Introduction
Thank you for choosing the Physionics LFBD01 Foldable Treadmill. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new fitness equipment. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Consignes de sécurité importantes
Pour réduire les risques de blessures graves, veuillez lire attentivement toutes les instructions et mises en garde avant d'utiliser ce tapis roulant. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessure ou de dommage matériel résultant de l'utilisation de ce produit.
- Placez toujours le tapis roulant sur une surface plane.
- Veillez à laisser un dégagement suffisant autour du tapis roulant (au moins 2 mètres derrière et 0.6 mètre de chaque côté).
- Gardez les enfants et les animaux domestiques éloignés du tapis roulant pendant son fonctionnement.
- N’utilisez pas le tapis roulant si le cordon ou la prise est endommagé(e), ou s’il ne fonctionne pas correctement.
- Portez des vêtements de sport appropriés et des chaussures de sport.
- Utilisez toujours la clé de sécurité. Fixez le clip à vos vêtements avant de commencer votre entraînement.
- Ne dépassez pas le poids maximum de l'utilisateur de 100 kg.
- Consultez un médecin avant de commencer tout programme d'exercice.
Image: The Physionics LFBD01 Treadmill in use, highlighting key safety features like the magnetic safety lock, pulse sensors on the handlebars, and the manual incline adjuster at the base.
Product Components and Parts
Your Physionics LFBD01 Treadmill package includes the following main components and accessories:
- Treadmill main frame (LFBD01)
- Multilingual assembly instructions (EN/DE/FR/IT)
- Assembly tools (L-keys, knob, safety key, pins, plastic covers)
Image: Included assembly tools and small parts, such as L-shaped wrenches, a tightening knob, safety key, and securing pins, necessary for treadmill setup.
Assemblage et configuration
The Physionics LFBD01 Treadmill requires self-assembly. Follow the included multilingual assembly instructions carefully. Ensure all parts are present before beginning assembly.
Déballage
- Retirez soigneusement tous les composants de l'emballage.
- Placez le châssis principal sur une surface plane et dégagée.
- Verify all parts against the parts list in the assembly manual.
Étapes d'assemblage (Conseils généraux)
- Attach the uprights to the base frame using the provided hardware.
- Secure the console to the top of the uprights.
- Connect any necessary electrical cables between the console and the main unit.
- Install the handlebars and any other accessories.
- Assurez-vous que tous les boulons et vis sont bien serrés.
Réglage de l'inclinaison
The treadmill features a 3-level manual incline adjustment (5, 10, or 15 degrees). Adjust the incline before starting your workout by manually setting the support legs at the rear of the treadmill to the desired position. Refer to the assembly instructions for detailed steps on how to adjust the incline safely.
Mode d'emploi
Commencer
- Plug the power cord (150 cm length) into a grounded 220 V / 50 HZ outlet.
- Attach the safety key clip to your clothing and insert the magnetic end into the console's designated slot. The treadmill will not operate without the safety key in place.
- Montez sur le tapis roulant en vous tenant aux poignées pour garder l'équilibre.
- Press the "START" button on the console to begin your workout. The belt will start moving at a low speed.
Image : détaillée view of the treadmill's control panel, featuring the LED display, buttons for speed adjustment, mode selection, start/stop, a USB port, and integrated speakers.
Console Functions and Display
The LED display (approx. 36x19 cm) shows various workout metrics:
- Balayage: Effectue un cycle complet sur toutes les métriques.
- Vitesse: Current running speed (0.8 - 10 km/h). Use '+' and '-' buttons to adjust.
- Distance: Distance totale parcourue pendant la séance d'entraînement actuelle.
- Impulsion: Heart rate detected by the pulse sensors on the handlebars.
- Temps: Durée de la séance d'entraînement actuelle.
- Calories: Estimation des calories brûlées.
Programmes prédéfinis
The treadmill includes 5 pre-set workout programs. Press the "MODE" button to cycle through and select a program. Each program offers varying speed and intensity profiles. Refer to the full assembly manual for detailed descriptions of each program.
