Pro-Ject Stream Box S2 Ultra Audio Streamer User Manual

1. Introduction

The Pro-Ject Stream Box S2 Ultra is a high-resolution audio network player designed to integrate digital music sources into your existing audio system. It supports various streaming services and offers multiple connectivity options for a versatile listening experience. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Stream Box S2 Ultra.

2. Consignes de sécurité importantes

• Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil.
• Conservez ces instructions pour référence ultérieure.
• Tenez compte de tous les avertissements sur le produit et dans les instructions d'utilisation.
• Suivez toutes les instructions.
• N’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau.
• Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.
• Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation. Procéder à l'installation conformément aux instructions du fabricant.
• Ne pas installer à proximité de sources de chaleur telles que radiateurs, bouches de chauffage, poêles ou autres appareils (y compris amp(échangeurs thermiques) qui produisent de la chaleur.
• Protégez le cordon d’alimentation pour éviter qu’il ne soit piétiné ou pincé, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et du point de sortie de l’appareil.
• Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant.
• Débranchez cet appareil en cas d’orage ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant de longues périodes.
• Confiez toute réparation à un technicien qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit, par exemple si le cordon d'alimentation ou la prise sont endommagés, si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés à l'intérieur de l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement ou s'il est tombé.

3. Contenu du colis

Please check that all items listed below are included in your product packaging:

• Pro-Ject Stream Box S2 Ultra unit
• Adaptateur secteur
• Câble USB-C
• Auxiliary to Auxiliary Cable
• Coaxial to Auxiliary Cable
• Télécommande
• Manuel de l'utilisateur (ce document)

4. Guide de configuration

Follow these steps to set up your Pro-Ject Stream Box S2 Ultra:

1. Placement: Place the Stream Box S2 Ultra on a stable, flat surface, away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Ensure adequate ventilation around the unit.
2. Connexion électrique : Connect the provided USB-C cable to the "Power" port on the rear of the Stream Box S2 Ultra and the other end to the power adapter. Plug the power adapter into a wall outlet.
3. Connexion réseau:
   • Câblé (recommandé) : Connect an Ethernet cable from your router to the "Ethernet" port on the rear of the Stream Box S2 Ultra.
   • Sans fil: The device supports Wi-Fi connectivity. Refer to the "Operating Instructions" section for details on connecting to a wireless network via the control app.
4. Connexion de sortie audio : Connect the Stream Box S2 Ultra to your audio system (e.g., DAC, amplifier, soundbar) using one of the following methods:
   • CAD: Use a USB cable to connect the "USB" port (labeled DAC) on the Stream Box S2 Ultra to your external Digital-to-Analog Converter (DAC).
   • Optique: Use an optical cable (not included) to connect the "Optical Out" port to your amplificateur ou barre de son.
   • Coaxial: Use the provided Coaxial to Auxiliary cable to connect the "Coax Out" port to a compatible input on your audio system.
   • Analogique: Use the provided Auxiliary to Auxiliary cable to connect the "Audio Out" (RCA) ports to an analog input on your amplifier.
5. Mise sous tension initiale : Once all connections are secure, press the power button on the front panel or the remote control to turn on the device.

Image: Rear panel connections of the Pro-Ject Stream Box S2 Ultra. This view highlights the various input and output ports including DAC, USB, Ethernet, HDMI, Power, and Bypass, essential for connecting the device to your audio system and network.

5. Mode d'emploi

5.1. Méthodes de contrôle

• Commandes du panneau avant : The Stream Box S2 Ultra features touch-sensitive buttons on its top panel for basic functions such as power, volume adjustment, and play/pause.
• Télécommande: Use the included remote control for comprehensive control over playback, volume, input selection, and other settings. The remote includes dedicated buttons for power, Wi-Fi, Bluetooth, playback controls (rewind, fast forward, play/pause), EQ mode, USB, and customizable buttons (1 and 2).
• Application mobile : Download the dedicated control app (available for iOS and Android devices) to manage multiple devices, set up Wi-Fi connections, change audio input modes, and control playback.

