Traçable Excursion-Trac
Manuel d'utilisation du thermomètre enregistreur de données Traceable Excursion-Trac
Modèle : Excursion-Trac
Introduction
Le thermomètre enregistreur de données Traceable Excursion-Trac est conçu pour une surveillance précise de la température et l'enregistrement des données. Cet appareil affiche simultanément les températures actuelle, minimale et maximale, et dispose d'une mémoire tournante pour un stockage important des données. Il est équipé d'une sonde submersible et offre des fonctions d'alarme personnalisables afin de garantir le maintien et l'enregistrement des conditions de température critiques.

Image : Le thermomètre enregistreur de données Traceable Excursion-Trac, montrant son affichage numérique et sa sonde à balle connectée.
Contenu du colis
Vérifiez que tous les articles sont présents lors du déballage :
- Thermomètre enregistreur de données traçable Excursion-Trac
- Sonde Bullet avec câble de 3 m (10 pi)
- Clé USB
- Support rabattable
- Bandes auto-agrippantes
- Bandes magnétiques
- Prise murale
- Piles (préinstallées ou séparées)
- Certificat d'étalonnage traçable NIST avec données
Installation
- Installation de la batterie : Si les piles ne sont pas préinstallées, ouvrez le compartiment à piles situé à l'arrière de l'appareil et insérez les piles spécifiées en respectant la polarité.
- Connexion de la sonde : Raccordez le câble de la sonde à balle au port prévu à cet effet sur l'appareil de mesure. Assurez-vous que la connexion est bien fixée.
- Placement initial : Positionnez le thermomètre sur une table à l'aide du support rabattable, ou fixez-le solidement grâce aux bandes auto-agrippantes, aux bandes magnétiques ou au support mural. Le micro-câble submersible de 3 m permet de placer la sonde à l'endroit souhaité, même lorsque les portes se ferment.
- Mise sous tension : Appuyez sur le bouton marche/arrêt (le cas échéant) ou assurez-vous que l'appareil est allumé. L'écran devrait s'illuminer et afficher la température actuelle.
Mode d'emploi
Fonctionnement de base
- Afficher: L'écran LCD affiche simultanément la température actuelle, la température minimale enregistrée (MIN) et la température maximale enregistrée (MAX).
- Unités: Utilisez le bouton « UNITÉS » pour basculer entre les échelles de température Celsius (°C) et Fahrenheit (°F).
- Mémoire View: Le 'MEM VIEWLa fonction permet de réview des données stockées.
Enregistrement des données
- L'appareil est doté d'une mémoire glissante, capable de conserver les 525 600 observations de température les plus récentes.
- Transfert de données : Pour transférer les données enregistrées, insérez la clé USB fournie dans le port USB de l'appareil. Les données seront enregistrées au format CSV. file, accessible sur n'importe quel ordinateur sans logiciel spécifique.
- Mémoire claire: Après le téléchargement des données et des événements d'alarme, la mémoire peut être effacée pour permettre l'enregistrement de nouvelles données. Consultez les boutons spécifiques de l'appareil (par exemple, « EFFACER ») pour accéder à cette fonction.
Fonctions d'alarme
- Le thermomètre permet de définir des limites et de mémoriser jusqu'à 10 événements d'alarme uniques.
- Réglage des alarmes : Utilisez les boutons « ALARME » et « SÉLECTIONNER/AVANCER » pour définir les seuils d'alarme de température haute et basse souhaités.
- Fonction alarme intelligente : L'alarme intelligente émet des alertes visuelles et sonores. Elle continue d'alerter même lorsque les conditions reviennent à la normale en termes de température, garantissant ainsi que toute anomalie soit détectée.
- Silence d'alarme : Un bouton « SILENCE D'ALARME » est disponible pour désactiver temporairement les alertes sonores.
Entretien
- Nettoyage: Essuyez l'appareil avec une annonceamp Chiffon. Ne pas immerger l'unité principale dans l'eau. La sonde est submersible et peut être nettoyée au besoin.
- Remplacement de la batterie : Lorsque le voyant de la batterie s'allume ou que l'appareil ne s'allume pas, remplacez les piles. Consultez le compartiment des piles pour connaître le type de piles approprié.
- Entretien de la sonde : Manipulez la sonde et son câble avec précaution afin d'éviter tout dommage. Évitez les coudes brusques et les tractions excessives sur le câble.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'appareil ne s'allume pas ou l'écran reste noir. | Piles mortes ou mal installées. | Remplacez les piles en veillant à respecter la polarité. |
| Lectures de température inexactes. | Sonde mal connectée ou endommagée. | Vérifiez que la sonde est bien connectée. Inspectez la sonde et le câble pour détecter tout dommage visible. |
| Les données ne sont pas transférées vers la clé USB. | Clé USB mal insérée ou pleine. | Réinsérez la clé USB. Assurez-vous qu'elle dispose de suffisamment d'espace. Si possible, essayez une autre clé USB. |
| L'alarme ne sonne pas ou ne se désactive pas. | Réglages de l'alarme incorrects ou alarme désactivée. | Vérifiez les seuils d'alarme. Vérifiez si l'alarme a été désactivée manuellement. |
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | Excursion-Trac |
| Plage de température | –58 à 158 degrés Fahrenheit (-50 à 70 degrés Celsius) |
| Résolution | 0.01 degrés |
| Précision | 0.25 degré Celsius |
| Capacité d'enregistrement des données | 525 600 observations de température (mémoire glissante) |
| Connectivité | USB (pour le transfert de données CSV) |
| Type d'affichage | Écran LCD |
| Dossier spécial | Alarme (fonction alarme intelligente) |
| Type de sonde | Sonde Bullet Probe, submersible, câble de 3 m (10 pi) |
| Matériel | Plastique |
| Entretien du produit | Essuyer propre |
| Certification | Étalonnage traçable NIST |
Assistance et garantie
Pour toute assistance technique, question sur les produits ou information sur la garantie, veuillez contacter le fabricant, Cole-Parmer, ou consulter son site web officiel. webLe site ne fournissait pas de détails précis sur la garantie.
Fabricant: COLE-PARMER
Marque: TRAÇABLE
Support en ligne: www.coleparmer.com
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.