Bluetooth and USB Connectivity
- Bluetooth : Connect your smartphone or tablet via Bluetooth to the treadmill's integrated speakers for audio playback.
- Port USB : Use the USB port to charge your device or play music from a USB drive through the treadmill's speakers.
Image: The treadmill console featuring a tablet holder, demonstrating how users can place their devices for entertainment during workouts, with the Bluetooth symbol indicating connectivity.
Pliage et rangement
The treadmill is designed to be foldable for convenient storage. To fold:
- Assurez-vous que le tapis roulant est éteint et débranché.
- Carefully lift the running deck until it locks into an upright position.
- Secure the deck with the locking pin if available.
When folded, the dimensions are approximately 61 x 22 x 123 cm (L/W/H), making it suitable for smaller spaces.
Image: The treadmill depicted in its folded state, illustrating its compact design for storage, with an arrow indicating the folding motion and folded dimensions.
Entretien
Un entretien régulier garantit la longévité et le bon fonctionnement de votre tapis roulant.
- Nettoyage: Essuyez le tapis roulant avec un chiffon humide.amp Essuyez-le après chaque utilisation. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs.
- Lubrification: The running belt may require periodic lubrication. Refer to the assembly manual for specific instructions on how and when to lubricate the belt.
- Ajustement de la ceinture : If the running belt becomes misaligned or too loose/tight, adjust it according to the instructions in the assembly manual.
- Inspection: Vérifiez régulièrement le serrage de tous les boulons et vis. Inspectez le cordon d'alimentation pour détecter tout dommage.
Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre tapis roulant, consultez la section suivante consacrée aux problèmes courants et à leurs solutions :
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Le tapis roulant ne démarre pas | Cordon d'alimentation débranché, clé de sécurité non insérée, interrupteur d'alimentation sur la position « arrêt ». | Ensure power cord is securely plugged in, insert safety key, turn on power switch. |
| La courroie de course glisse ou s'arrête. | Courroie trop lâche, courroie nécessitant une lubrification, surcharge moteur. | Adjust belt tension, lubricate belt (refer to manual), reduce user weight or speed. |
| Bruit inhabituel pendant le fonctionnement | Composants desserrés, frottement de la courroie, problème de moteur. | Check and tighten all bolts, lubricate belt, contact customer support if noise persists. |
| L'affichage ne fonctionne pas | Mauvaise connexion du câble, problème d'alimentation. | Vérifiez les connexions des câbles de la console et assurez-vous d'une alimentation électrique stable. |
For issues not listed here or if problems persist, please contact Physionics customer support.
Spécifications techniques
| Modèle | LFBD01 |
| Puissance du moteur | 500 W |
| Plage de vitesse | 0.8 à 10 km/h |
| Poids maximum de l'utilisateur | 100 kg |
| Niveaux d'inclinaison | 3 manual levels (5/10/15 degrees) |
| Programmes | 5 programmes prédéfinis |
| Type d'affichage | LED (Scan, Speed, Distance, Pulse, Time, Calories) |
| Connectivité | Bluetooth, port USB |
| Alimentation électrique | 220 V/50 Hz |
| Dimensions totales (L x l x H) | Environ. 120 x 61 x 112 cm |
| Dimensions plié (L x l x H) | Environ. 61 x 22 x 123 cm |
| Surface de course (L x l) | Environ. 100 x 35.5 centimètres |
| Poids du produit | 25 kg |
| Matériels | Steel (tubes), PVC composite (running belt), ABS plastic (other) |
Image: An illustration of the treadmill with its key dimensions (length, width, height, running surface) and weight (25kg) clearly marked, along with the power cable length (150cm).
Informations sur la garantie
Les détails spécifiques de la garantie sont généralement fournis avec votre documentation d'achat ou sont disponibles sur le site officiel du fabricant. webVeuillez conserver votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie. La garantie couvre généralement les défauts de fabrication dans des conditions normales d'utilisation.
Assistance clientèle
For further assistance, technical support, or spare parts, please contact Physionics customer service. Refer to your purchase documentation or the Physionics website pour les coordonnées.