1. Introduction
Thank you for choosing the Ghostek Rush Wireless Sport Earbuds. These in-ear headphones are designed for active lifestyles, offering high-definition audio, a secure fit, and water resistance. This manual provides instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Contenu du colis
Veuillez vérifier que tous les articles sont présents dans votre colis :
- Ghostek Rush Wireless Sport Earbuds
- Câble de chargement micro-USB
- Pochette de rangement
- Smart Grip Ear Tips (various sizes)
- Manuel de l'utilisateur (ce document)
3. Produit terminéview
Familiarize yourself with the components of your Ghostek Rush Wireless Sport Earbuds.

Image 3.1 : Terminéview of Ghostek Rush Wireless Sport Earbuds, showing the earbuds, connecting cable, and inline control module.

Image 3.2 : Détail view of the inline control module, featuring volume up, multi-function, and volume down buttons.
Composants clés :
- Écouteurs: Left (L) and Right (R) earbuds with integrated ear hooks for a secure fit.
- Module de commande en ligne : Contains buttons for power, volume, track control, and call management.
- Microphone: Built into the inline control module for hands-free calls.
- Port de chargement micro-USB : Situé sur le module de commande en ligne.
4. Charger les écouteurs
Before first use, fully charge your Ghostek Rush Earbuds. A full charge takes approximately 1.5 hours.
- Locate the Micro-USB charging port on the inline control module.
- Connectez le câble micro-USB fourni au port de chargement.
- Connectez l'autre extrémité du câble USB à une source d'alimentation USB (par exemple, un port USB d'ordinateur, un adaptateur secteur).
- The LED indicator on the control module will illuminate during charging and change color or turn off when fully charged (refer to LED indicator section for details).

Image 4.1: Graphic illustrating charging time (1.5 hours), standby time (10 days), and talking/playing time (2.5 hours).
Note: The earbuds offer approximately 2.5 hours of playing/talking time and up to 10 days of standby time on a full charge.
5. Setup: Pairing with a Bluetooth Device
Follow these steps to pair your Ghostek Rush Earbuds with your smartphone or other Bluetooth-enabled device:
- Mise sous tension : Press and hold the multi-function button on the inline control module until the LED indicator flashes blue and red, indicating pairing mode.
- Activer le Bluetooth : Sur votre appareil, accédez aux paramètres Bluetooth et assurez-vous que le Bluetooth est activé.
- Choisir un appareil: In the list of available Bluetooth devices, select "Ghostek Rush" (or similar name).
- Confirmer l'association : Once connected, the LED indicator on the earbuds will typically flash blue slowly or turn solid blue. You will also hear an audible confirmation.
- Reconnectez-vous: After initial pairing, the earbuds will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on.
6. Fonctionnement
6.1. Port des écouteurs
For optimal sound quality and a secure fit, choose the correct size of Smart Grip Ear Tips and position the earbuds as shown:

Image 6.1: Illustration of a Ghostek Rush Earbud properly inserted into the ear, demonstrating the secure fit provided by the ear hook design.
- Identifiez les écouteurs gauche (G) et droit (D).
- Insérez l'écouteur dans votre conduit auditif.
- Gently rotate the earbud until the ear hook rests comfortably and securely in your outer ear.
6.2. Contrôles
The inline control module allows you to manage music playback and calls:
| Bouton | Fonction (appui court) | Fonction (appui long) |
|---|---|---|
| Bouton multifonction (Centre) | Lecture/Pause de la musique, Répondre/Terminer l'appel | Power On/Off, Reject call, Activate voice assistant |
| Augmenter le volume (+) | Augmenter le volume | Piste suivante |
| Baisser le volume (-) | Diminuer le volume | Piste précédente |
7. Maintenance et entretien
To ensure the longevity and performance of your earbuds, follow these care guidelines:
- Nettoyage: Gently wipe the earbuds and ear tips with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Résistance à l'eau : The earbuds are IPX4 water resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. They are suitable for workouts and light rain but should not be submerged in water.
- Stockage: When not in use, store the earbuds in the provided storage pouch to protect them from dust and damage.
- Température: Évitez d'exposer les écouteurs à des températures extrêmes (chaudes ou froides) ou à une forte humidité.

Image 7.1: Graphic indicating the IPX4 water resistance rating, highlighting the earbuds' protection against splashes.
8. Dépannage
If you encounter issues with your Ghostek Rush Earbuds, refer to the following common problems and solutions:
- Pas d'alimentation :
- Assurez-vous que les écouteurs sont complètement chargés.
- Press and hold the multi-function button for a few seconds to power on.
- Impossible d'appairer :
- Make sure the earbuds are in pairing mode (LED flashing blue and red).
- Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within range (approx. 10 meters).
- Forget "Ghostek Rush" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Désactivez les autres appareils Bluetooth à proximité pour éviter les interférences.
- Pas de son :
- Vérifiez le niveau du volume à la fois sur les écouteurs et sur votre appareil connecté.
- Assurez-vous que les écouteurs sont correctement connectés à votre appareil.
- Essayez de lire une autre source audio.
- Mauvaise qualité sonore :
- Assurez-vous que les écouteurs sont bien fixés dans vos oreilles.
- Rapprochez-vous de votre appareil connecté pour réduire les interférences.
- Clean the ear tips and speaker grilles.
9. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | GHOHP037 |
| Marque | Fantôme |
| Connectivité | Sans fil (Bluetooth) |
| Facteur de forme | Écouteurs intra-auriculaires |
| Haut-parleurs | 9 mm |
| Résistance à l'eau | IPX4 (Résistant à la transpiration et à l'eau) |
| Temps de jeu | Environ 2.5 heures |
| Temps de veille | Environ. Jours 10 |
| Temps de charge | Environ 1.5 heures |
| Microphone | Intégré |
| Dimensions du produit | 20.32 x 10.16 x 2.54 cm |
| Poids | 68 g |
10. Consignes de sécurité
Veuillez lire et suivre ces consignes de sécurité afin d'éviter d'endommager votre appareil ou de vous blesser :
- Ne démontez pas, ne réparez pas et ne modifiez pas les écouteurs.
- Keep the earbuds away from extreme temperatures, direct sunlight, and open flames.
- Évitez d'exposer les écouteurs à une humidité excessive ou de les immerger dans l'eau.
- N’utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ni d’objets pointus pour nettoyer les écouteurs.
- Écoutez à un volume modéré pour éviter d'endommager votre audition.
- Use caution when using earbuds in situations requiring awareness of your surroundings.
11. Garantie et assistance
Ghostek products are designed for durability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the official Ghostek webConsultez leur site web ou contactez leur service client. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.