Manuel d'utilisation du colorimètre et luxmètre Sekonic C-800 SpectroMaster

1. Introduction

Le Sekonic SpectroMaster C-800 est un colorimètre à spectre complet conçu pour la mesure précise de diverses sources lumineuses, notamment les LED, les lampes HMI, les tubes fluorescents, les lampes à incandescence, la lumière naturelle et les flashs électroniques. Il utilise un capteur CMOS haute résolution pour capturer avec précision le signal de la source lumineuse, offrant ainsi une précision de mesure des couleurs exceptionnelle. Ce colorimètre affiche directement les valeurs pour les principales marques de sources lumineuses et de filtres d'objectif, simplifiant ainsi le processus de correction et de modification de la couleur de la lumière pour un enregistrement amélioré et des flux de travail de post-production plus rapides.

Le C-800 intègre des mesures avancées telles que l'IRC, le TLCI, le TLMF et le TM-30-15. Il est actuellement le seul appareil de mesure à proposer l'indice de similarité spectrale (SSI), développé par l'Académie des arts et des sciences du cinéma et le Conseil des sciences et technologies. Ceci permet de comparer et d'évaluer les sources lumineuses en fonction de leur similarité spectrale. Il simplifie l'appariement des LED RGB, RGBW et RGBAW de nouvelle génération en fournissant les valeurs (x, y) pour des coordonnées chromatiques précises et en permettant la mesure de la teinte et de la saturation pour un appariement optimal avec n'importe quelle LED RGB. Le C-800 renforce la confiance des cinéastes et des photographes dans l'obtention de tons chair et de couleurs réalistes, et offre des capacités d'appariement de la lumière supérieures.

2. Contenu de la boîte

Lors du déballage de votre Sekonic C-800 SpectroMaster, veuillez vous assurer que tous les composants sont présents :

• Colorimètre et luxmètre Sekonic C-800 SpectroMaster
• Sangle de cou
• Étui souple

Si des articles sont manquants ou endommagés, veuillez contacter le service client de Sekonic.

3. Installation

3.1. Installation de la batterie

Le Sekonic C-800 nécessite des piles AA pour fonctionner. Suivez ces étapes pour les installer :

1. Repérez le compartiment à piles à l'arrière de l'appareil.
2. Faites glisser le couvercle du compartiment à piles vers le bas pour l'ouvrir.
3. Insérez deux piles AA en veillant à respecter la polarité (+/-) indiquée à l'intérieur du compartiment.
4. Fermez soigneusement le couvercle du compartiment à piles.

Figure 3.1 : Compartiment à piles avec piles AA installées.

3.2. Mise sous tension initiale et étalonnage

Après l'installation des piles, mettez l'appareil sous tension. Le C-800 est doté d'une tête pivotante à 270 degrés pour le capteur de lumière et permet un étalonnage dans l'obscurité sans nécessiter de capuchon.

1. Allumez le compteur à l'aide du bouton d'alimentation.
2. Effectuez un étalonnage à l'obscurité en faisant pivoter le capteur de lumière jusqu'à la position « CAL » indiquée sur l'appareil. Ceci garantit des mesures précises.

Figure 3.2 : Face avant du Sekonic C-800 view, illustrant le récepteur de lumière et l'écran.

4. Mode d'emploi

Le Sekonic C-800 est doté d'un grand écran tactile couleur LCD de 4.3 pouces pour une utilisation intuitive.

4.1. Naviguer dans l'interface

L'écran principal permet d'accéder aux différents modes de mesure et paramètres via des icônes tactiles.

Figure 4.1 : Interface du menu principal du Sekonic C-800.

4.2. Modes de mesure

Le C-800 offre une large gamme de capacités de mesure :

• Mode texte : Affiche les valeurs de température de couleur et d'éclairement de base.
• Mode Spectre : Représente la distribution spectrale de puissance de la source lumineuse.
• IRC (Indice de rendu des couleurs) : Mesure la précision avec laquelle une source lumineuse restitue les couleurs par rapport à une référence.
• TLCI (Indice de cohérence de l'éclairage télévisuel) / TLMF (Facteur d'adaptation de l'éclairage télévisuel) : Métriques d'évaluation des sources lumineuses pour la production télévisuelle et cinématographique.
• MT-30-15 : Une méthode plus complète pour évaluer le rendu des couleurs, incluant la fidélité (Rf) et le gamut (Rg).
• SSI (Indice de similarité spectrale) : Compare la distribution spectrale d'une source lumineuse à une référence.
• Lumières multiples : Permet la comparaison et l'harmonisation de plusieurs sources lumineuses.
• Correction de la balance des blancs (WB Corr.) : Contribue à obtenir une balance des blancs précise.

Figure 4.2 : Example de l'affichage du mode de comparaison de spectre.

Figure 4.3 : Affichage de mesure TM-30-15.

Figure 4.4 : Affichage de la mesure TLCI/TLMF.

4.3. Stockage des mesures

Le C-800 peut enregistrer jusqu'à 99 mesures. Consultez l'interface à l'écran pour enregistrer et rappeler les données.

5. Entretien

5.1. Nettoyage

Pour préserver la précision et la longévité de votre Sekonic C-800, veillez à la garder propre et exempte de poussière et de débris.

• Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'extérieur du compteur.
• Pour l'écran, utilisez un chiffon en microfibre spécialement conçu pour les appareils électroniques. Évitez les nettoyants abrasifs.
• Maintenez le récepteur de lumière propre. Utilisez une brosse soufflante pour enlever la poussière. Ne touchez pas directement la surface du récepteur.

5.2. Stockage

Lorsqu'il n'est pas utilisé, rangez le C-800 dans son étui souple fourni afin de le protéger des chocs et des intempéries. Conservez-le dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.

5.3. Remplacement de la batterie

Remplacez les piles lorsque le témoin de batterie faible s'affiche. Utilisez toujours des piles AA neuves. Retirez les piles si l'appareil n'est pas utilisé pendant une période prolongée afin d'éviter les fuites.

6. Dépannage

Si le problème persiste après avoir essayé ces solutions, veuillez contacter le service client de Sekonic.

7. Spécifications

8. Informations sur la garantie

Les informations relatives à la garantie de votre Sekonic C-800 SpectroMaster sont généralement fournies avec l'emballage du produit ou disponibles sur le site officiel de Sekonic. webVeuillez conserver votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.

Pour plus de détails sur la couverture de la garantie, ses modalités et conditions, veuillez consulter la documentation fournie avec votre achat ou visiter le site web. Boutique officielle Sekonic ou leur entreprise website.

9. Assistance clientèle

Pour toute assistance technique, tout dépannage allant au-delà de ce manuel ou toute demande de service, veuillez contacter le service client de Sekonic.

• Support en ligne: Visitez le site officiel de Sekonic webSite regroupant les FAQ, les mises à jour logicielles et les ressources d'assistance.
• Coordonnées: Veuillez vous référer aux coordonnées fournies dans l'emballage de votre produit ou sur le site web de Sekonic. website.

Lorsque vous contactez l'assistance, veuillez avoir à portée de main le modèle de votre produit (SE C800) et son numéro de série.