5.2. Connecting to Streaming Services

The Stream Box S2 Ultra supports popular streaming services such as Spotify and TIDAL. Integration with these services is typically managed through the mobile control app. Follow the app's instructions to link your accounts and access your music library.

5.3. Roon Ready Functionality

The device is Roon Ready, allowing seamless integration with your Roon music management system. Ensure your Roon Core is set up and the Stream Box S2 Ultra is connected to the same network for discovery and control.

Image : Avant view of the Pro-Ject Stream Box S2 Ultra, highlighting its compatibility with various audio technologies and streaming services, including Roon, Spotify, and TIDAL, and its recognition with an EISA Best Product award.

6. Available Connections

The Stream Box S2 Ultra offers a variety of input and output options:

• USB (DAC) : For connecting to an external Digital-to-Analog Converter.
• USB (PC) : For connecting to a personal computer.
• Ethernet : Pour connexion réseau filaire.
• HDMI: For video output (resolution 720p) or audio return channel (ARC) functionality.
• Sortie optique : Sortie audio numérique.
• Coax Out : Sortie audio numérique.
• Sortie audio (RCA L/R) : Sortie audio analogique.
• Alimentation (USB-C) : Pour entrée de puissance.
• By-pass: Specific function for bypassing certain internal processing (refer to advanced settings in the app for details).

7. Spécifications techniques

8. Dépannage

If you encounter issues with your Stream Box S2 Ultra, please refer to the following common solutions:

• Pas d'alimentation : Ensure the power adapter is securely connected to the device and a working power outlet. Check the USB-C cable for damage.
• Pas de sortie audio :
  • Verify all audio cables are correctly connected to the appropriate input on your amplifier/DAC and output on the Stream Box S2 Ultra.
  • Check the input selection on your amplifier/DAC to ensure it matches the connected input from the Stream Box S2 Ultra.
  • Confirm the volume level on both the Stream Box S2 Ultra and your audio system is not muted or set too low.
  • If using a DAC, ensure it is powered on and functioning correctly.
• Problèmes de connectivité réseau :
  • Wired: Check the Ethernet cable connection to both the Stream Box S2 Ultra and your router. Ensure your router is powered on and has an active internet connection.
  • Sans fil: Use the mobile app to reconfigure your Wi-Fi settings. Ensure the device is within range of your Wi-Fi router. Restarting your router may also resolve connection issues.
• App Not Connecting/Functioning:
  • Ensure your mobile device and the Stream Box S2 Ultra are on the same network.
  • Restart the app and the Stream Box S2 Ultra.
  • Vérifiez si des mises à jour d'applications sont disponibles dans la boutique d'applications de votre appareil.
• Mauvaise qualité sonore :
  • Assurez-vous d'utiliser des câbles audio de haute qualité.
  • Vérifiez la source audio file quality. For optimal performance, use lossless audio formats.
  • Minimize interference by keeping the Stream Box S2 Ultra away from other electronic devices.

9. Maintenance et entretien

• Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. N'utilisez pas de nettoyants liquides ni d'aérosols.
• Ventilation: Assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne sont pas obstruées pour éviter une surchauffe.
• Stockage: Si vous stockez l’appareil pendant une période prolongée, débranchez-le de l’alimentation et rangez-le dans un endroit frais et sec.
• Mises à jour du micrologiciel : Periodically check for firmware updates through the mobile app or Pro-Ject's official website pour garantir des performances optimales et l'accès aux nouvelles fonctionnalités.

10. Garantie et assistance

The Pro-Ject Stream Box S2 Ultra comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Pro-Ject webConsultez le site pour connaître les conditions générales de garantie détaillées.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Pro-Ject customer support or your authorized dealer. Contact information can typically be found on the Pro-Ject websur votre site ou dans la documentation de votre produit.

Des ressources en ligne et une FAQ peuvent également être disponibles sur le site du fabricant. website destiné à aider à résoudre les problèmes courants.