications
The following table details the technical specifications of the TOTAL TMT46004 DC/AC Clamp Mètre.

Figure 4: Back of the TOTAL TMT46004 Clamp Meter packaging, showing detailed specifications.
| Spécification | Gamme | Précision |
|---|---|---|
| Vol CCtage | 600 mV/6 V/60 V/600 V | ±(0.5% + 5) |
| Vol ACtage | 6 V/60 V/600 V | ±(0.8% + 5) |
| Courant continu | 60A/600A | ±(2.0% + 5) |
| Courant alternatif | 60A/600A | ±(2.5% + 5) |
| Résistance | 600Ω/6kΩ/60kΩ/600kΩ/6MΩ/60MΩ | ±(1.0% + 5) |
| Capacitance | 10nF/100nF/1µF/10µF/100µF/1mF/10mF/100mF | ±(4.0% + 5) |
| Fréquence | 10Hz/100Hz/1KHz/10KHz/100KHz/1000KHz | ±(1.0% + 3) |
| Cycle de service | 1% à 95% | ±(3.0% + 3) |
| Diode | Oui | |
| Continuité | Oui | |
| Conservation des données | Oui | |
| NCV | Oui | |
| Lampe de poche | Oui | |
| RCA ZERO | Oui | |
| Indication de batterie faible | Oui | |
| Arrêt automatique | Oui | |
| Valeur efficace vraie | Oui | |
| LPF | Oui | |
| MAX/MIN | Oui | |
| Z bas | Oui | |
| Température | ° C / ° F | ±(1.0% + 2) |
| Afficher | Écran LCD 6000 points | |
| Matériel | Acier à haute teneur en carbone | |
| Dimensions | 23 x 11.8 x 4.8 cm | |
| Poids | 438 grammes |
9. Garantie et assistance
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact TOTAL customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.