1. Introduction et informations de sécurité
Thank you for choosing the NETTA 10000 BTU Portable Air Conditioner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Consignes de sécurité importantes :
- Utilisez toujours l'appareil sur une surface plane et stable.
- Assurez-vous que l'alimentation électrique correspond au voltage spécifié sur l'étiquette signalétique.
- Ne pas obstruer les entrées et sorties d'air. Maintenir un dégagement d'au moins 30 cm autour de l'appareil.
- N'insérez pas d'objets dans les bouches d'aération.
- Débranchez l'appareil avant le nettoyage ou l'entretien.
- Keep the unit away from heat sources, direct sunlight, and water.
- Cet appareil utilise du réfrigérant R290, qui est inflammable. Manipulez-le avec précaution et assurez une ventilation adéquate.
2. Produit terminéview
The NETTA 10000 BTU Portable Air Conditioner is a versatile 3-in-1 unit offering cooling, fan, and dehumidification functions. It is designed for efficient cooling in rooms up to 20 square meters (215 sq ft).

Image: The NETTA portable air conditioner shown with its remote control and a smartphone displaying the control app.
Caractéristiques principales :
- Refroidissement puissant : 10,000 BTU cooling capacity, effective for areas up to 20m², achieving temperatures as low as 16°C.
- Déshumidification: Extrait jusqu'à 24 litres d'humidité par jour.
- Multi-Speed Fan: Three fan speed options (High, Low, Sleep).
- Minuterie 24 heures : Programmable timer for automatic operation.
- Contrôle intelligent: Wi-Fi enabled for control via the Smart Life app, compatible with Amazon Alexa and Google Home.
- Portabilité: Équipé de roulettes pour faciliter le déplacement.
- Efficacité énergétique : Class A energy rating with R290 eco-friendly refrigerant.

Image: A visual representation of the unit's three operational modes: cooling, fan, and dehumidifier.
3. Configuration et installation
3.1 Déballage
Carefully remove the air conditioner from its packaging. Check for any damage. Retain the packaging for future storage or transport.
3.2 Installation du tuyau d'échappement
The unit requires an exhaust hose to vent hot air outside. A 150cm hose kit is included.
- Fixez le connecteur du tuyau à une extrémité du tuyau d'évacuation.
- Fixez l'adaptateur du kit de fenêtre à l'autre extrémité du tuyau d'échappement.
- Raccordez le tuyau à la sortie d'évacuation située à l'arrière du climatiseur.
- Extend the exhaust hose and place the window kit adapter in a window opening, ensuring hot air is expelled outdoors.
3.3 Installation du drainage
For continuous dehumidification or cooling in high humidity, connect the continuous drainage pipe.
- Repérez l'orifice de drainage continu à l'arrière de l'appareil.
- Raccordez le tuyau de drainage fourni à cette sortie.
- Direct the other end of the hose to a suitable drain or container, ensuring it is lower than the unit's outlet for gravity drainage.

Image: The exhaust hose kit components and the continuous drainage pipe connection point on the unit.
3.4 Placement des unités
Position the air conditioner on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow. The integrated castor wheels allow for easy repositioning.

Image: Detail of the unit's carry handle and castor wheels, highlighting its portability.
4. Mode d'emploi
4.1 Panneau de commande et télécommande
The unit can be operated via the integrated LED control panel or the included remote control.

Image: The air conditioner, remote control, and smartphone app interface, demonstrating various control options including Wi-Fi.
Modes de fonctionnement 4.2
Appuyez sur le bouton « Mode » pour parcourir les fonctions disponibles :
- Mode de refroidissement : Sets the desired room temperature between 16°C and 32°C.
- Mode ventilateur : Operates as a fan with three speed settings (Low, Medium, High) without cooling.
- Mode déshumidificateur : Élimine l’excès d’humidité de l’air.
4.3 Réglage de la température et de la vitesse du ventilateur
- Use the 'Temperature Up' and 'Temperature Down' buttons to set the desired temperature in Cooling Mode.
- Use the 'Fan Speed' button to select Low, Medium, or High fan speed in Cooling or Fan Mode.
4.4 Fonction minuterie
La minuterie de 24 heures vous permet de programmer l'appareil pour qu'il s'allume ou s'éteigne automatiquement.
- Appuyez sur le bouton « Minuteur ».
- Use the temperature adjustment buttons to set the desired delay in hours (1-24).
- The unit will turn on/off after the set time.

