1. Introduction
Ce manuel fournit des instructions détaillées pour l'installation, l'utilisation et l'entretien en toute sécurité de votre lustre tambour à cinq lumières Progress Lighting P400193-031. Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant de commencer l'installation et conservez ce manuel pour toute consultation ultérieure.
Image 1.1 : Lustre tambour à cinq lumières Progress Lighting P400193-031 avec abat-jour en lin Harvest.
2. Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT : Risque de choc électrique.
- Coupez toujours l'alimentation électrique principale au niveau du disjoncteur avant d'installer, d'entretenir ou de nettoyer ce luminaire.
- Consultez un électricien qualifié si vous n’êtes pas sûr du processus d’installation.
- Assurez-vous que tous les raccordements électriques sont conformes aux codes et règlements locaux, ainsi qu'au Code national de l'électricité (NEC).
- Ne raccordez pas cet appareil à un système électrique non mis à la terre.
- Manipulez les composants en verre et les ampoules avec précaution pour éviter toute casse.
- Ce luminaire est destiné à un usage intérieur uniquement.
3. Contenu du colis
Avant de commencer l'installation, vérifiez que tous les composants énumérés ci-dessous sont présents et non endommagés.
Image 3.1 : Schéma montrant les pièces incluses et leurs quantités.
| Partie | Description | Quantité |
|---|---|---|
| A | Fixation | 1 |
| B | Ombre | 1 |
| C | Cache-bougie | 5 |
| D | Tuyau | 1 |
| E | Corps | 1 |
Contenu matériel (pas la taille réelle)
- Écrou hexagonal (1/8IP) : Quantité : 2
- Connecteur de fil : Qté : 3
- Sangle de montage 1/8IP : Qté : 1
- Collier à vis : Qté : 1
- Support de chaîne (1/8IP) : Qté : 1
- Téton (1/8IP) : Qté : 1
- Chaîne (42") : Qté : 1
- Auvent : Qté : 1
- Boucle de chaîne (1/8IP) : Qté : 1
4. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | P400193-031 |
| Marque | Éclairage progressif |
| Dimensions (luminaire) | 21-5/8 po de diamètre x 21-1/8 po de hauteur (21.63 po L x 21.13 po l x 21.63 po H) |
| Hauteur totale (avec chaîne) | 65-1/2 po |
| Hauteur totale (avec fil) | 120 pouces |
| Matériel | Acier allié, teinte lin |
| Finition | Noir mat |
| Couleur de l'ombre | Lin de la récolte |
| Nombre de lumières | 5 |
| Culot de l'ampoule | E12 (Base de candélabre) |
| Max Vattage par ampoule | 60 watts |
| Voltage | 120 volts |
| Gradable | Oui (avec variateur et ampoules compatibles) |
| Type d'installation | Montage au plafond, autoportant |
| Longueur de chaîne incluse | 42 pouces |
| Poids de l'article | 10 livres |
| Code UPC | 785247233021 |
Image 4.1 : Dimensions détaillées du luminaire de lustre.
5. Configuration et installation
Avant l'installation, assurez-vous que le courant est coupé au niveau du disjoncteur. Il est recommandé d'être deux pour l'installation.
Outils requis (non inclus) :
- Tournevis cruciforme
- Tournevis à tête plate
- Pinces à dénuder
- Pinces
- Ruban électrique
- Lunettes de sécurité
Étapes d'installation :
- Préparer la sangle de fixation : Fixez la sangle de montage au boîtier de sortie à l'aide des vis fournies. Assurez-vous qu'elle est bien fixée.
- Ajuster la longueur de la chaîne : Déterminez la hauteur de suspension souhaitée. Le luminaire comprend une chaîne de 107 cm (42 pouces). Utilisez une pince pour ouvrir la chaîne et retirer les maillons en excès si nécessaire. Passez le fil électrique dans les maillons.
- Connecter le câblage : Raccordez soigneusement les fils électriques du luminaire au réseau électrique de la maison. Branchez le fil noir sur le fil noir (phase), le fil blanc sur le fil blanc (neutre) et le fil de cuivre nu ou vert sur le fil de cuivre nu ou vert (terre). Fixez les connexions à l'aide de connecteurs et de ruban isolant.
