Introduction
Thank you for choosing the Cellularline RIZE True Wireless Bluetooth Earbuds. These compact and portable in-ear earbuds offer a seamless audio experience with touch controls and a convenient charging case. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds.
The RIZE earbuds feature True Wireless Technology, allowing both earbuds to connect simultaneously for stereo sound. Enjoy up to 25 hours of total play time with the included charging case, and manage your calls and music directly from the earbuds.
Qu'y a-t-il dans la boîte
- Cellularline RIZE True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Étui de chargement
- Câble de chargement
- Manuel de l'utilisateur (ce document)
- Cordon
Image: The Cellularline RIZE earbuds, their charging case, and the included lanyard for easy transport.
Installation
1. Chargement des écouteurs et de l'étui
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the charging cable to the case and a USB power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
- Une charge complète du boîtier et des écouteurs prend environ 1.5 heures.
- The charging case provides up to 5 full charges for the earbuds, offering a total play time of 25 hours.
Image: The Cellularline RIZE charging case with earbuds, illustrating the battery life: 5 hours per single charge and 25 hours total play time with the case.
2. Couplage avec un appareil Bluetooth
- Assurez-vous que les écouteurs sont chargés et placés dans l'étui de chargement.
- Ouvrez le boîtier de charge. Les écouteurs passeront automatiquement en mode appairage.
- Sur votre appareil mobile, accédez aux paramètres Bluetooth et activez le Bluetooth.
- Rechercher available devices and select "Cellularline RIZE" from the list.
- Once connected, you will hear an audio confirmation, and the indicator lights on the earbuds will change.
Image: The Cellularline RIZE earbuds and their charging case positioned next to a smartphone, illustrating the fast Bluetooth pairing process.
Utilisation des écouteurs
Marche/Arrêt
- Mise sous tension : Open the charging case, and the earbuds will automatically power on and connect to the last paired device. Alternatively, press and hold the touch sensor on both earbuds for 3 seconds.
- Éteindre: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will automatically power off. Alternatively, press and hold the touch sensor on both earbuds for 5 seconds.
Commandes tactiles
The RIZE earbuds feature intuitive touch controls for managing calls, music playback, and activating your device's voice assistant.
Image: A diagram illustrating the touch control functions on both the left and right Cellularline RIZE earbuds, including controls for calls, music playback, volume adjustment, and voice assistance activation.
| Action | Fonction |
|---|---|
| Appui simple (gauche/droite) | Lecture/Pause de la musique, Répondre/Raccrocher |
| Appuyez deux fois (à droite) | Piste suivante |
| Appuyez deux fois (à gauche) | Piste précédente |
| Appuyez trois fois (à droite) | Augmenter le volume |
| Appuyez trois fois (gauche) | Baisser le volume |
| Appuyez et maintenez (2 secondes) | Activer l'assistant vocal, rejeter l'appel |
Porter les écouteurs
Gently insert the earbuds into your ears. Adjust them for a comfortable and secure fit. The ergonomic design ensures stability during use.
Image: A person wearing a Cellularline RIZE earbud, highlighting the product's comfort and stable fit.
Entretien
- Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer les écouteurs et le boîtier de charge. N’utilisez pas de produits abrasifs et ne les plongez pas dans l’eau.
- Stockage: Lorsque vous ne les utilisez pas, rangez les écouteurs dans leur étui de chargement pour les protéger et les garder chargés.
- Entretien de la batterie: Pour prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de décharger complètement les écouteurs et leur boîtier fréquemment. Rechargez-les régulièrement, même si vous ne les utilisez pas en permanence.
Dépannage
Les écouteurs ne s'appairent pas
- Assurez-vous que les deux écouteurs sont chargés.
- Désactivez le Bluetooth sur votre appareil, puis réactivez-le.
- Forget/delete "Cellularline RIZE" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Si les problèmes persistent, essayez de réinitialiser les écouteurs (reportez-vous au manuel du fabricant). web(Voir le site pour les instructions de réinitialisation spécifiques si elles ne sont pas détaillées ici).
Un seul écouteur diffuse du son
- Replacez les deux écouteurs dans l'étui de chargement, fermez le couvercle, attendez quelques secondes, puis rouvrez-le.
- Assurez-vous que les deux écouteurs sont chargés.
- Vérifiez les paramètres audio de votre appareil pour vous assurer que la balance est bien centrée.
Charging Case Not Charging
- Vérifiez que le câble de chargement est bien connecté à la fois au boîtier et à la source d'alimentation.
- Essayez un autre câble de chargement ou un autre adaptateur secteur USB.
- Assurez-vous que le port de chargement du boîtier est propre et exempt de débris.
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Nom du modèle | BTRIZETWSW |
| Marque | Cellularline |
| Technologie de connectivité | Sans fil (Bluetooth) |
| Placement des oreilles | Dans l'oreille |
| Méthode de contrôle | Touche |
| Autonomie de la batterie (écouteurs) | Jusqu'à 5 heures par charge |
| Durée totale de jeu (avec étui) | Jusqu'à 25 XNUMX heures |
| Temps de charge | Environ 1.5 heures |
| Type de batterie | Lithium Polymère (inclus) |
| Dimensions du produit | 2 x 4 x 4 cm |
| Poids de l'article | 100 g |
| Matériel | Plastique |
| Couleur | Blanc |
| Fonctionnalités supplémentaires | Rechargeable battery, Touch control, Microphone included |
Garantie et assistance
Cellularline products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Cellularline webConsultez leur site web ou contactez directement leur service client. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
Pour plus d'informations, visitez le Cellularline Store.