1. Introduction
Merci pour votre achatasing le chronomètre anti-éclaboussures CUSTOM SW-709N. Ce manuel fournit des instructions détaillées pour l'utilisation, le réglage et l'entretien de votre chronomètre. Veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation afin de garantir des performances optimales et une longue durée de vie au produit.
Image 1: Devant view du chronomètre étanche SW-709N personnalisé. L'écran affiche 23 heures, 59 minutes et 59 secondes, avec les jours de la semaine et la mention « ÉTANCHE » en bas. Les boutons pour le temps intermédiaire/la remise à zéro, l'éclairage, le mode et le démarrage/l'arrêt sont visibles sur le pourtour de la lunette.
Le SW-709N est un chronomètre numérique conçu pour diverses applications de chronométrage. Il est étanche aux projections d'eau (IPX4), possède un grand écran LCD et un rétroéclairage EL pour une visibilité optimale même en faible luminosité. Il affiche également la date, l'heure, l'alarme et l'heure.urly fonctionne avec la sonnerie.
2. Installation
2.1 Installation de la batterie
Le chronomètre fonctionne avec une pile bouton CR-2032. La pile fournie est uniquement destinée aux tests et sa durée de vie est limitée. Pour une utilisation régulière, il est recommandé de la remplacer par une pile neuve.
- Repérez le compartiment à piles à l'arrière du chronomètre.
- À l'aide d'un petit tournevis, ouvrez délicatement le couvercle du compartiment à piles.
- Insérez une pile bouton CR-2032 en veillant à respecter la polarité (+/-) indiquée à l'intérieur du compartiment.
- Fermez fermement le couvercle du compartiment des piles.
2.2 Réglage initial de la date et de l'heure
Après l'installation des piles, il peut être nécessaire de régler l'heure et la date. Consultez la section « Mode d'emploi » pour savoir comment effectuer ces réglages à l'aide des boutons MODE et SPLIT/RESET.
3. Mode d'emploi
3.1 Fonctions des boutons
- Bouton MODE : Permet de faire défiler les modes d'affichage (Heure, Chronomètre, Alarme). Sert à effectuer les réglages.
- Bouton MARCHE/ARRÊT : Démarre et arrête le chronomètre. Permet de confirmer les réglages.
- Bouton SPLIT/RESET : Enregistre les temps intermédiaires pendant le fonctionnement du chronomètre. Réinitialise le chronomètre. Permet d'ajuster les valeurs lors du réglage.
- Bouton LUMIÈRE : Active le rétroéclairage EL pendant environ 5 secondes.
3.2 Affichage de l'heure et de la date
Le chronomètre peut afficher la date (année, mois, jour) et l'heure (heure, minute, seconde). L'affichage de l'heure peut être commuté entre les formats 12 heures et 24 heures.
- Appuyez sur le MODE bouton permettant de naviguer vers le mode d'affichage de l'heure.
- Pour régler l'heure et la date:
- En mode d'affichage de l'heure, appuyez et maintenez la touche enfoncée. MODE appuyez sur le bouton jusqu'à ce que l'écran clignote.
- Utilisez le SPLIT/REINITIALISATION bouton permettant de régler la valeur de clignotement.
- Appuyez sur le DÉMARRER/ARRÊTER bouton pour passer au réglage suivant (par exemple, secondes, minutes, heures, jour, mois, année, format 12/24h).
- Une fois tous les réglages effectués, appuyez sur MODE bouton pour quitter le mode de réglage.
3.3 Fonction chronomètre
Le chronomètre peut mesurer une durée allant jusqu'à 23 heures, 59 minutes et 59 secondes, avec une précision minimale de 1/100e de seconde pour les 29 premières minutes, 59 premières secondes et 99 centièmes.
- Appuyez sur le MODE bouton permettant de naviguer vers le mode d'affichage du chronomètre.
- Appuyez sur le DÉMARRER/ARRÊTER bouton pour démarrer le chronomètre.
- Pour enregistrer un temps intermédiaire, appuyez sur SPLIT/REINITIALISATION Appuyez sur le bouton pendant que le chronomètre fonctionne. Le temps intermédiaire s'affichera temporairement. SPLIT/REINITIALISATION pour revenir à la durée d'exécution.
- Appuyez sur le DÉMARRER/ARRÊTER bouton pour mettre la minuterie en pause.
- Presse DÉMARRER/ARRÊTER encore une fois pour reprendre le chronométrage.
- Pour remettre le chronomètre à zéro, appuyez sur DÉMARRER/ARRÊTER appuyez sur le bouton pour arrêter le minuteur, puis appuyez sur le SPLIT/REINITIALISATION bouton.
3.4 Fonction d'alarme
Le chronomètre comprend une fonction alarme avec un témoin lumineux et un buzzer qui sonne pendant environ 1 minute.
- Appuyez sur le MODE bouton permettant d'accéder au mode de réglage de l'alarme.
- Pour régler l'heure de l'alarme :
- En mode alarme, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée. MODE Appuyez sur le bouton jusqu'à ce que l'heure de l'alarme clignote.
- Utilisez le SPLIT/REINITIALISATION bouton pour régler la valeur de clignotement (heures, puis minutes).
