Introduction
Thank you for choosing the Reebok RD-ELE-G9-PBIR-BR Digital Watch. This manual provides essential information for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new watch. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.
Image: The Reebok RD-ELE-G9-PBIR-BR digital watch worn on a wrist, showing the time display.
Installation
1. Inspection initiale
Upon unboxing, ensure all components are present. Your watch comes with a pre-installed CR2 battery.
2. Fonctions des boutonsview
- Bouton MODE : Cycles through different modes (Time, Chronograph, Alarm, Timer, Countdown).
- SET / LIGHT Button: Used to enter setting mode and activate the EL backlight.
- START / PAUSE Button: Starts and pauses functions like Chronograph, Timer, and Countdown.
- Bouton ADJ : Adjusts values during setting mode and performs split/lap functions in Chronograph mode.
Image : Un angle view of the watch, highlighting the digital display and the four control buttons.
3. Réglage de l'heure et de la date
- En mode d'affichage de l'heure, appuyez et maintenez enfoncé le SET / LIGHT Appuyez sur le bouton jusqu'à ce que les secondes commencent à clignoter.
- Appuyez sur le MODE button to cycle through the setting options: Seconds > Hours > Minutes > Year > Month > Day > 12/24 Hour Format.
- Utilisez le ADJ button to increase the flashing value. Hold ADJ progresser rapidement.
- Une fois tous les réglages corrects, appuyez sur SET / LIGHT bouton pour quitter le mode de réglage.
Mode d'emploi
1. Navigation en mode
Appuyez sur le MODE Appuyez plusieurs fois sur le bouton pour parcourir les fonctions suivantes :
- Affichage de l'heure
- Chronographe (Chronomètre)
- Alarme
- Minuteur
- Compte à rebours
Image : Côté view of the watch, illustrating the placement of the red control buttons.
2. Chronographe (Chronomètre)
- Accédez au mode Chronographe à l'aide du MODE bouton. L'écran affichera « 00:00:00 ».
- Presse DÉMARRER PAUSE pour commencer le chronométrage.
- Presse DÉMARRER PAUSE again to pause the timing. Press again to resume.
- While timing is paused, press ADJ pour remettre le chronographe à zéro.
- Split/Lap Function: While the chronograph is running, press ADJ to record a split time. The display will show the split time while the chronograph continues to run in the background. Press ADJ pour revenir à l'affichage du chronographe en marche.
3. Alarm
- Navigate to Alarm mode using the MODE bouton.
- Appuyez et maintenez enfoncé le SET / LIGHT Appuyez sur le bouton jusqu'à ce que les heures de l'alarme commencent à clignoter.
- Utilisez le ADJ bouton permettant de régler l'heure de l'alarme souhaitée.
- Appuyez sur le MODE button to move to minutes, then use ADJ pour régler la durée de l'alarme souhaitée (en minutes).
- Presse SET / LIGHT pour confirmer et quitter le mode de réglage.
- Pour activer/désactiver l'alarme, appuyez sur ADJ in Alarm mode. An alarm icon will appear/disappear on the display.
4. Minuterie
The Timer function allows you to set a specific duration for an event.
- Navigate to Timer mode using the MODE bouton.
- Appuyez et maintenez enfoncé le SET / LIGHT button to enter setting mode. The hours will flash.
- Utilisez le ADJ button to set the desired hours. Press MODE to move to minutes, then seconds, setting each with ADJ.
- Presse SET / LIGHT to confirm the timer duration.
- Presse DÉMARRER PAUSE to begin the timer countdown. Press again to pause/resume.
- En pause, appuyez sur ADJ to reset the timer to its set duration.
5. Compte à rebours
The Countdown function operates similarly to the Timer, counting down from a set time to zero.
- Navigate to Countdown mode using the MODE bouton.
- Follow the same steps as the Timer function to set the duration and start/pause/reset the countdown.
6. Lumière EL (Rétroéclairage)
Appuyez sur le SET / LIGHT button briefly in any mode to illuminate the display for a few seconds, improving visibility in low-light conditions.
Entretien
1. Résistance à l'eau
Your Reebok RD-ELE-G9-PBIR-BR watch is water-resistant up to 10 ATM (100 meters). This means it is suitable for swimming, showering, and snorkeling. However, it is pas suitable for scuba diving or high-impact water sports. Avoid operating buttons underwater to prevent water ingress.
2. Nettoyage
Nettoyez régulièrement votre montre avec un chiffon doux et sec.amp cloth. For the silicone strap, mild soap and water can be used. Avoid harsh chemicals or abrasive materials that could damage the watch's finish or strap.
3. Remplacement de la batterie
The watch uses one CR2 battery. When the display becomes dim or unresponsive, it may be time to replace the battery. It is recommended to have battery replacement performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
Image: The back of the watch, showing the stainless steel case back with engravings.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'écran est vide ou sombre. | Batterie faible. | Remplacez la pile (CR2). |
| Les boutons ne répondent pas. | Problème logiciel temporaire ou batterie faible. | Try a soft reset (if applicable, by holding all buttons for a few seconds) or replace battery. |
| L'heure est incorrecte. | L'heure n'est pas correctement réglée ou la montre a été réinitialisée. | Réinitialisez la date et l'heure conformément à la section Configuration. |
| De l'eau à l'intérieur de la montre. | Étanchéité compromise (par exemple, boutons enfoncés sous l'eau, joint d'étanchéité endommagé). | Apportez immédiatement la montre à un service de réparation horlogère professionnel. N'essayez pas de la sécher vous-même. |
Caractéristiques
- Numéro de modèle : RD-ELE-G9-PBIR-BR
- Type d'affichage : Numérique
- Matériau du boîtier : ABS
- Matériau du bracelet : Silicone
- Couleur du bracelet : Rouge
- Mouvement: Quartz 13801
- Diamètre du boîtier : 43.5 mm
- Résistance à l'eau : 10 distributeurs automatiques de billets (100 mètres)
- Fonctions: Time, Chronograph, Split/Lap, Alarm, Timer, Countdown, EL Light
- Batterie: 1 x CR2 (inclus)
- Poids de l'article : 65 gramme
- Dimensions du produit (L x l x H) : 4.35 x 2.2 x 1.35 cm
- Technologie de connectivité: Bluetooth (for potential smartphone compatibility/activity tracking)
- Appareils compatibles : Smartphone (iOS and Android devices)
- Wearable Type: Suivi d'activité
Garantie
This Reebok RD-ELE-G9-PBIR-BR Digital Watch comes with a Garantie de 2 ans from the date of purchase. The warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Soutien
For further assistance, product information, or warranty service, please visit the official Reebok store or contact Reebok customer support.
Official Reebok Store: Boutique Reebok sur Amazon