Manuel d'utilisation du casque Bluetooth SBOX HS-BT890

1. Produit terminéview

The SBOX HS-BT890 are wireless Bluetooth headphones designed for audio playback and hands-free communication. Featuring Bluetooth 4.1 connectivity, an integrated microphone, and remote control functions, these headphones offer a convenient audio experience. The CVC 6.0 noise reduction technology enhances call clarity.

A pair of SBOX HS-BT890 Bluetooth headphones in a vibrant red color, shown from a slight angle.

2. Consignes de sécurité

• N’exposez pas les écouteurs à des températures extrêmes, à l’humidité ou à des substances corrosives.
• Évitez de faire tomber les écouteurs ou de les soumettre à des chocs violents.
• Ne tentez pas de démonter ou de modifier le casque. Cela pourrait annuler la garantie et l'endommager.
• Tenir hors de portée des enfants.
• Écoutez à un volume modéré pour éviter d'endommager votre audition.

3. Contenu du colis

Veuillez vérifier que le colis contient les éléments suivants :

• SBOX HS-BT890 Bluetooth Headphones
• Câble de chargement USB
• Manuel d'utilisation

Two SBOX HS-BT890 Bluetooth headphones, one red and one black, shown in their individual clear retail packages.

4. Schéma du produit

Un détail view of the black SBOX HS-BT890 headphone earcup, highlighting the control buttons (play/pause, track skip, volume), micro-USB charging port, and 3.5mm audio jack.

1. Bouton marche/arrêt / Bouton multifonction : Marche/arrêt, Lecture/Pause, Répondre/Raccrocher.
2. Bouton Augmenter le volume / Piste suivante : Augmenter le volume, passer au morceau suivant.
3. Bouton de diminution du volume / piste précédente : Baisser le volume, revenir au morceau précédent.
4. Port de chargement micro-USB : Pour charger les écouteurs.
5. Indicateur LED : Affiche l'état de la batterie, de la charge et de l'appairage.
6. Microphone: Pour les appels mains libres.

5. Installation

5.1. Charger les écouteurs

1. Connect the micro-USB end of the charging cable to the Micro-USB Charging Port on the headphones.
2. Connectez l'extrémité USB-A du câble de chargement à un adaptateur secteur USB (non inclus) ou au port USB d'un ordinateur.
3. The LED Indicator will illuminate during charging. It typically takes approximately 2 hours for a full charge.
4. Once fully charged, the LED Indicator will change color or turn off (refer to specific LED behavior in the full manual if available).

Note: For first-time use, ensure the headphones are fully charged.

5.2. Couplage Bluetooth

1. Assurez-vous que les écouteurs sont éteints.
2. Appuyez et maintenez enfoncé le Power Button / Multi-function Button for approximately 5-7 seconds until the LED Indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
3. Sur votre appareil compatible Bluetooth (smartphone, tablette, ordinateur), accédez aux paramètres Bluetooth.
4. Rechercher available devices. You should see "HS-BT890" in the list.
5. Select "HS-BT890" to connect.
6. Once successfully paired, the LED Indicator will typically flash blue slowly or remain solid blue.
7. Si un mot de passe vous est demandé, saisissez « 0000 ».

6. Mode d'emploi

6.1. Marche/Arrêt

• Mise sous tension : Appuyez et maintenez enfoncé le Power Button / Multi-function Button for about 3 seconds until the LED Indicator flashes blue and you hear a power-on prompt.
• Éteindre: Appuyez et maintenez enfoncé le Power Button / Multi-function Button for about 3-5 seconds until the LED Indicator flashes red and you hear a power-off prompt.

6.2. Lecture de musique

• Lecture/Pause : Appuyez sur le Power Button / Multi-function Button une fois.
• Piste suivante : Appuyez et maintenez enfoncé le Bouton d'augmentation du volume/piste suivante.
• Piste précédente: Appuyez et maintenez enfoncé le Bouton de réduction du volume/piste précédente.

6.3. Gestion des appels

• Répondre à l'appel : Appuyez sur le Power Button / Multi-function Button une fois, lorsqu'un appel arrive.
• Fin d'appel : Appuyez sur le Power Button / Multi-function Button une fois au cours d'un appel.
• Rejeter l'appel : Appuyez et maintenez enfoncé le Power Button / Multi-function Button pendant environ 2 secondes lorsqu'un appel arrive.
• Recomposer le dernier numéro : Appuyez deux fois sur le Power Button / Multi-function Button.

6.4. Contrôle du volume

• Augmenter le volume : Appuyez sur le Bouton d'augmentation du volume/piste suivante à plusieurs reprises.
• Diminuer le volume : Appuyez sur le Bouton de réduction du volume/piste précédente à plusieurs reprises.

7. Entretien

• Nettoyez les écouteurs avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ni de solvants.
• Rangez les écouteurs dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
• Éviter l’exposition prolongée à l’humidité.
• Rechargez régulièrement les écouteurs, même si vous ne les utilisez pas, afin de préserver la durée de vie de la batterie.

8. Dépannage

• Les écouteurs ne s'allument pas : Assurez-vous que la batterie est chargée. Branchez-la à une source d'alimentation et réessayez.
• Impossible de coupler avec l'appareil :
  1. Assurez-vous que les écouteurs sont en mode appairage (LED clignotante rouge et bleue).
  2. Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre appareil.
  3. Rapprochez les écouteurs de votre appareil.
  4. Éteignez puis rallumez le casque et votre appareil, puis essayez de les appairer à nouveau.
• Pas de son :
  1. Vérifiez le niveau du volume à la fois sur les écouteurs et sur votre appareil connecté.
  2. Assurez-vous que les écouteurs sont correctement appariés et connectés.
  3. Essayez de lire le son à partir d'une autre application ou source.
• Mauvaise qualité sonore :
  1. Rapprochez-vous de votre appareil connecté pour réduire les interférences.
  2. Assurez-vous qu'aucun obstacle ne se trouve entre les écouteurs et votre appareil.
  3. Check if the headphones are fully charged.

9. Spécifications

10. Garantie et assistance

SBOX products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SBOX webConsultez le site. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.