Introduction
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Renogy 2000W 12V Pure Sine Wave Power Inverter. This device converts 12V DC battery power into 230V AC household power, suitable for a wide range of electronic devices and appliances. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
Image: The Renogy 2000W Pure Sine Wave Power Inverter, a black rectangular unit with blue accents, shown in a typical outdoor setting.
Consignes de sécurité
- Sécurité électrique : Always ensure proper grounding. Do not expose the inverter to water, rain, or excessive moisture. Operate in a well-ventilated area.
- Connexion de la batterie : Connect the inverter directly to a 12V deep cycle battery. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative). Incorrect connections can damage the inverter and battery.
- Capacité de charge: Do not exceed the inverter's continuous power rating of 2000W or peak power rating of 4000W. Overloading can cause damage and pose a fire hazard.
- Ventilation: Assurez une ventilation adéquate autour de l'onduleur pour éviter toute surchauffe. Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation.
- Enfants et animaux domestiques : Gardez l'onduleur hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
- Entretien: Coupez l'alimentation électrique avant toute opération de maintenance ou de nettoyage.
Contenu du colis
Vérifiez que tous les éléments sont présents dans le colis :
- Renogy 2000W 12V 220V Pure Sine Wave Inverter x 1
- 20 mm² Cable x 1
- Remote Control (cable length: approximately 3m) x 1
Image: A close-up of a high-quality copper cable, indicating the type of accessory included for optimal performance.
Caractéristiques du produit
- Conversion CC-CA puissante : Provides 2000W continuous power (4000W peak) from 12V DC to 230V AC with 90% conversion efficiency.
- Technologie à onde sinusoïdale pure : Delivers stable, clean power comparable to grid electricity, protecting sensitive electronics and extending their lifespan.
- Système de protection complet : Features LED indicators for under-voltage, survoltage, over-temperature, overload, and short-circuit protection. Includes a cooling fan and internal DC fuse for enhanced safety.
- Integrated Grid Priority Circuit: Ensures continuous 230V power by automatically switching between shore power and inverter power.
- Large gamme d'applications : Suitable for PCs, laptops, tablets, medical devices, and various household appliances.
- Conception conviviale : Equipped with 2 AC outlets and a remote control for convenient operation.
- Construction durable : métal robuste casing protects against impacts. High-speed fans maintain optimal operating temperature.
Image : Avant view of the Renogy 2000W Inverter, highlighting the two AC outlets and the main power switch.
Image: The Renogy 2000W Inverter displaying icons for its six electronic protection features, including over-temperature, short circuit, and overload protection.
Image : Arrière view of the inverter, showing the dual cooling fans designed for powerful heat dissipation and efficient system operation.
Installation
Emplacement d'installation
Install the inverter in a dry, cool, and well-ventilated area. Avoid direct sunlight, heat sources, and moisture. Ensure sufficient clearance around the unit for proper airflow.
Schéma de câblage
Follow the diagram below for correct connection of the inverter to your solar power system. Ensure all connections are secure and properly insulated.
Image: A detailed wiring diagram illustrating the connections between solar panels, charge controller, battery, inverter, and various DC/AC loads in a solar power system.
Connexion à la batterie
- Assurez-vous que l'onduleur est éteint.
- Connect the supplied 20 mm² cable to the DC input terminals on the rear of the inverter. Ensure positive (+) is connected to positive and negative (-) to negative.
- Connect the other end of the cables to your 12V deep cycle battery. Use appropriate fuses or circuit breakers as recommended for your system.
- Serrez fermement toutes les connexions pour éviter les faux contacts et les arcs électriques.
Connexion des charges CA
Plug your AC appliances directly into the 230V AC outlets on the front of the inverter. Ensure the total power consumption of your appliances does not exceed 2000W.
Mode d'emploi
Mise sous/hors tension
- Ensure all DC and AC connections are correctly made.
- Press the main power switch on the front of the inverter to the 'ON' position. The indicator lights will illuminate.
- To power off, switch the main power switch to the 'OFF' position.
Utilisation de la télécommande
The included remote control allows you to power the inverter on or off from a distance, which is convenient when the inverter is installed in an inaccessible location.
Image: The remote control unit for the Renogy inverter, featuring an on/off switch and indicator lights, mounted on a wooden surface.
- Connect the remote control cable to the designated port on the inverter.
- Utilisez l'interrupteur de la télécommande pour allumer ou éteindre l'onduleur.
Voyants lumineux
The inverter features LED indicators that provide status information and alert you to potential issues:
- LED verte: Indique un fonctionnement normal.
- LED rouge: Indicates a fault or protection mode (e.g., overload, over-temperature, low voltage). Refer to the Troubleshooting section for details.
Entretien
- Nettoyage: Nettoyez régulièrement l'extérieur de l'onduleur avec un chiffon sec. Assurez-vous que les ouvertures de ventilation sont exemptes de poussière et de débris. N'utilisez pas de nettoyants liquides.
- Vérification de la connexion : Regularly inspect all DC and AC connections for tightness and corrosion. Tighten any loose connections.
- État de la batterie : Ensure your battery is well-maintained and charged to prolong its lifespan and the inverter's performance.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'onduleur ne s'allume pas. | Loose battery connection; Low battery voltage ; fusible grillé | Check battery connections; Charge battery; Replace fuse (if applicable and safe to do so) |
| Pas de sortie CA | Surcharge ; Surchauffe ; Volume d'entrée faible/élevétage | Réduisez la charge ; laissez l’onduleur refroidir ; vérifiez le volume de la batterietage |
| Red LED indicator is on | Overload; Over-temperature; Input voltage out of range; Short circuit | Identify and resolve the specific fault condition. Disconnect loads, check connections, allow cooling. |
| Le ventilateur ne fonctionne pas | Normal operation (fan activates under load/temperature); Fan malfunction | Ensure inverter is under load or operating at higher temperatures. If no fan operation under load, contact support. |
Caractéristiques
| Spécification | Valeur |
|---|---|
| Marque | Rénogie |
| Nom du modèle | R-INVT-PUH1-201235-DE/EU |
| Alimentation (continue) | 2000 watts |
| Puissance de sortie de crête | 4000 watts |
| Vol d'entréetage | 12 volts (CC) |
| Volume de sortietage | 230 Volts (CA) |
| Forme d'onde de sortie | Onde sinusoïdale pure |
| Fréquence | 50 Hz |
| Nombre total de prises de courant | 2 |
| Dimensions (L x l x H) | 48.2L x 22L x 9.2H cm |
| Poids de l'article | 4.8 kilogrammes |
| Utilisations recommandées | Powering sensitive electronics during camping or outdoor activities, medical devices, household appliances during travel or off-grid living. |
| Certifications | ETL, CE, UKCA, RoHS, ECE R10 |
Garantie et assistance
The Renogy 2000W 12V Pure Sine Wave Power Inverter comes with a Garantie de 2 ans covering materials and manufacturing defects.
For technical support, warranty claims, or any product-related inquiries, please contact Renogy customer service directly. If you encounter any issues, especially transport-related damage, please reach out via buyer message for assistance with replacement or partial refund options.
Please visit the official Renogy webConsultez notre site ou reportez-vous à votre documentation d'achat pour obtenir les coordonnées les plus récentes.