Salter Digital Kitchen Timer

Introduction

This manual provides instructions for the Salter Digital Kitchen Timer, Model 355 BKXCDU. This versatile timer features both count-up and count-down functions, an adjustable loud beeper, and a clear LCD display. It is designed for ease of use in various kitchen environments, offering magnetic attachment or self-standing placement.

Installation

Installation de la batterie

The Salter Digital Kitchen Timer requires 2 AA batteries (included). To install or replace batteries:

1. Repérez le couvercle du compartiment à piles à l'arrière du minuteur.
2. Faites glisser le couvercle vers le bas pour l'ouvrir.
3. Insérez 2 piles AA en veillant à respecter la polarité (+/-) indiquée à l'intérieur du compartiment.
4. Remettez en place le couvercle du compartiment à piles en le faisant glisser vers le haut jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Image: Dos view of the timer, highlighting the battery compartment and magnetic pads for attachment.

Mise sous tension initiale

After battery installation, the timer display will automatically turn on. If the display does not appear, check battery polarity or replace with fresh batteries.

Mode d'emploi

Setting the Timer (Count-Down)

To set a specific time for the count-down function:

1. Appuyez sur le HEURE button to set the desired hours.
2. Appuyez sur le MIN bouton pour régler la durée souhaitée.
3. Appuyez sur le SECONDE bouton pour régler la durée souhaitée en secondes.
4. The maximum setting is 19 hours, 59 minutes, and 59 seconds.
5. Une fois l'heure souhaitée réglée, appuyez sur DÉMARRER/ARRÊTER button to begin the count-down.
6. To pause the count-down, press DÉMARRER/ARRÊTER Appuyez de nouveau pour reprendre.
7. When the timer reaches zero, an alarm will sound. Press DÉMARRER/ARRÊTER pour faire taire l'alarme.

Image: A hand demonstrating how to press the minute button to set the timer.

Count-Up Function

To use the timer as a stopwatch (count-up function):

1. Ensure the timer display shows "0:00:00". If not, press HEURE, MIN, et SECONDE simultaneously to reset.
2. Appuyez sur le DÉMARRER/ARRÊTER bouton pour commencer à compter à partir de zéro.
3. Pour interrompre le décompte, appuyez sur DÉMARRER/ARRÊTER Appuyez de nouveau pour reprendre.
4. The count-up function can track time up to 19 hours, 59 minutes, and 59 seconds.

Fonction mémoire

The timer features a memory function to recall the last set count-down time. After the timer has counted down and the alarm has sounded (or if you stop it mid-countdown and reset to zero), pressing the HEURE et MIN buttons simultaneously will recall the previous count-down setting.

Adjusting Beeper Volume

The timer has 3 adjustable volume levels for the alarm. A dedicated button on the side of the timer allows you to cycle through the volume settings (Low, Medium, High). Select the volume level appropriate for your environment.

Options de placement

The Salter Digital Kitchen Timer offers flexible placement options:

• Fixation magnétique : The back of the timer is equipped with strong magnets, allowing it to be securely attached to metallic surfaces such as refrigerators or oven doors.
• Autoportant : A built-in stand on the back allows the timer to be placed upright on any flat surface, such as a kitchen counter or table.

Image: Timer magnetically attached to an oven for convenient viewing.

Image: Timer standing upright on a kitchen counter, demonstrating its self-standing capability.

Entretien

Nettoyage

To clean your timer, wipe it with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the timer in water, as this can damage the electronic components.

Remplacement de la batterie

When the display becomes dim or the timer functions erratically, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps outlined in the "Setup" section.

Dépannage

• Timer does not turn on or display is blank:
  Check if the batteries are inserted correctly with the correct polarity. Replace the batteries with new AA batteries if necessary.
• L'alarme est trop faible ou trop forte :
  Adjust the volume using the dedicated volume button on the side of the timer. Cycle through the 3 available volume levels to find your preferred setting.
• Le minuteur ne répond pas aux appuis sur les boutons :
  Ensure the batteries are not depleted. Try replacing them. If the issue persists, reset the timer by removing and reinserting the batteries.
• Difficulty setting the time:
  Ensure you are pressing the HOUR, MIN, and SEC buttons individually to adjust the respective values. To reset the timer to zero, press HOUR, MIN, and SEC simultaneously.

Caractéristiques

• Numéro de modèle : 355 BKXCDU
• Couleur: Noir
• Matériel: Plastique
• Dimensions du produit : 1.18"P x 3.15"L x 2.28"H (3 cm P x 8 cm L x 5.8 cm H)
• Poids de l'article : 0.13 kilogrammes (4.6 onces)
• Piles : 2 piles AA (incluses)
• Taille de l'écran : 7.9 centimètres
• Maximum Timer Duration: 19 heures, 59 minutes, 59 secondes
• Beeper Volume Levels: 3 (réglable)

Image: Devant view of the timer with approximate width (7.5cm) and height (6cm) dimensions indicated.

Garantie

This Salter Digital Kitchen Timer comes with a Garantie 2 ans from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, or unauthorized modifications.

Assistance clientèle

For further assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please visit the official Salter website or contact their customer service department. Refer to the product packaging or the Salter website pour les informations de contact les plus récentes.