Image: The 24-hour timer feature, allowing scheduled operation for comfort day and night.
4.5 Contrôle Wi-Fi et application intelligente
Connect your air conditioner to the Smart Life app for remote control and advanced scheduling.
- Téléchargez l'application « Smart Life » depuis la boutique d'applications de votre smartphone.
- Suivez les instructions de l'application pour jumeler votre appareil.
- Once connected, you can control temperature, modes, fan speed, and set schedules from your phone.
- The unit is also compatible with Amazon Alexa and Google Home for voice control (power and temperature settings only).

Image: Multiple screenshots of the Smart Life application, demonstrating its various control and scheduling features.
5. Entretien
Un entretien régulier garantit des performances optimales et une longue durée de vie à votre climatiseur.
5.1 Nettoyage du filtre à air
Le filtre à air doit être nettoyé toutes les deux semaines ou plus fréquemment en fonction de l'utilisation.
- Débranchez le climatiseur de la prise électrique.
- Retirez le filtre de l'arrière de l'appareil.
- Lavez le filtre à l'eau chaude savonneuse. Rincez-le abondamment et laissez-le sécher complètement à l'air libre avant de le remettre en place.
5.2 Évacuation de l'eau accumulée
When the internal water tank is full, the unit will stop operating and display an error code. Drain the water as follows:
- Débranchez le climatiseur.
- Place a shallow pan or tray under the drainage outlet.
- Retirez le bouchon en caoutchouc de l'orifice de drainage.
- Laisser toute l'eau s'écouler.
- Remettez fermement le bouchon en caoutchouc.
5.3 Stockage
Si vous stockez l'appareil pendant une période prolongée :
- Assurez-vous que toute l'eau soit évacuée de l'appareil.
- Nettoyer le filtre à air.
- Run the unit in fan mode for a few hours to dry the interior.
- Conserver l'appareil à la verticale dans un endroit sec et frais, de préférence dans son emballage d'origine.
6. Dépannage
Avant de contacter le service client, veuillez consulter les problèmes et solutions courants suivants :
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'appareil ne s'allume pas | Pas d'alimentation électrique ; cordon d'alimentation non branché ; réservoir d'eau plein. | Check power connection; Plug in securely; Drain water tank. |
| Refroidissement insuffisant | Windows/doors open; Exhaust hose not properly installed; Air filter dirty; Room size too large. | Close all openings; Ensure hose is sealed; Clean air filter; Verify room size is within unit's capacity. |
| L'unité est bruyante | L'appareil n'est pas installé sur une surface plane ; le filtre à air est sale. | Placer sur une surface plane ; nettoyer le filtre à air. |
| Fuite d'eau | Drain plug loose; Continuous drainage hose blocked or improperly connected. | Secure drain plug; Check and clear drainage hose. |
| Problèmes de connexion Wi-Fi | Mot de passe Wi-Fi incorrect ; routeur trop éloigné ; application non mise à jour. | Verify password; Move unit closer to router; Update Smart Life app. |
7. Spécifications
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Marque | NETTE |
| Numéro de modèle | 103973 |
| Capacité de refroidissement | 10,000 XNUMX BTU |
| Capacité de déshumidification | Jusqu'à 24 L/jour |
| Dimensions (L x l x H) | 33.5 x 32.5 x 70 cm |
| Poids | 25 kg |
| Niveau de bruit | 48.2 dB |
| Classe d'efficacité énergétique | A |
| Réfrigérant | R290 |
| Voltage | 230V |
| Pouvoir | 1100 watts |
| Caractéristiques spéciales | Wi-Fi, Remote Control, 24-Hour Timer, Alexa & Google Assistant Compatible |

Image: A visual comparison of the unit's operating noise level (48.2dB) against common sounds.

Image: The unit highlighting its 'A' energy efficiency rating and use of R290 eco-friendly refrigerant.
8. Garantie et assistance
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact NETTA customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.