- Appuyez sur le DÉMARRER/ARRÊTER bouton permettant de basculer entre le réglage des heures et celui des minutes.
- Appuyez sur le MODE bouton pour quitter le mode de réglage.
- Pour activer/désactiver l'alarme, appuyez sur le DÉMARRER/ARRÊTER En mode alarme, appuyez sur le bouton. Une icône d'alarme apparaîtra/disparaîtra sur l'écran.
3.5 Hourly Fonction carillon
Le hourly chime émet une alerte sonore au début de chaque heure (00 minutes).
- En mode d'affichage de l'heure, appuyez sur MODE bouton pour parcourir les modes jusqu'à atteindre le hourlréglage de la sonnerie (souvent indiqué par une petite icône).
- Appuyez sur le DÉMARRER/ARRÊTER bouton pour basculer le hourlLe carillon peut être activé ou désactivé. Une icône indiquera son état.
3.6 Rétroéclairage EL
Pour illuminer l'écran dans l'obscurité, appuyez sur LUMIÈRE bouton. Le rétroéclairage restera actif pendant environ 5 secondes.
4. Caractéristiques
- Indice de protection contre les projections d'eau IPX4 : Ce chronomètre est conçu pour résister aux projections d'eau de toutes directions, ce qui le rend adapté à une utilisation par temps de pluie ou dans des endroits où les projections d'eau sont fréquentes. Il n'est pas conçu pour être immergé.
- Grand écran LCD : Fournit des informations numériques claires et faciles à lire.
- Rétroéclairage électroluminescent : Assure la visibilité de l'écran dans des conditions de faible luminosité.
- Affichage de la date et de l'heure : Affiche l'année, le mois, le jour, l'heure, la minute et la seconde, avec un format 12/24 heures sélectionnable.
- Alarme et Hourly Carillon : Fonctions intégrées pour la gestion du temps.
5. Entretien
5.1 Nettoyage
Essuyez le chronomètre avec un chiffon doux et sec. Pour les saletés tenaces, utilisez un chiffon légèrement plus sec.amp Un chiffon peut être utilisé, suivi d'un chiffon sec. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, de solvants ou de sprays chimiques, car ils peuvent endommager le revêtement.asing ou affichage.
5.2 Remplacement de la batterie
Lorsque l'écran faiblit ou que son fonctionnement devient erratique, il est temps de remplacer la pile. Suivez les instructions de la section 2.1. Jetez les piles usagées conformément à la réglementation locale.
5.3 Stockage
Rangez le chronomètre dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil, des températures extrêmes et des champs magnétiques puissants. En cas de stockage prolongé, il est conseillé de retirer la pile afin d'éviter les fuites.
6. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'écran est vide ou sombre. | Batterie faible ou morte. | Remplacez la pile CR-2032 (voir section 2.1). |
| Les boutons ne répondent pas. | Problème logiciel temporaire ou batterie faible. | Retirez puis réinsérez la batterie. Si le problème persiste, remplacez la batterie. |
| L'heure/la date est incorrecte. | Réglage incorrect ou batterie retirée. | Réinitialisez la date et l’heure (voir section 3.2). |
| Le chronomètre ne démarre pas/ne s'arrête pas. | Mode incorrect sélectionné. | Assurez-vous que le chronomètre est en mode chronomètre (reportez-vous à la section 3.3). |
Si vous rencontrez des problèmes non répertoriés ici ou si les solutions proposées ne résolvent pas le problème, veuillez contacter le service client CUSTOM.
7. Spécifications
- Modèle: SW-709N
- Marque: COUTUME
- Origine: Chine
- Capacité de temporisation maximale : 23 heures, 59 minutes, 59 secondes
- Résolution temporelle minimale : 1/100 de seconde (pour les 29 premières minutes, 59 secondes et 99 centièmes)
- Fonctions: Chronomètre (temps intermédiaire), heure, date, alarme, Hourly Carillon
- Afficher: Numérique (Mois, Jour, Jour de la semaine, Heure, Minute, Seconde)
- Précision du temps: ±1 seconde/jour
- Caractéristiques de l'alarme : Voyant lumineux de signalisation, avertisseur sonore (durée approximative : 1 minute)
- Hourly Carillon : Des sons retentissent à 00 minutes de chaque heure
- Rétroéclairage : Rétroéclairage EL (éclairage d'environ 5 secondes)
- Dimensions: Dimensions approximatives : L 66.5 × H 77 × P 11 mm
- Poids: Environ 60 g
- Source d'alimentation : 1 pile bouton CR-2032
- Résistance à l'eau : IPX4 Résistant aux éclaboussures (étanche aux projections d'eau)
- Accessoires: Manuel d'instructions
8. Garantie et assistance
Les détails spécifiques de la garantie et les coordonnées du service client ne sont pas fournis dans les données du produit. Veuillez vous référer à l'emballage du produit ou au service client officiel. website pour les conditions de garantie et les contacts d'assistance.
Pour toute question d'ordre général ou pour obtenir une assistance technique, veuillez consulter le site web du fabricant. webConsultez notre site ou contactez votre détaillant local.