- Auvent sécurisé : Relevez le cache jusqu'au plafond, en recouvrant la boîte de sortie. Fixez-le à la sangle de montage à l'aide de la bague de serrage.
- Assembler le corps du dispositif : Fixez le tuyau (D) au corps du dispositif (E).
- Installer les abat-jour et les couvercles de bougies : Placez l’abat-jour cylindrique (B) sur le luminaire. Installez les cinq cache-bougies (C) sur les douilles des ampoules.
- Installez les ampoules : Vissez cinq ampoules à culot E12 (non fournies) dans les douilles. Ne dépassez pas 60 watts par ampoule.
Image 5.1 : Schéma détaillé d'assemblage et de câblage du lustre.
Image 5.2 : Avertissements de sécurité importants et instructions multilingues pour l'installation.
Image 5.3 : Illustration de la chaîne de 42 pouces incluse pour le réglage de la hauteur.
6. Mode d'emploi
Une fois l'installation terminée, rétablissez le courant au niveau du disjoncteur. Le lustre se commande via votre interrupteur mural.
Exigences en matière d'ampoule :
- Ce luminaire nécessite cinq (5) ampoules E12 (culot candélabre).
- Puissance maximaletage par ampoule est de 60 watts.
- Des ampoules équivalentes à des LED peuvent être utilisées pour des raisons d'efficacité énergétique.
Caractéristique à intensité variable :
Ce lustre est compatible avec un variateur mural et des ampoules E12 à intensité variable. Assurez-vous que le variateur et les ampoules sont compatibles avec la variation d'intensité.
Image 6.1 : Informations concernant le type d'ampoule et la compatibilité de gradation.
7. Entretien
Nettoyage:
- Coupez toujours l'alimentation électrique de l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer.
- Essuyez les parties métalliques avec un chiffon doux et sec.
- Pour l'abat-jour en lin, utilisez une brosse douce ou un aspirateur muni d'une brosse pour enlever délicatement la poussière. N'utilisez pas de nettoyants liquides sur l'abat-jour.
- Évitez d'utiliser des nettoyants ou des solvants abrasifs, car ils pourraient endommager la finition.
Remplacement de l'ampoule :
- Assurez-vous que l’alimentation est coupée au niveau du disjoncteur.
- Laissez les ampoules usagées refroidir complètement avant de les toucher.
- Dévissez soigneusement l'ancienne ampoule et vissez une nouvelle ampoule à culot E12.
- Ne pas dépasser la puissance maximaletage de 60 watts par ampoule.
8. Dépannage
Si votre lustre ne fonctionne pas correctement, consultez les problèmes courants et leurs solutions ci-dessous :
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La lumière ne s'allume pas | 1. L'alimentation est coupée 2. Connexion de câblage desserrée 3. Ampoule défectueuse | 1. Vérifiez le disjoncteur et l'interrupteur mural 2. Coupez l'alimentation, vérifiez les connexions électriques 3. Remplacer l'ampoule (ou les ampoules) |
| La lumière scintille | 1. Ampoule desserrée 2. Variateur de lumière incompatible 3. Câblage lâche | 1. Serrer l'ampoule 2. Assurez-vous que le variateur est compatible avec les ampoules. 3. Coupez l'alimentation, vérifiez les connexions électriques |
| La fonction de variation d'intensité lumineuse ne fonctionne pas. | 1. Ampoules non dimmables 2. Interrupteur non gradable | 1. Remplacez-les par des ampoules à intensité variable. 2. Installez un variateur compatible |
Si le problème persiste après avoir essayé ces solutions, veuillez contacter le service client.
9. Garantie et assistance
Informations sur la garantie :
Ce luminaire Progress Lighting est recouvert d'un Garantie limitée du fabricant de 1 ansCette garantie couvre les défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation. Veuillez conserver votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
Assistance clientèle :
Pour toute question concernant des pièces manquantes, une assistance technique ou la garantie, veuillez contacter le service client de Progress Lighting :
- Téléphone: 1-800-447-0573
- Heures: 8h-8h (heure de l'Est), du lundi au vendredi
- E-mail: serviceclient@progresslighting.com